-
61 biological equality
-
62 biological equality
Экология: биологическая равноценность (о факторах, местообитаниях) -
63 equipollence
[ˌiːkwɪ'pɒləns]1) Общая лексика: равносильность, равноценность2) Книжное выражение: равнозначность3) Специальный термин: эквиполентность -
64 equipollency
[ˌiːkwɪ'pɒlənsɪ]1) Книжное выражение: равнозначность, равносильность, равноценность2) Математика: эквиполентность, эквиполлентность -
65 equipotency
1) Математика: равносильность2) Фармация: эквипотентность (достижение одинакового эффекта другим препаратом), равноценность -
66 equivalence
[ɪ'kwɪv(ə)ləns]1) Общая лексика: равнозначность, равноценность, эквивалентность, Идентичность2) Военный термин: паритет3) Математика: равносильность4) Юридический термин: патент-аналог5) Экономика: равенство7) Вычислительная техника: эквивалентный8) Макаров: эквивалентность (напр. тепловой и мех. энергии, массы и энергии), адекватность (эквивалентность) -
67 equivalence of two wordings
Патенты: равноценность двух формулировокУниверсальный англо-русский словарь > equivalence of two wordings
-
68 equivalence of two wordings of the main claim
Универсальный англо-русский словарь > equivalence of two wordings of the main claim
-
69 equivalency
[ɪ'kwɪv(ə)lənsɪ]1) Общая лексика: равнозначность, равносильность, равноценность, соответствие по возрасту положению3) Математика: эквивалентность -
70 indifference
[ɪn'dɪf(ə)rəns]1) Общая лексика: безразличие, беспристрастность, индифферентность, маловажность, незначительность, отсутствие интереса, посредственность, равнодушие (treat something with indifference - относиться к чему-либо равнодушно), безразлично (It's not a matter of indifference - Это не безразлично)2) Математика: равноценность3) Психология: нейтральность -
71 interchangeability
[ˌɪntətʃeɪndʒə'bɪlɪtɪ]1) Военный термин: возможность замены одних блоков другими, возможность замены одних деталей другими, возможность замены одних предметов другими, заменяемость одних блоков другими, заменяемость одних деталей другими, заменяемость одних предметов другими2) Техника: заменяемость, сменность, совместимость (взаимозаменяемость)3) Математика: взаимозаменяемость, заменимость, перестановочность4) Бухгалтерия: сменяемость5) Лингвистика: возможность обмена информацией6) Архитектура: равноценность7) Горное дело: взаимозаменяемость (частей машин и деталей сооружений)8) Контроль качества: взаимозаменяемость (элементов)9) Макаров: взаимозаместимость, смена, чередование -
72 make up for
1) Общая лексика: заглаживать, навёрстывать, заменить (равноценность: Multivitamins won't make up for a poor diet.), исправлять (упущения), исправить2) Математика: восполнить3) Патенты: компенсировать4) Деловая лексика: возмещать, восполнять5) Макаров: компенсировать (что-либо) -
73 equivalence
[ɪ`kwɪvələns]эквивалентность, равноценность; паритет, равнозначность, равносильностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > equivalence
-
74 equivalency
[ɪ`kwɪvələnsɪ]эквивалентность, равноценность; паритет, равнозначность, равносильностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > equivalency
-
75 Gegenwert
сущ.1) общ. эквивалент, эквивалент (тж. хим.)2) юр. эквивалентный, денежная компенсация (in Geld)3) фин. эквивалентная стоимость4) шахм. компенсация5) прогр. подставляемое значение6) внеш.торг. сумма7) судостр. равноценность -
76 Gleichwert
сущ.1) юр. эквивалент2) экон. равнозначность3) внеш.торг. эквивалентность, равноценность4) рег. постоянная составляющая -
77 Gleichwertigkeit
сущ.1) общ. эквивалентность, равенство, равноценность2) экон. равнозначность3) фин. паритет4) текст. однородность -
78 Gleichwertigkeit der Unterlassung
сущ.юр. равнозначность бездействия, равноценность бездействияУниверсальный немецко-русский словарь > Gleichwertigkeit der Unterlassung
-
79 rechtsethische Gleichwertigkeit
прил.юр. этическоправовая равноценность, этическоправовая эквивалентностьУниверсальный немецко-русский словарь > rechtsethische Gleichwertigkeit
-
80 מִבחָן ז'
מִבחָן ז'1.экзамен, испытание 2.контрольная работа 3.тестמִבחָן אָמֶרִיקָאִיтест с данными вариантами ответовמִבחַן בַּדпробная съёмка (киноактёра)מִבחַן בּוּזַגלוֹиспытание на равноценность граждан перед закономמִבחַן בּקִיאוּתтест на знание (определённых текстов)מִבחַן כּוֹחַиспытание (силы, перен.)מִבחַן מָגֵן«защитный экзамен»מִבחַן פּטוֹרтест, сдавший который освобождается от посещения курсаמִבחָן פּסִיכוֹמֶטרִיпсихометрический тестמִבחָן פָּתוּחַэкзамен, на котором разрешено пользоваться принесёнными материаламиמִבחַן פֶּתַעнеожиданная проверка, тестעָמַד בַּמִבחָןвыдержал экзамен, испытаниеקצִין מִבחָן ז'инспектор по надзору за несовершеннолетнимиשֵירוּת מִבחָן ז'учреждение, занимающееся малолетними правонарушителямиמִבחַן רִיסוּק [ר' מִבחֲנֵי רִיסוּק]испытание на прочность
См. также в других словарях:
равноценность — равноценность … Орфографический словарь-справочник
равноценность — паритет, равносильность, равнозначность; равносилие, адекватность, эквивалентность. Ant. неравноценность Словарь русских синонимов. равноценность эквивалентность, адекватность (книжн.) см. также равнозначность Сло … Словарь синонимов
РАВНОЦЕННОСТЬ — РАВНОЦЕННОСТЬ, равноценности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к равноценный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
равноценность — РАВНО ЕННЫЙ, ая, ое; енен, енна. Одинаковый по цене, значению, качеству. Р. товар. Равноценные работники. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
равноценность — равносильность равнозначность эквивалентность — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы равносильностьравнозначностьэквивалентность EN equivalence … Справочник технического переводчика
Равноценность — ж. отвлеч. сущ. по прил. равноценный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
равноценность — равноценность, равноценности, равноценности, равноценностей, равноценности, равноценностям, равноценность, равноценности, равноценностью, равноценностями, равноценности, равноценностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
равноценность — равноц енность, и … Русский орфографический словарь
равноценность — Syn: паритет, равносильность, равнозначность Ant: неравноценность … Тезаурус русской деловой лексики
Равноценность процесса и конечного результата — в социальной работе см. Феминистская социальная работа … Термины гендерных исследований
равноценность перевода — то же, что адекватность перевода … Толковый переводоведческий словарь