-
41 task tool
Техника: рабочий инструмент (робота) -
42 technician's hand tools
Военный термин: рабочий инструмент техникаУниверсальный англо-русский словарь > technician's hand tools
-
43 the tools of (one's) trade
1) Общая лексика: средства труда2) Макаров: орудия ремесла, рабочий инструментУниверсальный англо-русский словарь > the tools of (one's) trade
-
44 tools of (one's) trade
Макаров: орудия ремесла, рабочий инструментУниверсальный англо-русский словарь > tools of (one's) trade
-
45 tools of trade
1) Экономика: орудия труда -
46 tool
[tuːl](рабочий) инструмент; орудие трудаоборудование; приспособление; механизм, станокоружиесправочник, руководствоорудие, средствомероприятие; механизм, способорудие в чьих-либо рукахвор-карманниктиснениемужской половой органпользоваться инструментом; работать инструментомобтесывать, обрабатыватьвытиснять узороборудовать; снабжать оборудованием, орудиями труда; вооружатьсяехать везтипрохаживаться, ходить непринужденно, беззаботно; (tool off) сбегать, убегатьпрохлаждаться; бесцельно проводить времяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tool
-
47 the tools of trade
1) Общая лексика: (one's) средства труда -
48 network
сетевой графикграфическое представление последовательности и взаимосвязи между отдельными операциями проекта, рабочий инструмент, ПЕРТ, МКП и других методов СПУ, см. net ; network diagram; network planEnglish-Russian terms for network planning and management > network
-
49 stimulate
(ЛДП - не только стимулировать!)1) стать причиной / побудительным мотивом / толчком2) инициировать что-л.3) ( перен) генерироватьa working tool to stimulate further thought рабочий инструмент, призванный генерировать новые идеиEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > stimulate
-
50 breaker
1) камнедробилка; дробилка2) тяжёлый отбойный молоток; бетонолом3) ледорез; бык ( моста); волнолом; бурун4) эл. прерыватель; выключатель•- gyratory breaker - hammer breaker - jaw breaker - pavement breaker - paving breaker - pneumatic concrete breaker - slag breaker* * *1. дробилка; ударный рабочий инструмент; корчеватель2. ледорез3. выключатель; прерыватель- air pavement breaker
- air breaker
- ball breaker
- bond breaker
- chemical bond breaker
- circuit breaker
- concrete breaker
- foam breaker
- ice breaker
- jaw breaker
- membrane-forming type bond breaker
- pavement breaker
- road breaker
- rock breaker
- roll breaker
- rotary breaker
- siphon breaker
- vacuum breaker
- wave breaker -
51 screwdriver
рабочий инструмент электромонтажника (electrician). Существует множество видов и размеров отвёрток: по форме рабочей части (лезвия, drive head) различают плоские (blade screwdriver), крестовые (cross-point screwdriver) и специальные отвёртки. Для лучшего удерживания винта лезвие отвёртки может быть намагничено (см. magnetized screwdriver)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > screwdriver
-
52 repairer
( или repairman) мастер, производящий починку или ремонт; ремонтник; ремонтный рабочий; инструмент для ремонта -
53 breaker
1) выключатель; прерыватель2) дробилка; лом; ударный рабочий инструмент3) брекер, подпротекторный слой (шины)4) горн. отбойщик5) мор. прибойная волна, бурун6) полигр. раскрыватель7) полигр. сминающее устройство• -
54 beater
взбиватель
Рабочий инструмент взбивальной машины, предназначенный для перемешивания продуктов и насыщения их воздухом.
Примечание
В зависимости от назначения взбиватели могут быть прутковые, плоскорешетчатые, крючковые и овальные.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > beater
-
55 tool
-
56 facer
* * *1. облицовщик; полировщик; рабочий-отделочник ( по обработке камня)2. облицовочный материал (плитка, плёнка)3. инструмент для обработки поверхностей- protective facer -
57 robot work tool
рабочий орган робота; инструмент робота -
58 arm tool
инструмент на конце руки; рабочий орган роботаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > arm tool
-
59 tool
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > tool
-
60 cutter
['kʌtə]1) Общая лексика: бур, врубовая машина, двухместные сани, забойщик, закройщик, закройщица, катер, кино монтажёр (режиссёр-), монтажёр, проходной игрок (баскетбол), режущий инструмент, режущий инструмент или станок, резак, резец, резчик (по дереву, камню), тендер (одномачтовая парусная яхта), фреза2) Геология: доска, поперечная трещина3) Морской термин: одномачтовое судно, тендер (одномачтовое парусное судно)5) Военный термин: катер морской пограничной охраны, корабль морской пограничной охраны, тесак6) Техника: бумагорезальная машина, врубовка, газовый резак, гребной катер, записывающая головка, кислородный резак, лёгко режущийся кирпич, мягкий кирпич, насечка, нож, ножницы, отсекатель, плашка, режущий аппарат, секач, устройство для резки, фрезерный резец, чересло, гранильщик (драгоценных камней), резальная, режущая кромка, токарный резец7) Сельское хозяйство: жатка, измельчающий аппарат, измельчитель, косилка, стригаль, кастратор, мульчировщик (косилка)8) Строительство: горелка для резания10) Автомобильный термин: кулачки, острогубцы11) Горное дело: выемочный комбайн, зубки, машинист врубовой машины, отбойщик12) Лесоводство: моторист мотопилы, отсечка, рабочий на валке, рабочий на обрезке сучьев, рабочий на раскряжёвке, режущая головка, зуб (пильной цепи)13) Металлургия: ножницы (для металла)14) Текстиль: закройная машина, стригальный цилиндр15) Электроника: рекордер16) Сленг: шестизарядный револьвер17) Вычислительная техника: каттер, режущий инструмент графопостроителя18) Нефть: выдвигающийся резец трубореза, корончатый бур, куттер, нож барабана ролла, режущий элемент, резальная машина, резательная машина, саморезка, труборез, фрезер, шарошка19) Стоматология: резцовый зуб20) Космонавтика: звукозаписывающая головка21) Картография: гравировальный резец22) Пищевая промышленность: резальное устройство23) Машиностроение: режущее орудие24) Силикатное производство: отрезной стол, отрезная машина25) Холодильная техника: нож-резец (льдогенератора)26) Реклама: гравёр, режиссёр-монтажёр27) Бурение: газорезчик28) Нефтегазовая техника труборезка29) Нефтепромысловый: (milling) фрезер30) Полимеры: резательный станок, штапелирующее устройство, штапелирующий механизм31) Автоматика: зуборезная головка, кусачки, резак (для газовой резки), режущая пластина (инструмента)32) Пластмассы: режущий станок33) Инструменты: топор (кузнечный инструмент), обсечка (кузнечный инструмент), малярный нож34) Макаров: говяжья туша колбасной категории, листорезальное устройство, передний зуб, полевой обрез плужного корпуса, рабочий на валке, обрезке сучьев, раскряжёвке, резальщик, резательная ручная машина, рекордер (звукозаписывающее устройство), машина для резки (камня, покрытия), установка для резки (камня, покрытия), монтажёр (кино), режиссёр-монтажёр (кино)35) Золотодобыча: разделитель потока36) Нефть и газ: резец (металлообр.)
См. также в других словарях:
рабочий инструмент манипулятора — (дистанционно управляемой машины по работам с подводной системой добычи нефти) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN end effector … Справочник технического переводчика
Рабочий инструмент — см. Слесарные инструменты … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РАБОЧИЙ — рабочего, м. В условиях капитализма то же, что пролетарий; в СССР человек, профессионально занимающийся физическим трудом и принадлежащий к господствующему классу, владеющему средствами производства совместно со всем народом. «Советское общество… … Толковый словарь Ушакова
РАБОЧИЙ — рабочего, м. В условиях капитализма то же, что пролетарий; в СССР человек, профессионально занимающийся физическим трудом и принадлежащий к господствующему классу, владеющему средствами производства совместно со всем народом. «Советское общество… … Толковый словарь Ушакова
рабочий — [человек] сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) кого? рабочего, кому? рабочему, (вижу) кого? рабочего, кем? рабочим, о ком? о рабочем; мн. кто? рабочие, (нет) кого? рабочих, кому? рабочим, (вижу) кого? рабочих, кем? рабочими, о ком? о рабочих; … Толковый словарь Дмитриева
“РАБОЧИЙ. Господство и гештальт” — “РАБОЧИЙ. Господство и гештальт” (Der Arbeitet Herrschaft und Gestalt, 1932) основное философско историческое произведение Э. Юнгера; оно образует тематический стержень двух других эссе Юнгера “Тотальная мобилизация” (1930) и “О боли” (1934) … Философская энциклопедия
«РАБОЧИЙ. — «РАБОЧИЙ. Господство и гештальт» (Der Arbeiter. Herrschaft und Gestalt, 1932) – основное философско историческое произведение Э.Юнгера; оно образует тематический стержень двух других эссе Юнгера – «Тотальная мобилизация» (1930) и «О боли» (1934) … Философская энциклопедия
рабочий — РАБОЧИЙ, его, муж. Человек, принадлежащий к классу наёмных работников, занятых производительным или подсобным трудом на фабрично заводском, строительном, сельскохозяйственном или другом специализированном предприятии. Профессиональные союзы… … Толковый словарь Ожегова
Инструмент рабочий — – переносное (ручное) орудие, предназначенное для выполнения рабочих операций вручную. [Словарь основных терминов, необходимых при проектировании, строительстве и эксплуатации автомобильных дорог.] Рубрика термина: Инструменты Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Инструмент пневматический — (пневмоинструмент) – разновидность механизированного инструмента – ручная переносная машина, у которой главное (рабочее) движение осуществляет сжатый воздух от компрессора, а вспомогательные движения выполняет рабочий. [Словарь основных… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Инструмент электрифицированный — Инструмент элекрифицированный – (электроинструмент) – разновидность механизированного инструмента – ручная переносная машина, у которой главное (рабочее) движение осуществляет электродвигатель, а вспомогательные движения… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов