-
61 kotow
-
62 kowtow
[ˌkaʊ'taʊ]1) Общая лексика: выражение подобострастия, делать низкий поклон (касаясь головой земли), низко кланяться (касаясь головой земли), низко кланяться, поклон до земли, пресмыкаться, раболепие, раболепствовать2) Китайский язык: низкий поклон -
63 kowtow to
Общая лексика: лебезить перед (кем-л.), раболепствовать перед (кем-л.) -
64 lackey
['lækɪ]1) Общая лексика: лакей, лакейский, лакействовать, прислуживать, раболепствовать, служить лакеем, угодничать, холоп (холуй), подхалим2) Биология: шелкопряд кольчатый (Malacosoma neustria)3) Энтомология: шелкопряд кольчатый (лат. Malacosoma neustria) -
65 lacquey
Общая лексика: лакей, лакействовать, прислуживать, раболепствовать, служить лакеем -
66 piss in (smb.'s) pocket
Австралийский сленг: расшаркиваться, раболепствовать перед (кем-л.), угодничать (кому-л.)Универсальный англо-русский словарь > piss in (smb.'s) pocket
-
67 play placebo
Общая лексика: раболепствовать, угодничать -
68 prostrate oneself before rank and wealth
Универсальный англо-русский словарь > prostrate oneself before rank and wealth
-
69 run about after somebody's ass
Табуированная лексика: раболепствовать перед (кем-л.)Универсальный англо-русский словарь > run about after somebody's ass
-
70 sing placebo
Общая лексика: быть оппортунистом, быть приспособленцем, раболепствовать, угодничать -
71 sneak
[sniːk]1) Общая лексика: "смываться", "стукач", "стучать", вид кражи со взломом, вор, воришка, делать украдкой, делать что-л. украдкой, делать что-либо тайком, доносить, доносчик, закрытый предварительный просмотр фильма, исчезать незаметно, исчезновение, красться, мяч, катящийся по земле (футбол, крикет), наушничать, незаметно, незаметно проскальзывать, низкопоклонничать, подкрадываться, подлая личность, подлец, подлиза, подлизываться, подлипала, подхалим, презренная личность, пресмыкаться, прокрасться, раболепствовать, сделать что-либо тайком, сплетник, тайком, убраться, уйти, украдкой, устраивать закрытый просмотр, человек, который делает что-л. украдкой, ябеда, ябедник, пробраться (into - тайно куда-л.), прошмыгнуть (into), прошмыгивать (into), холопствовать2) Разговорное выражение: красть, незаметный уход, предварительный просмотр фильма, стащить, тащить, трус, украсть3) Дипломатический термин: увиливать, ускользать4) Кино: предварительно просматривать (фильм)5) Школьное выражение: наябедничать, фискал, фискалить, ябедничать6) Американский английский: проказник7) Макаров: ложный, паразитный -
72 suck off
1) Сельское хозяйство: отсасывать2) Текстиль: всасывать3) Сленг: раболепствовать, отсосать, "лизать задницу"4) Ругательство: "лизать", "отсасывать", "сосать"5) Химическое оружие: отсасываться, отсасывать (ся) -
73 to kotow to (smb.)
Общая лексика: раболепствовать перед (кем-л.) -
74 too proud to truckle to a superior
Общая лексика: слишком гордый, чтобы раболепствовать перед вышестоящимиУниверсальный англо-русский словарь > too proud to truckle to a superior
-
75 truckle
['trʌk(ə)l]1) Общая лексика: выпрашивать (for; что-л.), выпросить, головка сыра цилиндрической формы, напрашиваться (на что-л.), напроситься, подмастерья на колёсиках, раболепствовать, трусливо подчиняться, низенькая кровать слуги (на день задвигавшаяся под кровать хозяина), пресмыкаться2) Устаревшее слово: двигаться на колёсиках, колёсико, ролик3) Ирландский язык: тележка -
76 jouk
[ʤu:k] гл. шотл.1. увёртываться (от удара, палки и пр.)I jouked around the corner.
2. приседать, делать реверанс3. раболепствовать, прислуживаться; лицемеритьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > jouk
-
77 lick the boots of
перен. лизать чьи-либо пятки (слепо подчиняться, подхалимничать)пресмыкаться, раболепствоватьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > lick the boots of
-
78 creep
[kriːp]ползать; пресмыкатьсястлаться, витьсяпресмыкаться, раболепствоватькрасться; подкрадыватьсянезаметно красть, грабитьмедленно двигаться; еле передвигать ногимедленно увеличиватьнаводить ужастралитьнабегать по инерцииудлиннятьсяпроскальзыватьсползать, оползатьподкрадывание, движение крадучись, ползание, подползаниевор, карманный ворзануда, дурак, ничтожествотуннель под железнодорожной насыпьюлазейка в заборе для скота или других домашних животныхдвижущийся оползень, обвалкрип, ползучесть металладеформациядонный трал, драганабегание ремняпроскальзывание покрышки относительно диска колесаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > creep
-
79 cringe
[krɪnʤ]раболепствовать, вести себя с льстивой угодливостью, низкопоклонствомсгибаться в подобострастной позенепроизвольно сжимать, сокращатьсъеживаться, сжиматьсяраболепство, подобострастность, холопство, низкопоклонствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cringe
-
80 crouch
[kraʊʧ]припадать к земле; согнуться, сжатьсясклониться, согнуться; принять подобострастную позунизкопоклонствовать, пресмыкаться, раболепствоватьпреклонить; склонить, согнутьприпадание к земле, нагибание, сгибание, наклон; глубокий поклоннизкий стартАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > crouch
См. также в других словарях:
раболепствовать — См. подчиняться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. раболепствовать расстилаться, сгибаться в три дуги, сгибаться в дугу, заискивать, подобострастничать, лакейничать,… … Словарь синонимов
РАБОЛЕПСТВОВАТЬ — РАБОЛЕПСТВОВАТЬ, раболепствую, раболепствуешь, несовер. (книжн. презр.). Вести себя раболепно, с льстивой покорностью, низкопоклонством. Социал соглашатели раболепствуют перед буржуазией. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАБОЛЕПСТВОВАТЬ — РАБОЛЕПСТВОВАТЬ, твую, твуешь; несовер. Вести себя раболепно, быть раболепным. Р. перед кем н. | сущ. раболепство, а, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Раболепствовать — несов. неперех. Проявлять раболепие, отличаться раболепством. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раболепствовать — раболепствовать, раболепствую, раболепствуем, раболепствуешь, раболепствуете, раболепствует, раболепствуют, раболепствуя, раболепствовал, раболепствовала, раболепствовало, раболепствовали, раболепствуй, раболепствуйте, раболепствующий,… … Формы слов
раболепствовать — рабол епствовать, твую, твует … Русский орфографический словарь
раболепствовать — (I), раболе/пствую, вуешь, вуют … Орфографический словарь русского языка
раболепствовать — ствую, ствуешь; нсв. Вести себя раболепно, быть раболепным; низкопоклонничать. Р. перед кем , чем л. ◁ Раболепство, а; ср. Раболепствование, я; ср. * Я раболепства не терплю, не льсти, не унижайся! (Некрасов) … Энциклопедический словарь
раболепствовать — раболепие … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
раболепствовать — ствую, ствуешь; нсв. см. тж. раболепство, раболепствование Вести себя раболепно, быть раболепным; низкопоклонничать. Раболе/пствовать перед кем , чем л … Словарь многих выражений
раболепствовать — раб/о/леп/ств/ова/ть … Морфемно-орфографический словарь