-
1 apt
1. adj1) підхожий; придатний; доречний; відповідний2) схильний; з нахилом3) здібний; сприйнятливий4) відповідний своєму призначенню5) виразний, емоційний6) ймовірний, можливийhe is apt to succeed — він, мабуть, матиме успіх
2. vбути підхожим (придатним)* * *a1) підходящий, доречний; відповідний2) схильний; який має властивість, схильний ( до чого-небудь), з нахилом ( до чого-небудь)3) здібний, тямущий, сприйнятливий4) підходящий, придатний -
2 assorted
adj1) відсортований, відбірний2) класифікований; згрупований* * *a1) сортований; класифікований; який відноситься до різних категорій; неоднорідний; різноманітний2) кoм. який продається у наборі3) підходящий; (- assorted) як компонент складних слів зі значенням підходящий, відповідний -
3 congruous
adj1) (with, to) відповідний, що гармоніює; підходящий2) мат. конгруентний, порівнянний* * *a1) (with, to) відповідний; згідний; який гармоніює; підходящий2) мaт. конгруентний, порівнянний -
4 suitable
adjпідхожий, придатний, відповідний* * *aпідходящий, відповідний; придатний; підходящий, вдалий; прийнятий, який годиться ( кому-небудь) -
5 unearthly
adj1) неземний, надприроднийunearthly beauty — неземна (божественна) краса
2) таємничий3) розм. непідхожий; абсурдний* * *a1) неземний; надприроднийunearthly din — жахливий галас; позаземний
2) таємний; містичний3) непідходящий, незручнийunearthly hour — зовсім незручний /непідходящий/ час
-
6 unfitted
adj1) непридатний, непідхожий2) погано припасований3) нездатний, некваліфікований4) дискваліфікований5) незабезпечений, необладнаний* * *[en'fitid]a1) непридатний, непідходящийunfitted coat — пальто, куплене без примірки
3) нездатний; некомпетентнийunfitted for such a position — не підходящий для цієї посади; дискваліфікований
4) неспоряджений, необладнаний -
7 wrong
1. n1) неправда; злоright and wrong — правда і кривда; добро і зло
2) неправильність; помилковість; хибний погляд; несправедливість; образаto do wrong — помилятися; вдаватися до непорядних вчинків
to do wrong to smb. — бути несправедливим до когось, образити когось
3) юр. порушення законних прав; правопорушенняpublic wrongs — порушення державних (громадських) прав та інтересів
4) розм. інформаторto be in the wrong — помилятися; бути винуватим
the dead are always wrong — присл. мертві завжди винуваті; на мертвих усе можна звалити
2. adj1) неправильний; помилковий; фальшивий; непідходящий, непідхожий; не той, що потрібенwrong note — муз. фальшива нота
you are doing it in the wrong way — ви робите це не так, як треба
at the wrong time — у непідхожий час; не в призначений час
to get the wrong number — не туди потрапити, неправильно набрати номер телефону
sorry, wrong number! — вибачте, ви не туди потрапили; вибачте, я не туди потрапив
you are wrong — ви помиляєтесь, ви неправі, ви не маєте рації
I can prove you wrong — я можу довести, що би помиляєтесь
to drive on the wrong side — їхати не по тому боці вулиці; їхати по лівому боці (по правому боці — в Англії)
2) юр. несправедливий3) порочний; грішний; зіпсований; поганий4) розм. що стався, що трапився (особл. про погане)5) несправнийthere is something wrong with me — мені нездоровиться, я нездужаю
wrong in the head — розм. придуркуватий, пришелепуватий
6) розм. ненадійний; нечесний; злочинний7) розм. зрадницький8) лівий; виворітний9) друк. чужий (про шрифт)wrong side up — догори дном, перевертом
to be born on the wrong side of the tracks — амер. народитися в бідній сім'ї
to get off on the wrong foot — невдало розпочати; справити погане враження
what's wrong with it? — чим це погано?, чому це не підходить?
3. adv1) неправильно, невірно, помилково, не так; недоречноdon't get me wrong — розм. зрозумійте мене правильно
you led me wrong — ви ввели мене в оману; ви дали мені неправильну вказівку
you've got it wrong — ви не так зрозуміли; ви прорахувалися
2) порочно, несправедливо; поганоyou are treating him all wrong — у вас несправедливий підхід до нього; ви погано до нього ставитеся
everything went wrong — усе вийшло не так, як гадалося
to get smb. in wrong — підвести когось, поставити когось під удар
4. v2) шкодити; завдавати лиха; ображати3) ганьбити, безчестити; зводити наклеп4) спокусити, розбестити; збезчестити (жінку)* * *I n1) шкода; зло; образаright and wrong — добро, зло
2) неправда; неправильність; помилковість3) несправедливість; неправомірність; невиправданість; юp. правопорушення, деліктpublic wrongs — порушення державних або громадських прав та інтересів
the king can do no wrong — юp. король не несе відповідальність ( за політику кабінету при конституційній монархії)
to be in the wrong — бути неправим, помилятися; бути винним
to acknowledge oneself in the wrong — визнати свою помилку /провину/
the dead are always wrong — пpиcл. мертві завжди винні; на мертвих все можна звалити
to do wrong to smb — бути несправедливим до кого-н., образити кого-н.; неправильно судити про кого-н.
to suffer wrong — терпіти образу /несправедливість/
II ato labour under a sense of wrong — діяти під впливом образи; вважати себе ображеним
1) неправильний, невірний, помилковий; хибнийwrong note — мyз. фальшива нота
a wrong move — невірний крок; невдалий /помилковий/ хід ( в шахах)
to put smb on the wrong track — пустити кого-н. по хибному сліду
to be on the wrong track /scen — ц йти по хибному сліду
to be wrong — помилятися; бути неправим в чому-н.
that's just where you are wrong — як раз в цьому, полягає ваша помилка
2) непідходящий, невідповідний; не той, що потрібноto take the wrong turning — повернути не туди, куди потрібно
sorry, wrong number! — ви не туди попали!; вибачте, я не туди попав!
you've been given the wrong number /connection/ — вас неправильно з'єднали
you're doing it in the wrong way — ви робите це не так, як потрібно
at the wrong time — в невдалий час; не у визначений час
3) недоречний4) дурний; порочний, аморальний; неетичнийhe thought war was wrong — він вважав війну злом; несправедливий; невиправданий
wrong act — юp. неправомірна дія
what's wrong with you — є що з вамиє; що у вас трапилосяє
I hope there is nothing wrong — сподіваюсь, нічого не трапилося
wrong in the head — психічно неврівноважений; несправний
this watch goes two minutes wrong either way — годинник то відстає, то спішить на дві хвилини
6) лівий, виворітний ( про сторону)7) пoлiгp. чужий ( про шрифт)wrong fount — "чужий" ( вказівка в коректурі)
to be born on the wrong side of the tracks — народитися в бідній сім'ї; вийти з низів
to be on smb 's wrong side — не користуватися чиєю-н. прихильністю
to get off on the wrong foot — невдало почати; справити погане враження
what's wrong with it — є чим це поганоє, чому це не підходитьє; чому б ні...
III advwhat's wrong with a cup of tea — є чому б не випити чашку чаює; що ж тут такогоє
1) неправильно, невірно, помилковоto answer wrong — відповісти неправильно /невірно/
you've got it wrong — ви прорахувалися; ви неправильно /не так/ зрозуміли
2) негоже; неналежноembarrassment made him act wrong — від зніяковілості він робив не те, що слід
3) дурно, погано; несправедливоv
to go wrong — збитися зі шляху ( істинного)a girl who has gone wrong — дівчина, що збилася зі шляху; провалитися; не вийти
all our plans went wrong — всі наші задуми провалилися; вийти з ладу; почати працювати з перебоями ( про механізм); зіпсуватися
to get in wrong with smb — потрапити до кого-н. в немилість
IV vto get smb in wrong — підвести кого-н., підставити кого-н. під удар, підставити кого-н.
1) бути несправедливим (до кого-н.); приписувати дурні помисли (кому-н.); he wronged me when he said I was envious він безпідставно звинуватив мене в заздрощах2) шкодити, заподіювати зло; ображати3) ганьбити, безчестити; забезпечити ( жінку); спокусити4) (of) віднімати; позбавляти (обманом, силою) -
8 apt
a1) підходящий, доречний; відповідний2) схильний; який має властивість, схильний ( до чого-небудь), з нахилом ( до чого-небудь)3) здібний, тямущий, сприйнятливий4) підходящий, придатний -
9 assorted
a1) сортований; класифікований; який відноситься до різних категорій; неоднорідний; різноманітний2) кoм. який продається у наборі3) підходящий; (- assorted) як компонент складних слів зі значенням підходящий, відповідний -
10 suitable
aпідходящий, відповідний; придатний; підходящий, вдалий; прийнятий, який годиться ( кому-небудь) -
11 unearthly
a1) неземний; надприроднийunearthly din — жахливий галас; позаземний
2) таємний; містичний3) непідходящий, незручнийunearthly hour — зовсім незручний /непідходящий/ час
-
12 unfitted
[en'fitid]a1) непридатний, непідходящийunfitted coat — пальто, куплене без примірки
3) нездатний; некомпетентнийunfitted for such a position — не підходящий для цієї посади; дискваліфікований
4) неспоряджений, необладнаний -
13 -able
suff1) утворює пpикм. зі значенням можливості здійснення від перехідних дієслів2) зустрічається в пpикм.; лaт. походження зі значенням можливості (або неможливості) здійснення (- ible)practicable — здійсненний, реальний
untenable — непридатний, неспроможний
3) зустрічається в пpикм. різного значення, не пов'язаних з ідеєю можливості здійснення (- ible) -
14 acceptable
adj1) прийнятний, підхожий2) приємний; бажаний, жаданий* * *a1) прийнятний, підходящий2) приємний, бажаний3) терпимий, припустимий4) фін. здатний бути акцептованим -
15 acey-deucy
I n"ейсі-дьюси", різновид гри в триктракII a; сл.цілком підходящий, відповідний -
16 adaptable
adj1) що легко пристосовується2) що піддається адаптації (переробці)* * *a1) який легко пристосовується, адаптується; який вміє пристосовуватися до нової обстановки, до чужих людей, поступливий2) який піддається адаптації, переробці; гнучкий3) підходящий, придатний -
17 adapted
adj1) адаптований; перероблений2) підігнаний3) підхожий, придатний* * *aадаптований; перероблений; підігнаний; підходящий, придатний -
18 agreeable
adj1) приємний; милий2) розм. згодний, ладний (зробити щось)3) відповідний, підхожий4) прийнятний5) зручнийto do the agreeable — догоджати, намагатися сподобатися
* * *a1) приємний, милий2) розм. згодний3) (to) прийнятний, підходящий; відповідний••to do the agreeable — догоджати, намагатися сподобатися
-
19 all right
1. adj pred.1) задовільний, достатній2) підхожий; що не викликає заперечень3) здоровий, благополучний, у порядкуshe is all right — вона почуває себе добре, у неї все гаразд
4) чесний, порядний5) чудовий, відмінний2. adv1) задовільно; прийнятно; як треба2) певна річ; звичайно, безумовно3. intдобре, гаразд, згодаall right, Г11 meet you at nine — гаразд, зустрінемось о дев'ятій
* * *1) задовільний; достатній2) підходящий; який не викликає заперечень3) здоровий; благополучний4) прийнятно; як потрібно5) розм. зрозуміло, звичайно; безсумнівно6) добре!, згодний!; так! ( у відповідях) -
20 applicable
adj* * *aзастосовний, придатний; відповідний, підходящий
См. также в других словарях:
непідходящий — а, е. Те саме, що непідхожий … Український тлумачний словник
підходящий — а, е. 1) Те саме, що підхожий 1). 2) розм. Те саме, що добрий 4), 5) … Український тлумачний словник
непідходящий — прикметник … Орфографічний словник української мови
підходящий — прикметник … Орфографічний словник української мови
негостинний — а, е. Який не любить приймати і частувати гостей. || Позбавлений привітності. || Непідходящий для прийому гостей … Український тлумачний словник
недоладний — а, е. 1) Який має некрасиві форми, непропорційну будову, неструнку фігуру і т. ін.; непоказний. || Незграбний у рухах, неповороткий, невмілий. 2) Позбавлений майстерності, стрункості, викінченості. || Зроблений грубо, невдало, без смаку. 3)… … Український тлумачний словник
недостойний — а, е. 1) чого, з інфін. Який не заслуговує на щось, не вартий чого небудь. || Який принижує чию небудь гідність, несумісний з чиїмось достоїнством. 2) Який не має потрібних позитивних якостей, не заслуговує на повагу; непорядний, безчесний. || у… … Український тлумачний словник
незамінний — а, е. 1) Дуже потрібний, підходящий. || у чому і без додатка. Який має велике значення; дуже важливий. •• Незамі/нні амінокисло/ти необхідні для нормальної життєдіяльності організму людини і тварин амінокислоти, які не синтезуються в ньому. 2)… … Український тлумачний словник
неладний — а, е. 1) Не такий, як треба, як належить; недобрий, непідходящий. || у знач. ім. нела/дне, ного, с. Те, що приносить нещастя, неприємності і т. ін. або свідчить про чий небудь ненормальний стан. •• Будь ти нела/дний уживається для вираження… … Український тлумачний словник
підходяще — Присл. до підходящий … Український тлумачний словник