-
1 Fünfte
sub1) тк. m пятое число ( месяца); см. Erste ( значение 1)) -
2 Judika
(der Sonntag) Judika — пятое воскресенье великого поста (предпоследнее воскресенье перед пасхой) -
3 Rogate
der Sonntag Rogate — пятое воскресенье после пасхи -
4 Tausendste
subdaß weiß der Tausendste nicht — этого почти никто не знает, этого не знает и один из тысячи ( спрошенных)vom Hundertsten ins Tausendste kommen ≈ перескакивать через пятое на десятое -
5 пятый
•• -
6 пятый
пятый der fünfte пятого числа am fünften пятая страница Seite fünf в пятом часу nach vier пятый час es geht auf fünf пятая часть ein Fünftel а с пятого на десятоеvom Hundertsten ins Tausendste пятое колесо в телеге das fünfte Rad am Wagen
-
7 Judika
сущ.общ. (der Sonntag) пятое воскресенье великого поста (предпоследнее воскресенье перед пасхой) -
8 Peiselerrad
сущ.авт. "пятое" колесо Пейслера (прибора для измерения пути, скорости и времени при дорожных испытаниях автомобилей) -
9 Schlepprad
сущ.1) ж.д. сцепное колесо2) авт. "пятое" колесо (для измерения пути, времени и скорости при испытаниях транспортных средств) -
10 der Sonntag Rogate
арт. -
11 Zehnter Hieb
[образн. разг. назв. "пятое колесо в телеге" (букв. "десятый обрубок") осталось со времён, когда район, расположенный за кольцевой улицей Гюртель, был дальней окраиной Вены] -
12 Meßrad
-
13 Peislerrad
-
14 Schlepprad
-
15 Meßrad
n"пятое" колесо (дополнительное свободнокатящееся колесо, устанавливаемое при испытаниях транспортных средств)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Meßrad
-
16 Peiselerrad
n; = Peiseler-Prüfrad"пятое" колесо Пейслера (прибора для измерения пути, скорости и времени при дорожных испытаниях автомобилей)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Peiselerrad
-
17 Schlepprad
n"пятое" колесо (для измерения пути, времени и скорости при испытаниях транспортных средств)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schlepprad
-
18 Fünfte
кол.числ.общ. на пятом месте (напр., по результатам), пятое число (месяца) -
19 Meßrad
сущ.1) геол. градуированное колесо, курвиметр, мерное колесо2) авт. "пятое" колесо (дополнительное свободнокатящееся колесо, устанавливаемое при испытаниях транспортных средств) -
20 Peiseler-Prüfrad
сущ.авт. "пятое" колесо Пейслера (прибора для измерения пути, скорости и времени при дорожных испытаниях автомобилей)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пятое — в пятых, на пятом месте Словарь русских синонимов. пятое нареч, кол во синонимов: 2 • в пятых (2) • … Словарь синонимов
Пятое — Деревня Пятое Страна РоссияРоссия … Википедия
Пятое правило волшебника — Пятое правило волшебника, или Дух огня Soul of the Fire Обложка книги I русского издания Автор: Терри Гудкайнд … Википедия
Пятое колесо в телеге — Пятое колесо въ телѣгѣ. Ср. Одну минуту помпадуру даже померещилось, что онъ какъ будто совсѣмъ лишній человѣкъ, въ родѣ пятого колеса въ колесницѣ. Салтыковъ. Помпадуры. 7. Ср. Но я? я то къ чему тутъ примѣшался? что за глупое пятое колесо въ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Пятое измерение (фильм) — Пятое измерение Push … Википедия
Пятое путешествие Гулливера — «Пятое путешествие Гулливера» название нескольких литературных произведений о персонаже Лемюэле Гулливере: «Пятое путешествие Гулливера» повесть Андрея Аникина. «Пятое путешествие Гулливера» повесть Владимира Савченко. «Пятое… … Википедия
Пятое колесо — Пятое колесо: «Пятое колесо» автомобильный журнал. «Пятое колесо» публицистическая программа ленинградского телевидения в конце 1980 х начале 1990 х … Википедия
пятое-десятое — то да сё, то сё Словарь русских синонимов. пятое десятое см. то да сё Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
пятое колесо в телеге — пятое колесо <в телеге> Разг. Неодобр. Только ед. Ненужный, лишний, бесполезный в каком либо деле (говорится пренебрежительно о том, кто является помехой чему либо). С сущ. со знач. лица: помощник, знакомый… пятое колесо в телеге; быть,… … Учебный фразеологический словарь
пятое колесо — <в телеге> Разг. Неодобр. Только ед. Ненужный, лишний, бесполезный в каком либо деле (говорится пренебрежительно о том, кто является помехой чему либо). С сущ. со знач. лица: помощник, знакомый… пятое колесо в телеге; быть, казаться, стать … Учебный фразеологический словарь
Пятое колесо в телеге. — Пятое колесо в телеге. На трех ногах пуще хромать станешь. См. ПОМОЩЬ КСТАТИ Пятое колесо в телеге (переводная). См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа