-
1 пышность
-
2 пышность
ковокӣ, мулоимӣ -
3 пышность
-
4 пышность
splendor имя существительное: -
5 пышность
1) ( роскошь) sfarzo м., sontuosità ж.2) ( пушистость) rigogliosità ж., vaporosità ж.* * *ж.1) rotondità delle forme; formosità del corpo2) (роскошь, великолепие) fasto; magnificenza ( великолепие); sfarzo m ( роскошь); sontuosità* * *ngener. bombanza, parata, pompa, apparato, fasto, fastosita, lautezza, lusso, magnificenza, sfarzo, solennita, sontuosita -
6 пышность
1. sumptuousness2. splendour; pomp3. splendorСинонимический ряд:1. богатство (сущ.) богатство; роскошь; шик2. высокопарность (сущ.) велеречивость; высокопарность; выспренность; напыщенность3. полнота (сущ.) гладкость; дородность; полнота; полнотелость; пухлость; сдобность; упитанность -
7 пышность
1. жҡупшылыҡ, тантаналыҡ2. жҡабарынҡылыҡ -
8 пышность
ж1. ковокӣ, мулоимӣ; фахидагӣ, фаххакй; пышность волос фаххакии мӯйсар2. шукӯҳ, карруфар, ҷоҳу ҷалол, ҳашамат; пышность обстановки ҳашамати ҷиҳоз -
9 пышность
ж.somptuosité f, faste m, luxe m ( роскошь); splendeur f, magnificence f ( великолепие); opulence f, richesse f ( богатство); pompe f ( торжественность) -
10 пышность
-
11 пышность
жен. splendour, pompпышн|ость - ж. splendour, sumptuousness;
(великолепие) magnificence;
~ый
1. fluffy, fleecy, feathery;
(о волосах) thick, splendid;
(о хлебе и т. п.) light;
(полный) plump;
2. (роскошный) splendid, magnificent, resplendent;
(о растительности тж.) luxuriant;
3. (высокопарный) high-flown, inflated, vapid.Большой англо-русский и русско-английский словарь > пышность
-
12 пышность
-
13 пышность
ж.1) (мягкость, рыхлость) blandura f2) (о волосах и т.п.) esponjosidad f3) ( роскошь) suntuosidad f, fausto m, lujo m; esplendor m, magnificencia f ( великолепие); pompa f ( торжественность) -
14 пышность
ж.1) rotondità delle forme; formosità del corpo2) (роскошь, великолепие) fasto; magnificenza ( великолепие); sfarzo m ( роскошь); sontuosità -
15 пышность
1) General subject: bravery, circumstance, glitter, gorgeousness, grandeur, lordliness, magnificence, pomp, pomps, riot, splendor, splendour, state, sumptuousness, voluptuousness2) Bookish: panoply3) Construction: pomp apx.4) Architecture: luxuriance, pageantry, shew, show -
16 пышность
n1) gener. Festlichkeit, Luxus, Magnifizenz, Pomphaftigkeit, Pracht, Prunk, Pomp, Üppigkeit2) colloq. Staat3) obs. Eklat4) eng. Body (косметика -волосы)5) pompous. Gepränge -
17 пышность
גודלהדר הוד התהדרות זוהר מחזות מרהיבי עין פאר שפעה -
18 пышность
fylde, overdådighet, prakt, stas, yppighet -
19 пышность
-
20 пышность
ж( мягкость) fofice f; ( волос) bastidão f; ( роскошь) sumptuosidade (suntuosidade) f; ( торжественность) pompa f; ( великолепие) magnificência f
См. также в других словарях:
ПЫШНОСТЬ — ПЫШНОСТЬ, пышности, мн. нет, жен. (книжн.). 1. Роскошь, великолепие. Пышность бала. Пышность нового наряда. «Пышность эта, постылой жизни мишура, мои успехи в вихре света…» Пушкин (говорит Татьяна). 2. отвлеч. сущ. к пышный во 2 знач. Пышность… … Толковый словарь Ушакова
пышность — См … Словарь синонимов
Пышность — см. Состояние (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов
пышность — см. пышный; и; ж. Пы/шность наряда. Пы/шность теста. Повсюду роскошь и пышность … Словарь многих выражений
пышность — vešlumas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Labai gero ir spartaus augimo ypatybė, dažnai būdinga vidurūšiams hibridams; specifinis heterozės požymis. atitikmenys: angl. luxuriance rus. буйность; люксурианс; пышность … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
пышность волосяного покрова пушных зверей — Высота волосяного покрова пушных зверей, обусловливаемая его структурой, упругостью и углом залегания волос в коже. [ГОСТ 18567 73] Тематики звероводство … Справочник технического переводчика
Пышность — ж. отвлеч. сущ. по прил. пышный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пышность — пышность, пышности, пышности, пышностей, пышности, пышностям, пышность, пышности, пышностью, пышностями, пышности, пышностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
пышность — п ышность, и … Русский орфографический словарь
пышность — Syn: богатство, роскошь (усил.) Ant: убожество … Тезаурус русской деловой лексики
пышность — пышн/ость/ … Морфемно-орфографический словарь