Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

пушечно

  • 1 месо

    кълцано/мляно месо minced meat, forcemeat
    овнешко/овчо месо mutton
    месо от дивеч game
    месо от сърна venison
    прясно месо fresh killed meat
    бяло месо white meat, ( на пиле) breast
    2. (плът) flesh
    стрелям на месо shoot point-blank
    пушечно месо cannon-fodder
    3. (на плод) flesh, meat, pulp
    * * *
    месо̀,
    ср., -а̀ 1. (за ядене) meat; бяло \месоо (на пиле) breast; говеждо \месоо beef; кълцано/мляно \месоо minced meat, forcemeat; \месоо от дивеч game; \месоо от сърна venison; овнешко/овче \месоо mutton; пилешко \месоо chicken; прясно \месоо fresh killed meat; птиче \месоо poultry; свинско \месоо pork; телешко \месоо veal; търговец на \месоо meat-salesman;
    2. ( плът) flesh; пушечно \месоо cannon-fodder; стрелям на \месоо shoot point-blank;
    3. (на плод) flesh, meat, pulp.
    * * *
    white meat (бяло); (черно) dark meat; flesh; meat: minced месо - кълцано, мляно месо; pulp (на плод)
    * * *
    1. (за ядене) meat 2. (на плод) flesh, meat, pulp 3. (плът) flesh 4. МЕСО от дивеч game 5. МЕСО от сърна venison 6. бяло МЕСО white meat, (на пиле) breast 7. говеждо МЕСО beef 8. кълцано/мляно МЕСО minced meat, forcemeat 9. овнешко/овчо МЕСО mutton 10. пилешко МЕСО chicken 11. прясно МЕСО fresh killed meat 12. пушечно МЕСО cannon-fodder 13. свинско МЕСО pork 14. стрелям на МЕСО shoot point-blank 15. телешко МЕСО veal

    Български-английски речник > месо

  • 2 пушечен

    gun (attr.), rifle (attr.), cannon (attr.)
    пушечен изстрел rifle-shot
    пушечно месо прен. cannon-fodder
    * * *
    пу̀шечен,
    прил., -на, -но, -ни gun (attr.); \пушеченен изстрел rifle-shot; \пушеченен метал gunmetal; \пушеченна стрелба gunfire; • \пушеченно месо прен. cannon-fodder.
    * * *
    1. gun (attr.), rifle (attr.), cannon (attr.) 2. ПУШЕЧЕН изстрел rifle-shot 3. пушечна стрелба gunfire: пушечно месо прен. cannon-fodder

    Български-английски речник > пушечен

См. также в других словарях:

  • пушечно-минометный — прил., кол во синонимов: 1 • пушечно миномётный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • пушечно-миномётный — прил., кол во синонимов: 1 • пушечно минометный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • пушечно-пулеметный — прил., кол во синонимов: 1 • пушечно пулемётный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • пушечно-пулемётный — прил., кол во синонимов: 1 • пушечно пулеметный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • пушечно-литейный — пушечно литейный …   Орфографический словарь-справочник

  • пушечно-минометный — пушечно минометный …   Орфографический словарь-справочник

  • пушечно-пулеметный — пушечно пулеметный …   Орфографический словарь-справочник

  • пушечно-ракетный — пушечно ракетный …   Орфографический словарь-справочник

  • пушечно-литейный — прил., кол во синонимов: 1 • литейно пушечный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • пушечно-ракетный — прил., кол во синонимов: 1 • ракетно пушечный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • пушечно-литейный — …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»