-
21 Dyskinesie der Gallenwege
дискинези́я f жёлчных путе́йGerman-russian medical dictionary > Dyskinesie der Gallenwege
-
22 Gallenwegsdrainage
fдрена́ж m жёлчных путе́й -
23 Gallenwegsdyskinesie
fдискинези́я f жёлчных путе́й -
24 Gallenwegsfistel
fсвищ m жёлчных путе́й -
25 Harnkrankheit
fболе́знь f мочевы́х путе́й -
26 Harnwegeentzündung
fвоспале́ние n мочевы́х путе́й -
27 Harnweginfektion
-
28 Katarrh der oberen Luftwege
о́строе респирато́рное заболева́ние n, ката́р m ве́рхних дыха́тельных путе́йGerman-russian medical dictionary > Katarrh der oberen Luftwege
-
29 Luftröhrenblutung
fкровотече́ние n из дыха́тельных путе́й -
30 Luftverstopfung
fзаку́порка f дыха́тельных путе́й -
31 Luftwegstenose
fстено́з m дыха́тельных путе́й -
32 Pyramidenbahnkreuzung
fперекре́ст m пирами́дных путе́й -
33 Reizhusten
mка́шель m всле́дствие раздраже́ния дыха́тельных путе́й -
34 Respirationstraktviren
n, plви́русы m, pl дыха́тельных путе́й -
35 Tränenwegverletzung
fране́ние n слезоотводя́щих путе́й -
36 légcsőhurut
формы: légcsőhurutja, légcsőhurutok, légcsőhurutot; медтрахеи́т м, ката́р м ве́рхних дыха́тельных путе́й* * *orv. бронхит, трахеит -
37 министерство
* * *сминисте́рство вну́тренних дел — belügyminisztérium
министе́рство иностра́нных дел — külügyminisztérium
министе́рство свя́зи и путе́й сообще́ния — közlekedésés postaügyi minisztérium
-
38 bevliye
мед.1) боле́знь мочевыводя́щих путе́й, урологи́ческие заболева́ния2) урологи́ческое отделе́ние -
39 öksürük
ка́шель (м)* * *озвонч. -ğü1) ка́шельboğmaca öksürüğü — мед. коклю́ш
kuru öksürük — сухо́й ка́шель
onu öksürük tuttu — он зака́шлялся
2) мед. просту́да; воспале́ние ве́рхних дыха́тельных путе́йçocuk öksürük olmuş — у ребёнка просту́да; о́строе респирато́рное заболева́ние (ОРЗ)
-
40 прокладка
ж1) ( действие) döşemeпрокла́дка труб — boru döşenmesi
прокла́дка вторы́х путе́й — ж.-д. ikinci hat döşenmesi
2) (промежуточный слой из чего-л.) salmastra; conta; rondelaасбе́стовая прокла́дка — albatr salmastra
рези́новая прокла́дка (в консервных банках) — lastik rondela
См. также в других словарях:
путе́ец — путеец, путейца … Русское словесное ударение
Путе... — путе... Начальная часть сложных слов, вносящая значение слова: путь (путеизмерительный, путеочиститель, путеукладчик и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
путе... — ПУТЕ... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: путь. Путеизмерительный, путеочиститель, путеукладка … Энциклопедический словарь
путе… — Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению слову путь, например: путеизмерительный, путеочиститель, путеукладка … Малый академический словарь
путе́ец — тейца, м. разг. 1. Инженер железнодорожного транспорта. Оказывается, пока мы исследовали горные породы, на которые станет фундамент Сталинградской плотины, путейцы успели спроектировать по гребню ее новую железную дорогу. Галактионов и… … Малый академический словарь
путе... — первая часть сложных слов. вносит зн. сл.: путь. Путеизмерительный, путеочиститель, путеукладка … Словарь многих выражений
путе́йский — ая, ое. разг. Относящийся к железнодорожным и шоссейным путям сообщения. Путейские рабочие. Путейское хозяйство … Малый академический словарь
Адено́ма жёлчных путе́й — см. Холангиома … Медицинская энциклопедия
Дискинези́я же́лчных путе́й — (греч. dys + kinēsis движение) расстройство сократительной функции различных отделов желчевыводящей системы, главным образом желчного пузыря и внепеченочных желчных путей, приводящее к нарушению желчевыделения. Этиология и патогенез недостаточно… … Медицинская энциклопедия
Ката́р дыха́тельных путе́й о́стрый — см. Респираторное заболевание острое … Медицинская энциклопедия
Псевдоатрези́я жёлчных путе́й — (Псевдо + Атрезия) временная закупорка печеночных протоков у новорожденных при гемолитической болезни, обусловленная сгущением желчи в результате массивного распада эритроцитов … Медицинская энциклопедия