-
21 все необходимое для длительного путешествия
General subject: everything requisite for a long journey, the requisites for a long journeyУниверсальный русско-английский словарь > все необходимое для длительного путешествия
-
22 все необходимое для путешествия
General subject: travelling requisitesУниверсальный русско-английский словарь > все необходимое для путешествия
-
23 график воздушного путешествия
Aviation: air travel planУниверсальный русско-английский словарь > график воздушного путешествия
-
24 деньги на путешествия
Jargon: road-stakeУниверсальный русско-английский словарь > деньги на путешествия
-
25 завершение путешествия
1) General subject: termination of a journey2) Makarov: termination of journeyУниверсальный русско-английский словарь > завершение путешествия
-
26 заказ авиабилетов, бронирование номеров в гостинице (и т .п.) для организации свадебного путешествия
Advertising: booking of honeymoonУниверсальный русско-английский словарь > заказ авиабилетов, бронирование номеров в гостинице (и т .п.) для организации свадебного путешествия
-
27 запастись всем необходимым для путешествия
General subject: make provision for a journeyУниверсальный русско-английский словарь > запастись всем необходимым для путешествия
-
28 к концу путешествия
1) General subject: towards the end of the journey2) Makarov: toward the end of the journeyУниверсальный русско-английский словарь > к концу путешествия
-
29 конец путешествия
General subject: the shank of a journey -
30 конечная точка его путешествия
General subject: the terminus of his tourУниверсальный русско-английский словарь > конечная точка его путешествия
-
31 конечная точка путешествия
Makarov: terminus of tourУниверсальный русско-английский словарь > конечная точка путешествия
-
32 космические путешествия
Makarov: space travelУниверсальный русско-английский словарь > космические путешествия
-
33 маршрутный лист воздушного путешествия
Engineering: air travel card, air-travel cardУниверсальный русско-английский словарь > маршрутный лист воздушного путешествия
-
34 морские путешествия
Makarov: sea travel, travel by boatУниверсальный русско-английский словарь > морские путешествия
-
35 мы вспоминали все подробности нашего путешествия
Makarov: we retraced the details of our tripУниверсальный русско-английский словарь > мы вспоминали все подробности нашего путешествия
-
36 набор для путешествия
Information technology: trip kitУниверсальный русско-английский словарь > набор для путешествия
-
37 не совершавший путешествия
General subject: untravelledУниверсальный русско-английский словарь > не совершавший путешествия
-
38 недорогие путешествия
Travel: budget travelУниверсальный русско-английский словарь > недорогие путешествия
-
39 непродолжительность путешествия
General subject: the shortness of the tripУниверсальный русско-английский словарь > непродолжительность путешествия
-
40 он только что вернулся из морского путешествия
Makarov: he is just back from voyageУниверсальный русско-английский словарь > он только что вернулся из морского путешествия
См. также в других словарях:
ПУТЕШЕСТВИЯ — В чужой стране путешественник мешок с деньгами, который все норовят поскорее опорожнить. Виктор Гюго Путешествия развивают ум, если, конечно, он у вас есть. Гилберт Честертон В моем возрасте путешествия развивают зад. Стивен Фрай Путешествия… … Сводная энциклопедия афоризмов
ПУТЕШЕСТВИЯ — 1) передвижение по какой либо территории, акватории для их изучения, а также с общеобразовательными, познавательными, спортивными и другими целями.2) Литературный жанр, в основе которого лежит описание путешественником (очевидцем) достоверных… … Большой Энциклопедический словарь
Путешествия — Статуя «Путешественник» в Овьедо, Испания Путешествие передвижение по какой либо территории или акватории с целью их изучения, а также с общеобразовательными, познавательными, спортивными и другими целями. До XVIII XIX вв. путешествия были одним … Википедия
путешествия — 1) передвижение по какой либо территории, акватории для их изучения, а также с общеобразовательными, познавательными, спортивными и другими целями. 2) Литературный жанр, в основе которого лежит описание путешественником (очевидцем) достоверных… … Энциклопедический словарь
"ПУТЕШЕСТВИЯ" — описания путешествий: путевые дневники и судовые журналы, письма, отчеты, записки, очерки и др. соч., составл. как самими путешественниками, так и др. лицами с их слов или по их материалам. Мн. П. являются очень ценными, а в ряде случаев и… … Советская историческая энциклопедия
Путешествия во времени — Путешествия во времени гипотетическое перемещение человека или другого объекта в прошлое или будущее. Содержание 1 Способы путешествия в будущее 2 Способы путешествия в прошлое … Википедия
Путешествия натуралиста (телепередача) — Путешествия Натуралиста … Википедия
Путешествия натуралиста — Жанр познавательная телепередача Автор(ы) Александр Коняшов, Михаил Ширвиндт, Павел Любимцев Режиссёр(ы) Иван Цыбин (НТВ), Ирина Квирикадзе (Первый канал), Андрей Капунин (Культура) Производство … Википедия
Путешествия Чжэн Хэ — Модель торгового судна, которое использовалось в экспедициях Чжэн Хэ (музей в Фучжоу, КНР) … Википедия
Путешествия и приключения капитана Гаттераса — Путешествие и приключения капитана Гаттераса Les Aventures du capitaine Hatteras Жанр … Википедия
Путешествия в параллельные миры — Скользящие Sliders Жанр фантастика В главных ролях … Википедия