-
1 публикация
публикация ж. Publikation f; Veröffentlichung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > публикация
-
2 публикация
n1) gener. Aufbereitung (древних текстов), Bekanntmachung, Veröffentlichung, Publikation2) law. Druckschrift, Kundgebung, Promulgation, Publikation (íàïð. eines Gesetzes)3) fin. Bekanntgabe4) f.trade. Bekanntmachung (òê. sg) -
3 публикация
Bekanntmachung, VeröffentlichungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > публикация
-
4 публикация
f Publikation -
5 публикация
Bekanntmachung, Promulgation, Publikation, Veröffentlichung -
6 публикация
-
7 публикация
ж1) (действие; научный труд) Publikatión f, Veröffentlichung f2) ( объявление) Bekánntmachung f, Ánzeige f -
8 публикация
f Veröffentlichung -
9 публикация баланса
nbusin. Bilanzausweis -
10 публикация для деловых кругов
nf.trade. Publikation für GeschäftskreiseУниверсальный русско-немецкий словарь > публикация для деловых кругов
-
11 публикация законов
n -
12 публикация заявки
-
13 публикация о выдаче патента
n1) law. Bekanntmachung über die Erteilung eines Patents, Patentbekanntmachung, Patentveröffentlichung2) patents. Bekanntmachung über die Erteilung des PatentsУниверсальный русско-немецкий словарь > публикация о выдаче патента
-
14 публикация о заявке
npatents. Bekanntmachung der Anmeldung -
15 публикация о подаче предложения провести дополнительную экспертизу на материальные предпосылки патентоспособности
Универсальный русско-немецкий словарь > публикация о подаче предложения провести дополнительную экспертизу на материальные предпосылки патентоспособности
-
16 публикация о регистрации полезного образца или полезной модели
Универсальный русско-немецкий словарь > публикация о регистрации полезного образца или полезной модели
-
17 публикация о регистрации полезной модели
Универсальный русско-немецкий словарь > публикация о регистрации полезной модели
-
18 публикация о розыске аресте скрывшегося преступника
nУниверсальный русско-немецкий словарь > публикация о розыске аресте скрывшегося преступника
-
19 публикация о розыске и задержании скрывшегося преступника
ngener. (объявление) Steckbrief (с указанием его примет)Универсальный русско-немецкий словарь > публикация о розыске и задержании скрывшегося преступника
-
20 публикация объявления
nanat. InsertionУниверсальный русско-немецкий словарь > публикация объявления
См. также в других словарях:
ПУБЛИКАЦИЯ — (лат., от publicus публичный). Объявление о чём нибудь, напечатанное в газетах или на отдельных листах, вывешенное в общественных местах и на улицах. Обнародование. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
публикация — См … Словарь синонимов
публикация — и, ж. publication f., нем. Publikation <лат. publicare объявлять всенародно.1. Доведение до всеобщего сведения путем оглашения. Бирюч, .. высококлич, называлась публикация, когда что в народ объявляли. Татищев Лекс. // Т. Избр. 190. || устар.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПУБЛИКАЦИЯ — ПУБЛИКАЦИЯ, публикации, жен. (от лат. publico объявляю всенародно) (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. публиковать, опубликование, объявление. Публикация исторических документов. 2. То, что опубликовано, объявление. По публикации. Дать,… … Толковый словарь Ушакова
Публикация — документ, доступный для массового использования. По английски: Publication См. также: Публикации Документы Массовая информация Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ПУБЛИКАЦИЯ — (от лат. publico объявляю всенародно) 1) доведение чего либо до всеобщего сведения посредством печати, радиовещания или телевидения.2) Изданное произведение … Большой Энциклопедический словарь
ПУБЛИКАЦИЯ — ПУБЛИКАЦИЯ, и, жен. 1. см. публиковать. 2. То же, что объявление (во 2 знач.). П. в газете. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПУБЛИКАЦИЯ — «ПУБЛИКАЦИЯ», СССР, киностудия ИМ. М.ГОРЬКОГО, 1988, цв., 89 мин. Школьный фильм, молодежная драма. В школе произошло ЧП. Старая заслуженная учительница с сердечным приступом попала в больницу после того, как в газете была опубликована статья, в… … Энциклопедия кино
Публикация — (от лат. publico объявляю всенародно) доведение чего либо до всеобщего сведения посредством печати, радиовещания или телевидения; изданное произведение. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
публикация — См. экзекуция В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
публикация — Документ, доступный для массового использования. [ГОСТ 7.0 99] Тематики информационно библиотечная деятельность EN publication FR publication … Справочник технического переводчика