-
1 птичник
-
2 pollero
-
3 pollero
-
4 avería
I f1) птичник2) см. averíoII f1) порча товаров ( при перевозке)2) авария; повреждение, поломкаsufrir avería — потерпеть аварию4) Чили несчастный случай -
5 gallinero
m1) куровод, птичник2) курятник; птичья ферма5) разг. галёрка, раёк•• -
6 corral
сущ.1) общ. (птичий двор) птичник, выгул, загон, птичий двор, скотный двор, двор, огороженное место2) разг. (скотный двор) скотник3) с.-х. выгульная площадка4) ист. корраль -
7 corralero
сущ.общ. птичник, владелец скотного двора, относящийся к скотному двору -
8 pajarero
1. прил.1) общ. цветастый, шутливый, весёлый, пёстрый, птичий2) амер. боязливый, пугливый2. сущ.1) общ. (работник) птичник, продавец птиц, птицелов2) разг. шутник, весельчак -
9 pavero
-
10 pollero
сущ.общ. продавец птиц, птичник -
11 avería
I f1) птичник2) см. averíoII f1) порча товаров ( при перевозке)2) авария; повреждение, поломка3) разг. убыток, ущерб, вред4) Чили несчастный случай -
12 gallinero
m1) куровод, птичник2) курятник; птичья ферма4) разг. шумное место (общество), базар; "курятник"5) разг. галёрка, раёк6) Арг. неприбранное (запущенное) помещение; свинарник••no llegar al gallinero разг. — остаться недоростком ( о ребёнке)
См. также в других словарях:
птичник — брудергауз, птицецех, птицеферма Словарь русских синонимов. птичник сущ., кол во синонимов: 9 • акклиматизатор (2) • … Словарь синонимов
птичник — на 4500 кур прародительского стада или исходных линий: 1 секция для птицы; 2 подсобное помещение; 3 помещение для перегрузки помёта; 4 вентиляционная камера; 5 коридор; 6 тамбур. птичник, производственное … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ПТИЧНИК — ПТИЧНИК, птичника, муж. 1. Помещение для домашней птицы (с. х.). 2. То же, что птицелов (обл.). 3. Работник, ухаживающий за домашней птицей (с. х.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПТИЧНИК — ПТИЧНИК, а, муж. 1. Помещение для домашней птицы. 2. Работник, занимающийся уходом за домашней птицей. | жен. птичница, ы (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
птичник — Одноэтажное производственное здание в составе птицефабрики или сельскохозяйственной фермы, оборудованное для содержания и выращивания домашней птицы и проведения селекционной работы [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС … Справочник технического переводчика
Птичник — У этого термина существуют и другие значения, см. Птичник (значения). В птичнике напольного содержания птицы … Википедия
ПТИЧНИК — Помещение для содержания с. х. птицы. Птичник селекционник предназначен для содержания в клетках или на полу селекционной птицы, проверяемой по качеству потомства. Птичник испытатель используется для индивидуальной или групповой оценки… … Термины и определения, используемые в селекции, генетике и воспроизводстве сельскохозяйственных животных
ПТИЧНИК — производств. здание для выращивания и содержания с. х. птицы. Строят П. в составе птицеводч. ферм и птицефабрик как специализир. здания для содержания взрослой птицы, для выращивания ремонтного молодняка и молодняка на мясо. Птичник на 4500 кур… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
птичник — ПТИЧНИК1, а, м Работник, занимающийся уходом за домашней птицей. // ж птичница, ы. Вот представьте: длинный низкий сарай. Темный, потому что окна как щели, и закрыты сетками, чтоб куры не вылетали. На одну птичницу две тысячи пятьсот кур (Солж.) … Толковый словарь русских существительных
птичник — paukštidė statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Tvartas naminiams paukščiams laikyti. atitikmenys: angl. poultry farm; poultry house vok. Geflügelfarm, f rus. птицеводческая ферма; птицеферма;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
птичник-испытатель — Птичник, предназначенный для индивидуальной или групповой оценки селекционной птицы. [ГОСТ 18473—88 (CT СЭВ 6095—87)] Тематики птицеводство … Справочник технического переводчика