-
1 приходиться
-
2 приводиться
I несовер.1) безл. разг. даводзіцца, прыходзіццасм. привестисьII несовер. страд. (к приводить) прыводзіцца -
3 масть
масць; масьць* * *ходить в масть карт.
— хадзіць у масцьв масть, к масти, под масть
— пад масцьвсех (любых, разных и т.п.) мастей
— усіх (любых, розных и т.п.) масцей -
4 раз
наварат; наварот; раз* * *I в разн. знач. раз, род. разу муж., мн. разы, род. разоў— той раз, таго разу, тады— раз-пораз, раз за разам— што далей, то…, далей-болейа) (в подходящее время, вовремя)
у самы раз, самы раз, самая пара, сама штояк раз, у самы раз, самы разII нареч. раз, аднойчы III союз калі, разиной раз, другой раз
— іншы раз, другі раз, часамі, часамраз не знаешь, не говори
— калі (раз) не ведаеш, не гавары -
5 трудно
нареч., безл. в знач. сказ. цяжка -
6 помниться
* * *1) помніццамне помнится, что я вам это говорил
— мне помніцца, што я вам гэта гаварыўвы, помнится, приходили уже сюда
— вы, помніцца (я помню), прыходзілі ўжо сюды -
7 приносить
* * *несовер.(причинять) прычыняць, рабіць, наносіць— прыносіць (прычыняць, рабіць) непрыемнасці3) (рожать — о животных) прыводзіць, нараджаць4) (давать урожай) даваць, прыносіць— зямля дае (прыносіць) добры ўраджай, зямля добра родзіць5) (в сочетаниях со многими существительными, когда приносить означает — производить какое-либо действие, соответствующее значению этого существительного) прыносіцьа также переводится другими глаголами в соответствии со значением существительного— прыносіць (даваць) у дар, дарыць— прыносіць у ахвяру (каго-што), ахвяраваць (кім-чым)— прыносіць (рабіць) шкоду, шкодзіць— даваць клятву, клясціся— даваць прысягу, прысягаць— падаваць (заяўляць) скаргу, скардзіцца— падаваць просьбу, прасіць— выказваць падзяку, дзякаваць— прыходзіць з пакаяннем, каяцца -
8 являться
з'яўляцца; зьяўляцца* * *несовер.1) (появляться) з'яўляцца, паяўляцца2) (возникать) з'яўляцца, паяўляцца, узнікаць4) (случаться, представляться) трапляццасм. явиться5) (быть, служить чем-либо) з'яўляццасм. являть
Перевод: с русского на белорусский
с белорусского на русский- С белорусского на:
- Русский
- С русского на:
- Белорусский