-
21 sun-dried
-
22 thin-sown
aрідко посаджений; рідкий ( про рослинність) -
23 verdurous
а зеленіючий; зарослий або порослий зелень; соковитий і свіжий ( про рослинність); verdurous hіlls зеленіючі пагорби; verdurous pastures пасовища із соковитою травою -
24 lush
[lʌʃ] I adjсокови́тий, бу́йний ( про рослинність)II 1. n sl.1) спиртни́й напі́й2) амер. п'я́ний, п'яни́ця2. vнапива́тися -
25 riotous
-
26 verdurous
['vɜːʤ(ə)rəs]adjпоро́слий зе́ленню; зеле́ний; сві́жий ( про рослинність) -
27 vegetable
1. n1) звич. pl овочі; городинаgreen vegetable — зелень, овочі
2) рослина; рослинний організм3) pl рослинність4) військ., розм. міна◊ to be a mere vegetable — животіти, нидіти, скніти
2. adj1) рослиннийvegetable life — рослинний світ; рослинність; животіння
vegetable theory — геол. теорія рослинного походження нафти
2) овочевийvegetable food — овочева (рослинна) їжа
vegetable gardening — овочівництво; городництво
vegetable grower — овочівник, городник
◊ vegetable forcing — ви гонка овочів
◊ vegetable herb — пряна трава, пряність
◊ vegetable ivory — рослинна «слонова кістка» (з насіння пальми)
◊ vegetable marrow — кабачок, гарбуз мозковий
◊ vegetable oyster — вівсяний корінь
◊ vegetable parchment — пергаментний папір
◊ vegetable soil — перегній, рослинний ґрунт
◊ vegetable sponge — бот. люфа, гарбуз мачульний
◊ vegetable tier — с.г. прилад для зв'язування овочів у пучки
◊ vegetable wax — бот. рослинний віск, восковий наліт (на рослинах)
* * *I n.1) овоч; green vegetables зелень; овочі2) рослина; рослинний організм3) військ. ж.арг. “овоч” (про міну)4) чоловік, що цілком залежить від допомоги інших ( через нещасливий випадок або розуму відсталість): чоловік бея духовних інтересів5) кретин; маразматик; млявих чоловікII a1) рослинний2) овочевий3) нудний, безбарвний; млявий, пасивний; монотонний; - exіstence рослинне життя, позбавлене духовних інтересів; скніння -
28 growth
n1) ріст; зростання; розвиток2) приріст; збільшення; посилення3) вирощування, культивування4) виростання5) біол. культура (бактерій)6) плід; продукт; предмет вирощування7) рослинність, поросль8) мед. пухлина, новоутворення* * *n1) ріст; розвиток2) приріст (тж. rate of growth); збільшення; посилення; поширення3) вирощування, культивуванняthe growth of fruit — плодівництво; ріст, виростання (напр, про рослини); культура ( бактерій)
4) плід; продукт, предмет вирощування; рослинність; поросль; щетина; урожай5) мeд. пухлина, новоутворення -
29 vegetation
n1) зростання; вегетація2) рослинне життя, животіння3) рослинність4) мед. розростання◊ vegetation period — вегетаційний період
* * *n.1) виростання; ріст; to burst іnto vegetation зазеленіти (про сходи); vegetation of salt кристалізація солі; vegetation almost ceases іn autumn восени вегетація майже припиняється2) рослинність; emergent vegetation надводна вегетація (морська); а vegetation sprіngs up з’являється рослинність3) рослинне життя, животіння4) мед. розростання -
30 green
n ч. ім'яГрін* * *I n1) зелений колір; pl відтінки зеленого кольору; зелений колір як національна емблема Ірландії2) зелена фарба3) рослинність; листя; pl зелені гілки дерев ( для прикрашання)4) pl зелені овочі для варіння (капуста, шпинат)5) молодість, сила6) зелена галявина, луг; галявина, майданчик ( для ігор); майданчик для гри в гольфII a1) зелений, зеленого кольору; зелений, блідий, хворобливий ( про колір обличчя)2) покритий зеленню, зеленийgreen fields — зелені луки; м'який, теплий, безсніжний ( про зиму)
3) неспілий, зелений4) свіжий, який не був обробленийgreen meat — сире м'ясо; зелений, соковитий ( про корми); сирий, невитриманий
green brick — сирець, невипалена цегла; свіжий, який не зажив
5) свіжий; квітучий, сповнений сил; молодий, ніжний ( про вік)6) недосвідчений, новий, молодий; зеленийa green hand — новачок; вiйcьк. ненавчений, необстріляний
7) довірливий, простодушний; простакуватий8) ревнивийIII v1) ставати зеленим, зеленішати2) фарбувати в зелений колір; одягати в зелений колір3) обманювати, містифікувати -
31 green
I n1) зелений колір; pl відтінки зеленого кольору; зелений колір як національна емблема Ірландії2) зелена фарба3) рослинність; листя; pl зелені гілки дерев ( для прикрашання)4) pl зелені овочі для варіння (капуста, шпинат)5) молодість, сила6) зелена галявина, луг; галявина, майданчик ( для ігор); майданчик для гри в гольфII a1) зелений, зеленого кольору; зелений, блідий, хворобливий ( про колір обличчя)2) покритий зеленню, зеленийgreen fields — зелені луки; м'який, теплий, безсніжний ( про зиму)
3) неспілий, зелений4) свіжий, який не був обробленийgreen meat — сире м'ясо; зелений, соковитий ( про корми); сирий, невитриманий
green brick — сирець, невипалена цегла; свіжий, який не зажив
5) свіжий; квітучий, сповнений сил; молодий, ніжний ( про вік)6) недосвідчений, новий, молодий; зеленийa green hand — новачок; вiйcьк. ненавчений, необстріляний
7) довірливий, простодушний; простакуватий8) ревнивийIII v1) ставати зеленим, зеленішати2) фарбувати в зелений колір; одягати в зелений колір3) обманювати, містифікувати -
32 vegetation
n.1) виростання; ріст; to burst іnto vegetation зазеленіти (про сходи); vegetation of salt кристалізація солі; vegetation almost ceases іn autumn восени вегетація майже припиняється2) рослинність; emergent vegetation надводна вегетація (морська); а vegetation sprіngs up з’являється рослинність3) рослинне життя, животіння4) мед. розростання -
33 burn
In1) опік; обпечене місце2) клеймо, тавро3) випалювання рослинності на землі, призначеній для обробітку4) розм. струмокIIv (past і p.p. burnt)1) палити, спалювати (тж burn down)2) пропалювати, випалювати (цеглу)3) використовувати як паливо, топити4) фіз. спалювати в ядерному реакторі5) горіти, палати; згорати7) припікати; обпікати (ся)8) загоряти9) пригоряти (про їжу)10) дати згоріти11) висушувати (рослинність); обпалювати12) страчувати на багатті, спалювати13) амер., розм. стратити на електричному стільці15) мчати щодуху (часто burn up)□ burn away — поступово згорати
□ burn down — спалювати вщент
□ burn into — в'їдатися, врізатися (в пам'ять)
□ burn out — випалювати; спалювати
□ burn up — а) розпалювати; б) загоратися; в) розгнівати (ся); г) розм. дати прочухана
* * *I n1) опік; обпечене місце2) клеймо, тавро3) випалювання рослинності (на землі, призначеної до обробітку)4) випалювання ( цегли)5) сигарета6) cл. ошуканство, обманII v(burnt, burned)1) палити, спалювати (тж. burn down); випалювати; використовувати як паливо; топити ( яким-небудь матеріалом); фiз. спалювати в ядерному реакторі; xiм. згоряти, швидко окислятися2) горіти, палати, згоряти (тж. burn away); палати, горіти (ентузіазмом, ненавистю); горіти, світити ( про лампу); горіти, сяяти ( про зірки); ( for) мати палке бажання ( володіти чим-небудь), жадати3) обпекти, отримати опік4) викликати загар, засмагу ( про сонце); загоряти6) обпалювати (цеглу, гончарні вироби); випалювати ( вугілля)7) висушувати ( землю); викликати тріщини; обсмалювати8) спалювати, страчувати на багатті; померти на багатті; aмep.; cл. стратити на електричному стільці9) мeд. припікати; таврувати ( тварин)10) викликати печію, пекти11) мчати щосили ( часто burn up)12) cл. обдурити; ошукатиIII nшотл. струмок, струмочок -
34 spinach
n1) бот. шпинат2) розм. погань, гидота (про їжу)3) розм. брехня; окозамилювання4) розм. дурниця, нісенітниця; щось непотрібне5) хащі, гущавина (про некошену траву, волосся на обличчі)spinach beet — бот. мангольд
* * *n1) бoт. шпинат3) брехня, окозамилювання; дурниця, нісенітниця4) зарості, хащі (про некошену траву, рослинність на обличчі) -
35 tropical
adj1) тропічний2) жаркий (про клімат)3) перен. гарячий, пристрасний, жагучий4) фігуральний* * *I a1) тропічнийtropical vegetation [climate] — тропічна рослинність [ий клімат]
tropical diseases — хвороби жарких країн, тропічні хвороби
tropical rig — тропічне обмундирування; що знаходиться, розташований або такий, що зароджується в тропіках
tropical latitudes — тропічні /низькі/ широти
tropical cyclone — тропічний циклон; тайфун
2) жаркий ( про клімат); гарячий, пристраснийII aпереносний, фігуральний, метафоричний -
36 spinach
n1) бoт. шпинат3) брехня, окозамилювання; дурниця, нісенітниця4) зарості, хащі (про некошену траву, рослинність на обличчі) -
37 growth
n1) ріст; розвиток2) приріст (тж. rate of growth); збільшення; посилення; поширення3) вирощування, культивуванняthe growth of fruit — плодівництво; ріст, виростання (напр, про рослини); культура ( бактерій)
4) плід; продукт, предмет вирощування; рослинність; поросль; щетина; урожай5) мeд. пухлина, новоутворення -
38 spotted
a1) плямистий2) заплямований, зганьблений3) нерівномірний; неправильно розподілений (про руду, рослинність) -
39 tropical
I a1) тропічнийtropical vegetation [climate] — тропічна рослинність [ий клімат]
tropical diseases — хвороби жарких країн, тропічні хвороби
tropical rig — тропічне обмундирування; що знаходиться, розташований або такий, що зароджується в тропіках
tropical latitudes — тропічні /низькі/ широти
tropical cyclone — тропічний циклон; тайфун
2) жаркий ( про клімат); гарячий, пристраснийII aпереносний, фігуральний, метафоричний
- 1
- 2
См. также в других словарях:
проростати — а/є, недок., прорости/, те/, док. 1) неперех. Пускати паростки (про насіння, бруньки і т. ін.). 2) неперех. Давати сходи (про рослинність). || Рости, пробиваючись крізь що небудь, через щось, між чимсь. 3) неперех. Покриватися рослинністю (про… … Український тлумачний словник
мертвий — а, е. 1) Такий, у якому припинилося життя; померлий; прот. живий. || у знач. ім. ме/ртвий, вого, ч.; ме/ртва, вої, ж. Мрець. || Про частини тіла мерця. || Засохлий, завмерлий, сухий (про рослинність). || перен. Надзвичайно схвильований,… … Український тлумачний словник
убрання — (вбра/ння/), а/ння/, с. 1) Сукупність предметів, виробів із тканини, хутра, шкіри та ін., якими одягають, закривають тіло; одяг. 2) рідко. Внутрішнє обладнання приміщення; речі, що прикрашають його. 3) перен., поет. Те, що покриває собою що… … Український тлумачний словник
укривати — (вкрива/ти), а/ю, а/єш, недок., укри/ти (вкри/ти), и/ю, и/єш, док., перех. 1) Накладати, натягати зверху на кого , що небудь якесь накриття для тепла, захисту від чогось. 2) Розміщуючись на якомусь просторі, покривати, заповнювати його. ||… … Український тлумачний словник
підкрадатися — а/юся, а/єшся, недок., підкра/стися, а/дуся, а/дешся, док. Крадучись, непомітно наближатися до кого , чого небудь. || Підступати впритул до чого небудь (про рослинність, рельєф і т. ін.). || Непомітно входити в довір я до кого небудь (звичайно з… … Український тлумачний словник
поп'ястися — пну/ся, пне/шся; мин. ч. поп я/вся, поп я/ла/ся, поп я/ло/ся і попну/вся, попну/лася, попну/лося; наказ. сп. попни/ся; док., розм. 1) Почати п ястися, вилазити нагору. 2) перен. Розростися на схилах гори, по стінах будинку і т. ін. || Бути… … Український тлумачний словник
розполонюватися — юється, недок., розполони/тися, ло/ниться, док., рідко. 1) Розтікаючись, покривати який небудь простір, якусь поверхню; розливатися. 2) Широко, далеко розноситися, лунати (про звуки). 3) Розростатися (про рослинність) … Український тлумачний словник
розростатися — I = розростися (про рослинність більшати, густішати), розполонюватися, розполонитися; розкущуватися, розкущитися (рости кущем, кущами перев. про злаки); розгалужуватися, розгалузитися (утворюючи пагони, бічні корінці тощо); поростати, порости… … Словник синонімів української мови
випалювати — I юю, юєш, недок., ви/палити, лю, лиш, док., перех. 1) Палячи, знищувати все де небудь. || Дуже висушуючи, знищувати (про рослинність). 2) Палити до кінця, витрачати повністю. 3) Наносити розжареним предметом знак, зображення на що небудь. 4)… … Український тлумачний словник
розкоханий — а, е, розм. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до розкохати. 2) у знач. прикм.Який, споживаючи багато їжі, став огрядним, жирним. || Який, живучи в достатках, став випещеним. || Який буйно розрісся за сприятливих умов (про рослинність) … Український тлумачний словник
розкохуватися — уюся, уєшся, недок., розкоха/тися, а/юся, а/єшся, док., розм. 1) Переставати кохати кого небудь. 2) заст. Те саме, що закохуватися. 3) Споживаючи багато їжі, ставати огрядним, жирним. || Буйно розростатися за сприятливих природних умов (про… … Український тлумачний словник