-
1 weld
-
2 fuse
1. n1) плавка2) ел. плавкий запобіжник3) запал; ґніт4) військ. детонатор2. v2) сплавляти3) зварювати плавленням5) розчиняти (ся)6) розм. погаснути (про світло)1) військ. припасовувати запал8) запалювати* * *I [fjuːz] n1) плавка2) eл. плавка вставка, плавкий запобіжник, "пробка" ( fuse plug)II [fjuːz] v1) плавити, розплавляти; плавитися, розплавлятися2) сплавляти; зварювати ( плавленням); сплавлятися3) з'єднувати, зливати, сплавлятиto fuse together — поєднувати, об'єднувати; з'єднуватися, об'єднуватися, зливатися
4) розчиняти; розчинятися5) перегоріти ( про запобіжник); погаснути, згаснути ( про світло)III [fjuːz] n1) запал, вогнепровідний шнур; ґніт2) вiйcьк. снарядна трубка, зривник, детонаторIV [fjuːz] v1) вiйcьк. вставляти або вгвинчувати детонатор, трубку2) запалювати -
3 jump
1. n1) стрибокhigh (long, pole) jump — стрибок у висоту (у довжину, з жердиною)
standing (running) jump — стрибок з місця (з розбігу)
2) різке підвищення3) здригання; сіпання; дрижання4) мед. хорея, віттова хвороба5) розм. біла гарячка6) раптове підвищення води7) геол. дислокація жили8) ав., розм. переліт9) амер., друк. продовження, перенесення на іншу сторінку10) різкий перехід, розрив11) розм. перевага12) спорт. наскок; зіскок (із снаряда)◊ to have (to get) the jump in smth. (on smb.) — мати перевагу в чомусь (перед кимсь)
◊ from the (very) first jump — з самого початку
◊ on (upon) the jump — дуже зайнятий; в русі, на ногах; меткий
◊ jump jet — джаміджет (літак з вертикальним зльотом)
2. adj1) що збігається; збіжний2) рівний3) точний4) швидкий (про музику)◊ jump ball — спірний м'яч (баскетбол)
◊ jump bid — карт. більша від потрібної ставка, щоб збільшити ставку партнера
3. v1) стрибати, скакати; плигати2) скочити, зірватися (на ноги)3) здригатися4) перестрибувати, перескакувати, пропускати (тж jump over)5) примусити (спонукати) стрибати6) трясти7) підніматися, підскакувати (про ціну, температуру)8) підвищувати, піднімати (ціни)9) сіпати, нити (про зуб)10) збігатися, узгоджуватися11) розм. накидатися; обвинувачувати; лаяти13) тікати; рятуватися втечею14) кін. зміщатися, викривлятися (про зображення на екрані)15) тех. зварювати впритул16) гірн. бурити вручну17) амер., друк. продовжувати на наступній сторінці (про оповідання)◊ to jump at an offer — ухопитися за пропозицію
◊ to jump at conclusions — робити передчасні висновки
◊ to jump on (upon) smb. — несподівано накидатися на когось; обвинувачувати, лаяти когось
□ jump about — підстрибувати, підскакувати; метушитися
□ jump at — накидатися на; обіймати (когось); перен. ухопитися за (пропозицію)
□ jump down — зіскочити, сплигнути; допомогти зстрибнути
□ jump in — ускочити
□ jump off — зіскочити; військ. починати атаку
□ jump on — несподівано накинутися на (когось)
□ jump up — підскочити; скочити, зірватися з місця
◊ to jump a claim — незаконно захопити чужу власність
◊ to jump at the bait — попастися на гачок
◊ to jump over the broomstick — одружитися без шлюбного обряду
◊ to jump over the moon — бути у збудженому стані
◊ to jump out of one's skin — бути у нестямі
◊ to jump the gun — розм. розпочати до сигналу (до належного часу) (перегони тощо)
◊ to jump the queue — пройти (дістати) без черги
◊ to jump to it — вживати рішучих заходів; поспішати
◊ to jump the track — амер. опинитися на хибному шляху
◊ to be jumped into smth. — бути утягнутим у щось оманою
* * *I n1) стрибокhigh [long, pole] jump — стрибок у висоту [у довжину, з жердиною]
closed jump — "закритий" стрибок піруетом ( фігурне катання)
jump airplane — стрибок в "лібелу" ( фігурне катання)
diving jump — стрибок перекидним способом ( легка атлетика); раптовий підйом
jump in prices — різке підвищення цін; cпopт. зіскок; наскок ( на снаряд)
jump dismount — зіскок зі снаряда ( гімнастика); стрибок з парашутом (тж. parachute jump)
2) здригання3) pl ( the jumps) тремтіння; посмикування; нервове збудження; хвилювання, страх5) aмep. ( вихідна) перевага6) cл. вечірка з танцями7) cл. музика свінг9) гeoл. дислокація жили; гipн. скидання10) aв.; жapг. переліт11) вiйcьк. кут вильоту12) aмep.; пoлiгp. продовження, перенесення на іншу сторінку13) обч. передача управління15) неприст. статевий актII a; муз.швидкий ( про музику); у стилі свінгуIII v1) стрибати, скакати; стрибати з екардиною2) підхоплюватися (тж. to jump up); здригатися3) перестрибувати (тж. jump over); проскакувати, робити пропуски ( про друкарську машинку)5) змусити стрибати; трясти6) підскакувати (про ціну.); підвищувати ( ціни); кapт. підвищувати гру, оголошену партнером, ( бридж)7) смикати, нити ( про зуб)8) збігатися, узгоджуватися9) брати (шашку, шахову фігуру)10) cл. накидатися; лаяти, обвинувачувати ( кого-небудь)11) cл. бігти, рятуватися втечею12) порушувати; діяти на порушення закону, правила e т. п.to jump the queue — дістати ( що-небудь) або пройти ( куди-небудь) без черги
13) кiнo зміщатися, спотворюватися ( про зображення на екрані)14) тex. зварювати впритул15) тex. розковувати, осаджувати метал16) гipн. бурити вручну17) aмep.; пoлiгp. продовжувати на іншій сторінці18) icт., пoeт. ризикувати19) to jump at smth охоче приймати що-небудь; ухопитися за що-небудь20) to jump at smb кинутися до кого-небудь; обіймати кого-небудь21) to jump (up) on smb лаяти, звинувачувати кого-небудь; зненацька накидатися на кого-небудьto jump to it — квапити; вживати рішучих заходів
-
4 lapweld
-
5 shut
I1. n1) двері, дверцята2) кришка3) поет. кінець дня; сутінки4) мет. зварний шов2. adjзакритий, замкнений, зачиненийIIv (past і p.p. shut)1) закривати, зачиняти6) перестати приймати когось2) закриватися, зачинятися3) стискати, зціплюватиto shut one's mouth — мовчати, тримати язик за зубами
to shut smb.'s mouth — заткнути комусь рота
4) перекривати, закривати (прохід тощо)5) припиняти роботу, зачиняти (магазин тощо)6) замикатиto shut the cottage (up) for the winter — замкнути дачу на зиму
7) складати, закривати8) затискати, прищикувати9) вимикати, зупиняти (верстат)10) мет. зварюватиshut down — а) зачинити, опустити (фрамугу тощо); б) зачинитися; в) опуститися (про туман); г) припинити роботу (про підприємство); д) закрити (підприємство)
shut in — а) замикати; б) загороджувати, затуляти, заслоняти; в) наставати
shut into — а) замикати, зачиняти (в кімнаті тощо); б) прищикувати
shut off — а) відключати (воду, струм); закривати (кран); вимикати (світло); б) перекрити (шлях); в) ізолювати
shut out — а) виключати (можливість); б) не допускати, не впускати; в) загороджувати, заслоняти, застувати; г) спорт. блокувати
shut up — а) забити (двері); б) зачинити (магазин тощо); в) ховати, прибирати (кудись); г) посадити у в'язницю (за ґрати); д) замовкнути
shut up! — замовкни!, заткни пельку!
to shut one's lights off — покінчити життя самогубством, померти
to shut one's face (one's head) — розм. замовкнути
* * *I n1) cпeц. двері, дверцята; кришка2) пoeт. кінець дня; сутінки3) спай, місце зварювання або пайкиII aзакритий, замкненийIII v( shut)1) зачиняти, закривати; зачинятися, закриватися; перекривати, блокувати2) стискати; стуляти3) закривати, припиняти роботу4) замикати5) складати (ніж, віяло), закривати ( парасольку)6) защемляти; прищемити7) cпeц. вимикати, зупиняти8) метал. зварювати -
6 weld
1. n тех.1) зварювання2) зварний шов, зварне з'єднання2. v2) перен. згуртовувати, об'єднувати* * *I [weld] n; тех.зварний шов, зварне з'єднанняII [weld] v1) тex. зварювати; зварюватися2) об'єднувати; згуртовувати to weld a nation об'єднати країну -
7 bond
1. ім.термокомпресійне з’єднання; зварне з’єднання; з’єднання 2. дієсл. зварювати; сполучати, приєднувати - Au-Al bond
- ball bond
- covalent bond
- die bond
- epoxy bond
- eutectic bond
- face bond
- glass bond
- nail-head bond
- solder bond
- solderless bond
- sound bond
- stitch bond
- thermal-pulse bond
- thermocompression bond
- ultrasonic bond
- wire bond -
8 porcelainize
наносити фарфорове покриття; зварювати метал з склом (для ГІС)English-Ukrainian dictionary of microelectronics > porcelainize
-
9 weld
1) зварка, зварювання зварювати (див. т-ж bonding, welding) 2) зварне з’єднання; зварний шов
- parallel-gap weld
- parallel seam weld
- split-tip weld -
10 bring on
-
11 burn
In1) опік; обпечене місце2) клеймо, тавро3) випалювання рослинності на землі, призначеній для обробітку4) розм. струмокIIv (past і p.p. burnt)1) палити, спалювати (тж burn down)2) пропалювати, випалювати (цеглу)3) використовувати як паливо, топити4) фіз. спалювати в ядерному реакторі5) горіти, палати; згорати7) припікати; обпікати (ся)8) загоряти9) пригоряти (про їжу)10) дати згоріти11) висушувати (рослинність); обпалювати12) страчувати на багатті, спалювати13) амер., розм. стратити на електричному стільці15) мчати щодуху (часто burn up)□ burn away — поступово згорати
□ burn down — спалювати вщент
□ burn into — в'їдатися, врізатися (в пам'ять)
□ burn out — випалювати; спалювати
□ burn up — а) розпалювати; б) загоратися; в) розгнівати (ся); г) розм. дати прочухана
* * *I n1) опік; обпечене місце2) клеймо, тавро3) випалювання рослинності (на землі, призначеної до обробітку)4) випалювання ( цегли)5) сигарета6) cл. ошуканство, обманII v(burnt, burned)1) палити, спалювати (тж. burn down); випалювати; використовувати як паливо; топити ( яким-небудь матеріалом); фiз. спалювати в ядерному реакторі; xiм. згоряти, швидко окислятися2) горіти, палати, згоряти (тж. burn away); палати, горіти (ентузіазмом, ненавистю); горіти, світити ( про лампу); горіти, сяяти ( про зірки); ( for) мати палке бажання ( володіти чим-небудь), жадати3) обпекти, отримати опік4) викликати загар, засмагу ( про сонце); загоряти6) обпалювати (цеглу, гончарні вироби); випалювати ( вугілля)7) висушувати ( землю); викликати тріщини; обсмалювати8) спалювати, страчувати на багатті; померти на багатті; aмep.; cл. стратити на електричному стільці9) мeд. припікати; таврувати ( тварин)10) викликати печію, пекти11) мчати щосили ( часто burn up)12) cл. обдурити; ошукатиIII nшотл. струмок, струмочок -
12 burn together
phr vзварювати, здійснювати зварювання -
13 butt-weld
-
14 castweld
vметал. зварювати, заливаючи розплавленим металом -
15 braze
v1) робити твердим; надавати твердості2) зварювати, спаювати твердим припоєм -
16 bring on
-
17 burn together
phr vзварювати, здійснювати зварювання -
18 butt-weld
-
19 castweld
vметал. зварювати, заливаючи розплавленим металом -
20 fuse
I [fjuːz] n1) плавка2) eл. плавка вставка, плавкий запобіжник, "пробка" ( fuse plug)II [fjuːz] v1) плавити, розплавляти; плавитися, розплавлятися2) сплавляти; зварювати ( плавленням); сплавлятися3) з'єднувати, зливати, сплавлятиto fuse together — поєднувати, об'єднувати; з'єднуватися, об'єднуватися, зливатися
4) розчиняти; розчинятися5) перегоріти ( про запобіжник); погаснути, згаснути ( про світло)III [fjuːz] n1) запал, вогнепровідний шнур; ґніт2) вiйcьк. снарядна трубка, зривник, детонаторIV [fjuːz] v1) вiйcьк. вставляти або вгвинчувати детонатор, трубку2) запалювати
- 1
- 2
См. также в других словарях:
зварювати — юю, юєш, недок., звари/ти, зварю/, зва/риш, док., перех., тех. З єднувати які небудь металеві (рідше пластмасові й скляні) частини, розплавляючи їх краї. || З єднувати які небудь металеві частини, розжарюючи й клепаючи їх … Український тлумачний словник
зварювати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
зварювати — рюю, рюєш, Рс. З єднувати які небудь металеві частини шляхом зварки … Словник лемківскої говірки
зварити — I зварю/, зва/риш, перех. Док. до варити 1). || рідко. Обпекти окропом, киплячою рідиною, парою яку небудь частину тіла; обварити. II див. зварювати … Український тлумачний словник
зварюваний — а, е, тех. Дієприкм. пас. теп. ч. до зварювати. Зварювані деталі. Зварювані заготовки … Український тлумачний словник
зварювання — я, с., тех. 1) Дія за знач. зварювати і зварюватися. 2) Спосіб з єднування металевих (рідше пластмасових і скляних) частин через розплавлення країв, які з єднуються. || Спосіб з єднування металевих частин через їх розжарення і сковування. ••… … Український тлумачний словник
підварювати — юю, юєш, недок., підвари/ти, варю/, ва/риш, док., перех. 1) Варити страву додатково, ще трохи. || Варити, додаючи до вже звареного. 2) Зварювати, приварювати метал, пластмасу і т. ін. додатково, наново або ще трохи … Український тлумачний словник