-
101 juicio oral
сущ.юр. слушание дела по существу, судебное разбирательство, судебный процесс, устное (судо)производство, судебные прения и постановление приговора (стадия уголовного процесса), судебные слушания -
102 juicio oral y público
Испанско-русский универсальный словарь > juicio oral y público
-
103 juicio plenario
сущ.юр. судебное разбирательство, судебный процесс, судебные прения и постановление приговора (стадия уголовного процесса), слушание дела по существу (судом первой инстанции) -
104 mecanismo de una reacción
сущ.тех. механизм реакции, химия (напр., процесса брожения)Испанско-русский универсальный словарь > mecanismo de una reacción
-
105 optimacion
сущ.тех. нахождение оптимума, оптимизация (создание оптимальных условий) процесса -
106 optimar
сущ.тех. находить оптимум, оптимизировать, создавать оптимальные условия процесса -
107 optimizar
гл.тех. находить оптимум, оптимизировать, создавать оптимальные условия процесса -
108 optimizarìan
гл.тех. нахождение оптимума, оптимизация (создание оптимальных условий) процесса -
109 ordenación material del juicio
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > ordenación material del juicio
-
110 parte en un proceso
сущ.юр. сторона в деле, участник процессаИспанско-русский универсальный словарь > parte en un proceso
-
111 pensión alimenticia provisional
Испанско-русский универсальный словарь > pensión alimenticia provisional
-
112 persona interviniente en el proceso
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > persona interviniente en el proceso
-
113 piezas de autos
сущ.юр. материалы дела, материалы (процесса) -
114 por cuerda separada
Испанско-русский универсальный словарь > por cuerda separada
-
115 principio de adaptación del proceso
Испанско-русский универсальный словарь > principio de adaptación del proceso
-
116 principio de economìa procesal
Испанско-русский универсальный словарь > principio de economìa procesal
-
117 principio de eficacia procesal
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > principio de eficacia procesal
-
118 principio de impulsión procesal
Испанско-русский универсальный словарь > principio de impulsión procesal
-
119 práctica
1. прил.общ. опыт, упражнение, стажировка (pl), практика (в разн. знач.)2. сущ.юр. заведённый порядок, линия поведения, метод, нормы процесса, обыкновение, обычай, политика, процессуальное право, процессуальные нормы, судебная процедура, тактика, установившаяся практика -
120 sujeto procesal
сущ.
См. также в других словарях:
Процесса политического принципы — (демократического типа) 1) легитимность, законность всех отношений, действий, процедур с точки зрения правовых норм и традиций, в основе чего обычно лежит конституция государства; 2) легальность состава участников политического процесса, форм и… … Политология. Словарь.
ПРОЦЕССА ГРАЖДАНСКОГО УЧАСТНИКИ — УЧАСТНИКИ ГРАЖДАНСКОГО ПРОЦЕССА … Юридическая энциклопедия
ПРОЦЕССА ГРАЖДАНСКОГО УЧАСТНИКИ — (см. УЧАСТНИКИ ГРАЖДАНСКОГО ПРОЦЕССА) … Энциклопедический словарь экономики и права
Процесса теизм — ♦ (ENG process theism) понимание Бога, согласно теологии процесса, подчеркивающей Его диполярность, способность испытывать воздействие со стороны творения, а также соблазняющую и убедительную силу Бога … Вестминстерский словарь теологических терминов
Процесса философия — ♦ (ENG process philosophy) система мышления, связанная с именами Альфреда Норта Уайтхеда (1861 1947) и Чарлза Хартшорна (р. 1897) и рассматривающая становление как базисную реальность универсума, к рый развивается. Бог также является… … Вестминстерский словарь теологических терминов
ГОСТ Р ИСО 21747-2010: Статистические методы. Статистики пригодности и воспроизводимости процесса для количественных характеристик качества — Терминология ГОСТ Р ИСО 21747 2010: Статистические методы. Статистики пригодности и воспроизводимости процесса для количественных характеристик качества оригинал документа: L нижняя граница поля допуска. Примечание 1 Использование таблицы или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
возможности процесса — 3.2. возможности процесса: Полный размах собственной изменчивости стабильного процесса . Примечания 1. В случае количественных данных возможности процесса определяют способностью процесса удовлетворять требованиям технического допуска, которая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
показатель воспроизводимости процесса — 3.1.4.1 показатель воспроизводимости процесса (process capability): Статистический показатель процесса, находящегося в состоянии статистической управляемости, который позволяет оценить способность процесса поддерживать выходную характеристику… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
показатель пригодности процесса — 3.1.3.1 показатель пригодности процесса (process performance): Статистический показатель выходной характеристики процесса, используемый для описания процесса, пребывание которого в состоянии статистической управляемости не подтверждено.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
механизация технологического процесса — механизация процесса Применение энергии неживой природы в технологическом процессе или его составных частях, полностью управляемых людьми, осуществляемое в целях сокращения трудовых затрат, улучшения условий производства, повышения объема выпуска … Справочник технического переводчика
индекс возможностей процесса — 3.1.19 индекс возможностей процесса (process capability index) Сp: Индекс, описывающий возможности процесса относительно заданного поля допуска. Примечания 1 Обычно индекс возможностей процесса обозначают Ср и выражают с помощью длины поля… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации