-
1 професионален
professional; vocationalпрофесионален съюз trade-unionам. labour-unionпрофесионална болест an occupational diseaseпрофесионално училище a vocational schoolпрофесионално образование vocational train-ingпрофесионален навик the stamp of o.'s profession; a professional trickпрофесионален комарджия a professional gambler, a gambler by profession* * *професиона̀лен,прил., -на, -но, -ни professional; vocational; \професионаленен навик the stamp of o.’s profession; a professional trick; \професионаленен съюз trade-union; амер. labour-union; \професионаленна болест occupational disease, industrial disease; \професионаленна преквалификация vocational retraining; \професионаленно училище vocational training.* * *professed: професионален disease - професионално заболяване; professional: a професионален driver - професионален шофьор; vocational: професионален training - професионално образование* * *1. professional;vocational 2. ПРОФЕСИОНАЛЕН комарджия a professional gambler, a gambler by profession 3. ПРОФЕСИОНАЛЕН навик the stamp of o.'s profession;a professional trick 4. ПРОФЕСИОНАЛЕН съюз trade-union 5. ам. labour-union 6. професионална болест an occupational disease 7. професионално образование vocational train-ing 8. професионално училище a vocational school -
2 професионален
occupational -
3 професионален
occupational -
4 професионален облъчване
occupational radiationoccupational radiationsБългарски-Angleščina политехнически речник > професионален облъчване
-
5 професионален риск
occupational riskБългарски-Angleščina политехнически речник > професионален риск
-
6 съюз
1. union; alliance; leagueпрофесионален съюз a trade unionработническо-селски съюз a worker-peasant allianceсъюзът на работническата класа и трудещите се селяни the alliance/union between the working class and the working peasantryСъветският съюз the Soviet UnionДимитровски комунистически младежки съюз the Dimitrov Young Communist Leagueв таен съюз съм с (с цел за измама) be in collusion with, разг. be in withв съюз с in alliance/union/league with2. грам. conjunction* * *съю̀з,м., -и, (два) съю̀за 1. union; alliance; league; coalition; association; Атлантически \съюз Atlantic Alliance; в \съюз с in alliance/union/league with; в таен \съюз съм с (с цел измама) be in collusion with; разг. be in with; валутен \съюз monetary union; военен \съюз military alliance; Димитровски комунистически младежки \съюз истор. the Dimitrov Young Communist League; професионален \съюз trade union; Свещеният \съюз истор. the Holy Alliance; Съветският \съюз истор. the Soviet Union; таен \съюз secret alliance; conspiracy; търговски \съюз trade agreement;2. език. conjunction.* * *union: marriage съюз - брачен съюз, a trade съюз - професионален съюз; alliance: enter into an съюз with a country - влизам в съюз със страна; league ; combination ; conjunction {kxn`djXNkSxn} (грам.); federation (гилдия); joinder (юр.)* * *1. paботническо-селски СЪЮЗ a worker-peasant alliance 2. union;alliance;league 3. Димитровски комунистически младежки СЪЮЗ the Dimitrov Young Communist League 4. СЪЮЗът на работническата класа и трудещите се селяни the alliance/union between the working class and the working peasantry 5. Свещеният СЪЮЗ ucm. the Holy Alliance 6. Съветският СЪЮЗ the Soviet Union 7. в СЪЮЗ с in alliance/union/league with 8. в таен СЪЮЗ съм с (с цел за измама) be in collusion with, разг. be in with 9. влизам в СЪЮЗ с enter into an alliance with, form/make an alliance with, ally o.s. with 10. военен СЪЮЗ a military alliance 11. грам. conjunction 12. професионален СЪЮЗ a trade union 13. сключвам СЪЮЗ с conclude an alliance with 14. таен СЪЮЗ a secret alliance;conspiracy 15. търговски СЪЮЗ a trade agreement -
7 боксьор
boxer, boxfighterпрофесионален боксьор prize-fighter; pugilist; sl. mauler* * *боксьо̀р,м., -и спорт. boxer, boxfighter; професионален \боксьор prize-fighter; pugilist; sl. mauler.* * *mauler (ам.)* * *1. boxer, boxfighter 2. професионален БОКСЬОР prize-fighter;pugilist; sl. mauler -
8 журналист
journalist, press-man, ам. newspaperman, newsmanработя като професионален журналист write for the papersжурналистите събир. the press, the newspaper world* * *журналѝст,м., -и journalist, press-man, амер. newspaperman, newsman; \журналист на свободна практика freelancer; \журналистите събир. the press, the newspaper world, the fourth estate; работя като професионален \журналист write for the papers; спортен \журналист sports writer.* * *journalist ; news-writer ; columnist {kolxmnist}* * *1. journalist, press-man, ам. newspaperman, newsman 2. ЖУРНАЛИСТите събир. the press, the newspaper world 3. работя като професионален ЖУРНАЛИСТ write for the papers -
9 борсов
exchange (attr.), stock (attr.)борсова сделка a transaction on the exchangeборсов бюлетин stock-listборсов спекулант stockjobber* * *бо̀рсов,прил. exchange (attr.), stock (attr.); \борсов агент/посредник stock-broker, stockbroker, фин. operator; \борсов бюлетин stock-list; \борсов играч ( професионален) punter; \борсов салон trading floor; \борсов спекулант stockjobber, stag; \борсова сделка transaction on the exchange; \борсова сесия фин. callover; извън \борсова сделка off market deal.* * *1. exchange (attr.), stock (attr.) 2. БОРСОВ агент посредник stock-broker, stockbroker, фин operator 3. БОРСОВ бюлетин stock-list 4. БОРСОВ спекулант stockjobber 5. БОРСОВa сделка a transaction on the exchange -
10 ОРПС
ОРПС,
См. также в других словарях:
професионален — (лат. professionalis) 1. занаетски, сталешки, стручен професионална болест болест што настанува како последица на условите за работа во некои занимања (на пр., силикоза на белите дробови кај работниците во каменоломи, труење со олово кај… … Macedonian dictionary
професионален — прил. редовен, квалифициран, на постоянна служба … Български синонимен речник
Левски (футбольный клуб) — Левски София … Википедия
PFC Levski Sofia — Levski Sofia Full name Професионален футболен клуб Левски София (Professional football club Levski Sofia) Nickname(s) Сините (The Blues) От … Wikipedia
PFC CSKA Sofia — CSKA Sofia redirects here. For the sports club, see CSKA Sofia (sports club). CSKA Sofia Full name Професионален футболен клуб ЦСКА София (Professional Football Club CSKA Sofia) Nickname(s) … Wikipedia
PFC Botev Plovdiv — Botev Plovdiv Full name Професионален футболен клуб Ботев Пловдив (Professional football club Botev Plovdiv) Nickname(s) Канарчетата (The Canaries) Жълто черните (The Yellow Blacks) … Wikipedia
PFC Beroe Stara Zagora — Beroe Full name Професионален футболен клуб Берое (Professional football club Beroe) Nickname(s) Зелените (The Greens) … Wikipedia
PFC Cherno More Varna — Cherno More Full name Професионален футболен клуб Черно Море Варна (Professional football club Cherno More Varna) Nickname(s) Моряците (The Sailors) … Wikipedia
PFC Dobrudzha Dobrich — Dobrudzha Full name Професионален футболен клуб Добруджа Добрич (Professional football club Dobrudzha Dobrich) Founded 1919 … Wikipedia
PFC Minyor Pernik — Minyor Pernik Full name Професионален футболен клуб Миньор Перник (Professional football club Minyor Pernik) Nickname(s) Чуковете (The Hammers) Миньорите (The Miners) … Wikipedia
Beroe Stara Sagora — Voller Name PFK Beroe Stara Sagora Gegründet 1916 Stadion … Deutsch Wikipedia
