-
1 держать против света
vgener. (что-л.) (etw.) gegen das Licht haltenУниверсальный русско-немецкий словарь > держать против света
-
2 кадр, снятый против света
ncinema.equip. GegenlichtaufnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > кадр, снятый против света
-
3 кинокадр, снятый против света
ncinema.equip. GegenlichtaufnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > кинокадр, снятый против света
-
4 снимок, сделанный против света
ncinema.equip. Aufnahme im Gegenlicht, GegenlichtaufnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > снимок, сделанный против света
-
5 съёмка против света
nphoto. Gegenlichtaufnahme -
6 сюжет, снимаемый против света
ncinema.equip. GegenlichtmotivУниверсальный русско-немецкий словарь > сюжет, снимаемый против света
-
7 фотоснимок, сделанный против света
ncinema.equip. Aufnahme im Gegenlicht, GegenlichtaufnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > фотоснимок, сделанный против света
-
8 эффект съёмки против света или при контровом освещении объекта
ncinema.equip. GegenlichteffektУниверсальный русско-немецкий словарь > эффект съёмки против света или при контровом освещении объекта
-
9 съемка против света
Gegenlichtaufnahme фото -
10 съёмка против света
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > съёмка против света
-
11 контражур
(изображение, рассчитанное на восприятие против света, "работающее на просвет") Gegenlicht -
12 Gegenlichtaufnahme
f съёмка против света -
13 экранирующий колпачок
adj1) auto. Abblendkappe (против слепящего действия света), Abblendschirm (против ослепляющего действия света), Abschirmkappe (нити накала лампы)2) radio. EntstörkappeУниверсальный русско-немецкий словарь > экранирующий колпачок
-
14 устойчивость
устойчивость ж. Beharrlichkeit f; Beharrung f; Beständigkeit f; Festigkeit f; Gleichgewichtssicherheit f; текст. Haltbarkeit f; хим. Persistenz f; свз. Pfeifsicherheit f; Resistenz f; Sicherheit f; Stabilisation f; Stabilisierung f; Stabilität f; Standfestigkeit f; Standsicherheit f; Steifigkeit f; Stetigkeit f; Widerstandsfähigkeit fустойчивость ж. (краски, красителя) Echtheit fустойчивость ж. движения авто. Fahrstabilität f; авто. Fahrtrichtungshaltung f; мех. Stabilität f der Bewegung; dynamische Stabilität fустойчивость ж. к атмосферным воздействиям Atmosphärilienbeständigkeit f; Beständigkeit f gegen Atmosphärilien; Beständigkeit f gegen atmosphärische Einflüsseустойчивость ж. к действию атмосферы Atmosphärilienbeständigkeit f; Beständigkeit f gegen Atmosphärilien; Beständigkeit f gegen atmosphärische Einflüsseустойчивость ж. к действию низких температур м. Tieftemperaturbeständigkeit f; Tieftemperaturfestigkeit fустойчивость ж. отбелённой ткани с цветными просновками к воздействиям последующих технологических операций Buntbleiche-Echtheit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > устойчивость
-
15 окон
adjgener. Lichtrecht (Правовое предписание в сфере частного права, регулирующее защиту существующих окон против посягательств соседей, напр. право владельца участка запретить соседу застройку препятствующую попаданию света в окно.) -
16 приспособление
приспособление с. Adaptation f; Adaption f; Akkomodation f; Anpassung f; Apparat m; Einrichtung f; Gerät n; мет. Vorrichtung f; Werk n; Zurichtung fприспособление с. для поддерживания детали при сквозном шлифовании техн. Einlegevorrichtung f für das Durchgangsschleifenприспособление с. для правки (шлифовального круга) Abdrehvorrichtung f; маш. Abziehapparat m; Abziehvorrichtung fприспособление с. для правки Abrichtapparat m; Abrichteinrichtung f; Abrichtgerät n; Abrichtvorrichtung fприспособление с. для разрезания абрикосов и персиков и удаления косточек Aprikosen- und Pfirsichaufschneidevorrichtung fприспособление с. для снятия мотка ж. Bundabschiebevorrichtung f; Bundabwerfer m; Bundabwurfvorrichtung fприспособление с. для фрезерования конических зубчатых колёс Kegelradfräsapparat m; Kegelradfräsvorrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > приспособление
См. также в других словарях:
против света — нареч, кол во синонимов: 1 • на просвет (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПРОТИВ — предлог с род. п. 1. Прямо перед кем–чем–н., на другой стороне от кого–чего–н., напротив. «Против меня была дверь в кабинет.» Л.Толстой. «Против неба на земле жил старик в одном селе.» Ершов. Против дома стоит памятник. Сидеть против света. ||… … Толковый словарь Ушакова
ПРОТИВ — 1. нареч. То же, что напротив (в 1 знач.) (устар. и разг.). Он сидел, я стоял п. 2. кого (чего), предл. с род. Прямо перед кем чем н., напротив кого чего н. Остановиться п. дома. Сидеть п. света (так, что светит в лицо). Сесть п. собеседника. 3.… … Толковый словарь Ожегова
против — I. предлог. кого чего 1. Указывает на лицо, предмет, место, перед которым находится кто , что л., совершается что л. Дома стояли один п. другого. Поставить стол п. окна. Несчастье случилось прямо п. перекрёстка. Сесть друг п. друга. // При… … Энциклопедический словарь
против — 1. предлог. кого чего 1) а) Указывает на лицо, предмет, место, перед которым находится кто , что л., совершается что л. Дома стояли один про/тив другого. Поставить стол про/тив окна. Несчастье случилось прямо про/тив перекрёстка. Сесть друг… … Словарь многих выражений
Европа часть света — одна из пяти частей света, и может быть рассматриваема как большой западный полуостров Азии, с которой в новейшее время, по примеру Зюсса, ее иногда и соединяют в один континент Евразию (Eurasia). Но обособленность Е. от Азии, как отдельной части … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Европа, часть света — I одна из пяти частей света, и может быть рассматриваема как большой западный полуостров Азии, с которой в новейшее время, по примеру Зюсса, ее иногда и соединяют в один континент Евразию (Eurasia). Но обособленность Е. от Азии, как отдельной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лорд Света — Lord of Light Автор: Роджер Желязны Жанр: Фантастика, Фэнтези … Википедия
Князь Света — Lord of Light Автор: Роджер Желязны Жанр: Фантастика, Фэнтези … Википедия
Вокруг света за 80 дней (фильм, 1956) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Вокруг света за 80 дней (фильм). Вокруг света за 80 дней Around The World In 80 Days … Википедия
Вокруг света за 80 дней (фильм — Вокруг света за 80 дней (фильм, 1956) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Вокруг света за 80 дней (фильм). Вокруг света за 80 дней Around The World In 80 Days … Википедия