-
1 противопоставить
противопоставитьהִנגִיד [לְהַנגִיד, מַ-, יַ-]* * *להתנגדלעמת לתאם -
2 противопоставить
противопоставитьсов см, противопоставлять. -
3 противопоставить
муқоиса кардан -
4 противопоставить
противопоставить см. также противопоставлять -
5 противопоставить
( противодействовать) contrapporre* * *сов. В1) contrapporre vt, opporre vt; confrontare vt, paragonare vt ( сравнить)2) ( направить против) opporre vt, contrapporre vtпротивопоста́вить себя обществу — contrapporsi alla società
* * *vgener. contrapporre -
6 противопоставить
-
7 противопоставить
проціпаставіць; супрацьпаставіць* * *совер. в разн. знач. проціпаставіць, супрацьпаставіць -
8 противопоставить
1. сов. кого-что, кому-чемусравнитьҡаршы ҡуйыу, сағыштырыу2. сов. кого-что, кому-чемуобратить против кого-чего-л.ҡаршы ҡуйыу -
9 противопоставить
сов. кого-что кому--чему1. муқоиса кардан;2. муқобил гузоштан; противопоставить добро злу некиро ба бадӣ муқобил гузоштан -
10 противопоставить
1) General subject: contradistinguish, match, set against2) Mathematics: be opposed by, contrast, resist, set off, withstand4) Diplomatic term: counter with (что-л., чему-л.)5) Patents: oppose -
11 противопоставить
-
12 противопоставить
-
13 противопоставить
сов. от противопоставлятьРусско-украинский политехнический словарь > противопоставить
-
14 противопоставить
сов. от противопоставлятьРусско-украинский политехнический словарь > противопоставить
-
15 противопоставить
-
16 противопоставить
совcontrapor vt, opor a -
17 противопоставить
сов., см. противопоставлять -
18 противопоставить
vt+ datpf ipfпротивопоставлять konfrontere ngt med ngt, sætte ngt over for ell. op imod ngt. -
19 противопоставить
сов. см. противопоставлять -
20 противопоставить
1. (сравнить, сопоставить) συγκρίνω, αντιπαραθέτω, αντιπαραβάλλω 2. (обратить против кого-, чего-л) αντιτάσσω, αντιτίθεμαι, αντιπαρατάσσωРусско-греческий словарь научных и технических терминов > противопоставить
См. также в других словарях:
ПРОТИВОПОСТАВИТЬ — ПРОТИВОПОСТАВИТЬ, противопоставлю, противопоставишь, совер. (к противопоставлять), кого что кому чему (книжн.). 1. Сравнить, сопоставить, указав несходность, противоположность свойства какого нибудь лица или предмета свойствам другого.… … Толковый словарь Ушакова
противопоставить — противоположить, поставить. Ant. сопоставить, сравнить Словарь русских синонимов. противопоставить противоположить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПРОТИВОПОСТАВИТЬ — ПРОТИВОПОСТАВИТЬ, влю, вишь; вленный; совер., кого (что) кому (чему). 1. Сравнить, указав на различие, противоположность признаков одного и другого. П. выводы, полученные разными исследователями. 2. Противодействуя, направить против кого чего н.… … Толковый словарь Ожегова
Противопоставить — сов. перех. см. противопоставлять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
противопоставить — противопоставить, противопоставлю, противопоставим, противопоставишь, противопоставите, противопоставит, противопоставят, противопоставя, противопоставил, противопоставила, противопоставило, противопоставили, противопоставь, противопоставьте,… … Формы слов
противопоставить — противопост авить, влю, вит … Русский орфографический словарь
противопоставить — (II), противопоста/влю, та/вишь, вят … Орфографический словарь русского языка
противопоставить — Syn: противоположить (редк.) Ant: сопоставить, сравнить … Тезаурус русской деловой лексики
противопоставить — влю, вишь; св. кого что (кому чему). 1. Сравнить, сопоставить с кем , чем л., указав на различие, противоположность признаков одного и другого. П. выводы разных исследователей. П. искусство науке, теорию практике. П. ритмичную работу штурмовщине … Энциклопедический словарь
противопоставить — Противоположность, противоречие … Словарь синонимов русского языка
противопоставить — противопоставление … Словарь-тезаурус синонимов русской речи