-
1 простосердечный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > простосердечный
-
2 plain-hearted
(редкое) бесхитростный, простосердечныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > plain-hearted
-
3 plainhearted
plain-hearted
1> _редк. бесхитростный, простосердечный -
4 artless
['ɑːtlɪs]1) Общая лексика: безыскусный, безыскусственный, бесхитростный, неискусный, неумелый, простодушный, простой, простосердечный, неловкий, неумный2) юр.Н.П. невинный -
5 ingenuous
[ɪn'dʒenjʊəs]Общая лексика: бесхитростный, искренний, наивный, откровенный, открытый, простодушный, простой, простосердечный, прямой, чистосердечный, нехитрый, доверчивый, юный -
6 plain hearted
Общая лексика: бесхитростный, простосердечный -
7 plain-hearted
['pleɪnˌhɑːtɪd]Редкое выражение: бесхитростный, простосердечный -
8 simple-minded
[ˌsɪmp(ə)l'maɪndɪd]1) Общая лексика: бесхитростный, глуповатый, простодушный, простосердечный, туповатый, наивный человек, простофиля (ср. naive), простой (характеристика человека без пресловутого камня за пазухой), недалёкий, "деревенщина", простоватый, "неотёсанный", эдакий дурачок, эдакая дурочка, "добрая душа"2) Разговорное выражение: "наивняк" (ср. naive) -
9 plain hearted
(a) бесхитростный; простосердечный -
10 simple hearted
-
11 plain-hearted
[ʹpleın͵hɑ:tıd] a редк.бесхитростный, простосердечный -
12 frank
откровенный имя прилагательное:чистосердечный (frank, sincere, candid, free-hearted, open-hearted)простосердечный (frank, simple-hearted)имя существительное: -
13 simple-hearted
простодушный имя прилагательное: -
14 plain-hearted
a редк. бесхитростный, простосердечный
См. также в других словарях:
простосердечный — простосердечный … Орфографический словарь-справочник
простосердечный — простоватый, наивный, сердечный, невинный, прямодушный, простосердый, простодырый, что на уме, то и на языке, прямой, чистосердечный, младенческий, простой, добродушный, простодушный, искренний, нехитрый Словарь русских синонимов. простосердечный … Словарь синонимов
ПРОСТОСЕРДЕЧНЫЙ — ПРОСТОСЕРДЕЧНЫЙ, простосердечная, простосердечное; простосердечен, простосердечна, простосердечно (книжн.). Добродушный и простой, наивно доверчивый, искренний и сердечный в обращении. «Ты здесь лентяй беспечный, мудрец простосердечный, Ванюша… … Толковый словарь Ушакова
ПРОСТОСЕРДЕЧНЫЙ — ПРОСТОСЕРДЕЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. Добродушный и искренний, сердечный (во 2 знач.). П. человек. | сущ. простосердечие, я, ср. и простосердечность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
"Простосердечный сын свободы" — «ПРОСТОСЕРДЕЧНЫЙ СЫН СВОБОДЫ», см. Эпитафия . Лермонтовская энциклопедия / АН СССР. Ин т рус. лит. (Пушкин. Дом); Науч. ред. совет изд ва Сов. Энцикл. ; Гл. ред. Мануйлов В. А., Редкол.: Андроников И. Л., Базанов В. Г., Бушмин А. С., Вацуро В. Э … Лермонтовская энциклопедия
Простосердечный — прил. Простодушный, доверчивый, искренний. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
простосердечный — простосердечный, простосердечная, простосердечное, простосердечные, простосердечного, простосердечной, простосердечного, простосердечных, простосердечному, простосердечной, простосердечному, простосердечным, простосердечный, простосердечную,… … Формы слов
простосердечный — простосерд ечный; кратк. форма чен, чна … Русский орфографический словарь
простосердечный — кр.ф. простосерде/чен, простосерде/чна, чно, чны; простосерде/чнее … Орфографический словарь русского языка
простосердечный — простосерде/чный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
простосердечный — ая, ое; чен, чна, чно. Простодушный, сердечный, искренний. П ая женщина, соседка. П. характер. // Выражающий простосердечие, исполненный простосердечия. В лице видно что то простосердечное. ◁ Простосердечно, нареч. П. говорит всё, что думает.… … Энциклопедический словарь