-
1 outspoken
outspoken [aʊtˈspəʊkən]* * *[ˌaʊt'spəʊkən] -
2 outspoken
outspoken [‚aʊt'spəʊkən]franc (franche);∎ to be outspoken parler franchement, avoir son franc-parler;∎ she was outspoken in her criticism of the project elle a ouvertement critiqué le projet;∎ he has always been an outspoken critic of the reforms il a toujours ouvertement critiqué les réformes -
3 outspoken
outspoken [aυtˊspəυkǝn]1. p. p. от outspeak2. a1) вы́сказанный; вы́раженный2) и́скренний, открове́нный, прямо́й;outspoken criticism че́стная кри́тика
-
4 outspoken
1 ( frank) [opponent, support] déclaré ; [critic] qui ne mâche pas ses mots ; [criticism] franc/franche ; to be outspoken in one's remarks/criticism parler/critiquer sans détour ; -
5 outspoken
-
6 outspoken
(saying exactly what one thinks: She's a very outspoken person.) franco, atrevidotr[aʊt'spəʊkən]1 directo,-a, franco,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be an outspoken critic of something criticar algo abiertamenteto be very outspoken no tener pelos en la lenguaoutspoken [.aʊt'spo:kən] adj: franco, directoadj.• abierto, -a adj.• boquifresco, -a adj.• boquirrubio, -a adj.• franco, -a adj.• libre adj.'aʊt'spəʊkənadjective <criticism/person> directo, franco[aʊt'spǝʊkǝn]ADJ [criticism] franco, abierto; [opponent, critic] declaradoto be outspoken — ser muy franco, no tener pelos en la lengua *
* * *['aʊt'spəʊkən]adjective <criticism/person> directo, franco -
7 outspoken
adjectivefreimütig [Person, Kritik, Bemerkung, Kommentar]be outspoken about something — sich freimütig über etwas (Akk.) äußern
* * *(saying exactly what one thinks: She's a very outspoken person.) freimütig* * *out·spo·ken[ˌaʊtˈspəʊkən, AM -ˈspoʊ-]* * *["aUt'spəUkən]adjperson, criticism, speech, book freimütig; attack, remark direkt; answer freimütig, unverblümthe is outspoken — er nimmt kein Blatt vor den Mund
there was no need for you to be so outspoken — so deutlich hättest du nicht zu sein brauchen
* * *outspoken adj (adv outspokenly)1. offen(herzig), freimütig:be outspoken kein Blatt vor den Mund nehmen;she was very outspoken about it sie äußerte sich sehr offen darüber2. unverblümt, ungeschminkt (Kritik etc):outspoken novel realistischer Roman* * *adjectivefreimütig [Person, Kritik, Bemerkung, Kommentar]be outspoken about something — sich freimütig über etwas (Akk.) äußern
* * *adj.freimütig adj. -
8 outspoken
[ˌaʊt'spəʊkən]to be outspoken in one's remarks — parlare chiaro, non fare giri di parole
* * *(saying exactly what one thinks: She's a very outspoken person.) esplicito, schietto* * *outspoken /aʊtˈspəʊkən/a.chiaro; franco; esplicito; schietto: an outspoken remark, una franca osservazione● ( di persona) to be outspoken, dire quel che si pensa; parlare a cuore aperto (o senza peli sulla lingua)outspokenly avv. outspokenness n. [u].* * *[ˌaʊt'spəʊkən]to be outspoken in one's remarks — parlare chiaro, non fare giri di parole
-
9 outspoken
[autˈspəukən]outspoken p. p. от outspeak outspoken высказанный; выраженный outspoken искренний, откровенный, прямой; outspoken criticism честная критика outspoken искренний, откровенный, прямой; outspoken criticism честная критика -
10 outspoken
{,aut'spoukən}
a открит, прям, искрен
to be OUTSPOKEN говоря без заобикалки* * *{,aut'spoukъn} а открит, прям, искрен; to be outspoken говоря без з* * *смел; открит; прям;* * *1. a открит, прям, искрен 2. to be outspoken говоря без заобикалки* * * -
11 outspoken
------------------------------------------------------------[English Word] be outspoken[Swahili Word] -nyoka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be outspoken[Swahili Word] -nyooka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be outspoken[Swahili Word] -nyoosha[Part of Speech] verb[Derived Word] nyooka V------------------------------------------------------------[English Word] be outspoken[Swahili Word] -nyoroka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be outspoken[Swahili Word] -nyorosha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
12 outspoken
откровенный имя прилагательное: -
13 outspoken
autˈspəukən прил.
1) высказанный;
выраженный
2) искренний, откровенный, открытый, прямой outspoken criticism ≈ честная критика Syn: forthright, open, plain-spoken, straightforward, sincere, frank Ant: cautious, insincere, misleading, subtle, taciturn искренний, прямой (о человеке) - to be * in one's remarks честно и откровенно высказывать свое мнение - he is an * men он прямой человек откровенный, чистосердечный( о высказывании) - * criticism честная критика - * comments откровенные замечания p.p. от outspeak outspoken p. p. от outspeak ~ высказанный;
выраженный ~ искренний, откровенный, прямой;
outspoken criticism честная критика ~ искренний, откровенный, прямой;
outspoken criticism честная критикаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > outspoken
-
14 outspoken
1. [aʋtʹspəʋkən] a1) искренний, прямой ( о человеке)to be outspoken in one's remarks - честно и откровенно высказывать своё мнение
2) откровенный, чистосердечный ( о высказывании)2. [aʋtʹspəʋkən] p. p. от outspeak -
15 outspoken
(saying exactly what one thinks: She's a very outspoken person.) åbenhjertig* * *(saying exactly what one thinks: She's a very outspoken person.) åbenhjertig -
16 outspoken
1. a искренний, прямой2. a откровенный, чистосердечныйСинонимический ряд:candid (adj.) artless; blunt; bold; candid; forthright; frank; free; free-spoken; honest; open; open-hearted; round; straightforward; true; vocalАнтонимический ряд:cautious; reserved; taciturn; timid -
17 outspoken
(saying exactly what one thinks: She's a very outspoken person.) freidig, åpenhjertigfrimodig--------oppriktigadj. \/ˌaʊtˈspəʊk(ə)n\/1) djerv, freidig, frimodig2) åpen(hjertig), frittalende3) uforbeholden -
18 outspoken
(saying exactly what one thinks: She's a very outspoken person.) berorður, hreinskilinn -
19 outspoken
nyílt, szókimondó* * *(saying exactly what one thinks: She's a very outspoken person.) szókimondó -
20 outspoken
Adj1. मुँहखुलाHer outspoken response made her many enemies.
См. также в других словарях:
Outspoken — Out*spo ken, a. Speaking, or spoken, freely, openly, candidly, or boldly; as, an outspoken man; an outspoken rebuke. {Out*spo ken*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
OutSPOKEN — is a screen reader for computers running Microsoft Windows and Mac OS. First developed and released for Macintosh in the late 1980s, it was ported to Windows and was one of the first screen readers to be released for that platform in the early… … Wikipedia
outspoken — index brazen, candid, clear (apparent), direct (forthright), explicit, express, honest … Law dictionary
outspoken — (adj.) given to speaking freely, 1808, originally Scottish, from OUT (Cf. out) + past tense of SPEAK (Cf. speak) (q.v.) … Etymology dictionary
outspoken — [adj] explicit, unreserved abrupt, artless, blunt, calling spade a spade*, candid, direct, forthright, frank, free, laying it on the line*, open, plain, plain spoken, point blank*, round, square, straightforward, strident, talking turkey*,… … New thesaurus
outspoken — ► ADJECTIVE ▪ frank in stating one s opinions. DERIVATIVES outspokenness noun … English terms dictionary
outspoken — [out΄spō′kən, out′spō΄kən] adj. 1. unrestrained in speech; frank 2. spoken boldly or candidly SYN. FRANK1 outspokenly adv. outspokenness n … English World dictionary
outspoken — adj. outspoken in (outspoken in their opposition to new taxes) * * * [aʊt spəʊkən] outspoken in (outspoken in their opposition to new taxes) … Combinatory dictionary
outspoken — [[t]a͟ʊtspo͟ʊkən[/t]] ADJ GRADED Someone who is outspoken gives their opinions about things openly and honestly, even if they are likely to shock or offend people. Some church leaders have been outspoken in their support for political reform in… … English dictionary
outspoken — /ˈaʊtspoʊkən / (say owtspohkuhn) adjective 1. uttered or expressed with frankness or lack of reserve: outspoken criticism. 2. free or unreserved in speech: outspoken people; *Gertrude was a Mosman woman, and, as time passed, an outspoken critic… …
outspoken — adjective Date: circa 1808 1. direct and open in speech or expression ; frank < outspoken in his criticism Current Biography > 2. spoken or expressed without reserve < his outspoken advocacy of gun control > • outspokenly adverb • outspokenness … New Collegiate Dictionary