-
1 прослыть
-
2 прослыть
-
3 Geruch
m -(e)s, Gerücheeinen feinen Geruch haben — обладать тонкие обонянием ( хорошим чутьём)2) запахlieblicher Geruch — приятный запахübler Geruch — зловоние, дурной запахden Geruch binden — уничтожить (неприятный) запах3) слава, репутацияin üblem ( schlechtem) Geruch stehen, in üblen ( schlechten) Geruch kommen — пользоваться дурной репутацией ( славой), иметь ( приобрести) дурную репутацию ( славу)in den Geruch der Heiligkeit kommen — прослыть святым••ein gemein Geruch ist selten erlogen — посл. каков Савва, такова ему и слава -
4 Heiligkeit
-
5 im Geruch der Heiligkeit stehen
предл.общ. прослыть святошейУниверсальный немецко-русский словарь > im Geruch der Heiligkeit stehen
-
6 im Geruche der Heiligkeit stehen
предл.общ. прослыть святошейУниверсальный немецко-русский словарь > im Geruche der Heiligkeit stehen
-
7 in den Geruch der Heiligkeit kommen
предл.общ. прослыть святымУниверсальный немецко-русский словарь > in den Geruch der Heiligkeit kommen
-
8 sich den Ruf erwerben
мест.христ. получить славу, прослыть, славитьсяУниверсальный немецко-русский словарь > sich den Ruf erwerben
-
9 im Gerüche der Heiligkeit leben
предл.общ. прослыть святошейУниверсальный немецко-русский словарь > im Gerüche der Heiligkeit leben
См. также в других словарях:
ПРОСЛЫТЬ — ПРОСЛЫТЬ, прослыву, прослывёшь, прош. вр. прослыл, прослыла, прослыло, совер. (к прослывать), кем чем. Заслужить в общественном мнении репутацию кого нибудь, стать известным в качестве кого нибудь. «Несносно, согласитесь в том, между людей… … Толковый словарь Ушакова
прослыть — См … Словарь синонимов
ПРОСЛЫТЬ — см. слыть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прослыть — прослыть, прослыву, прослывёт; прош. прослыл, прослыла (не рекомендуется прослыла), прослыло, прослыли (неправильно прослыло, прослыли) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Прослыть — сов. неперех. см. прослывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прослыть — прослыть, прослыву, прослывём, прослывёшь, прослывёте, прослывёт, прослывут, прослывя, прослыл, прослыла, прослыло, прослыли, прослыви, прослывите, прослывший, прослывшая, прослывшее, прослывшие, прослывшего, прослывшей, прослывшего, прослывших,… … Формы слов
прослыть — просл ыть, ыв у, ывёт; прош. вр. ыл, ыл а, ыло … Русский орфографический словарь
прослыть — (I), прослыву/, вёшь, ву/т … Орфографический словарь русского языка
прослыть — B/C гл см. Приложение II прослы/л прослыла/ прослы/ло прослы/ли См. также слыть … Словарь ударений русского языка
прослыть — слыву, слывёшь; прослыл, ла, ло; св. кем чем, каким и за кого что. Заслужить какую л. репутацию, стать известным в качестве кого , чего л. П. знатоком, за знатока. П. глуповатым … Энциклопедический словарь
прослыть — слыву/, слывёшь; прослы/л, ла/, ло; св. кем чем, каким и за кого что Заслужить какую л. репутацию, стать известным в качестве кого , чего л. Прослы/ть знатоком, за знатока. Прослы/ть глуповатым … Словарь многих выражений