-
1 проницательность
проницательность shrewdness; clairvoyance -
2 проницательность
insight имя существительное:sagacity (прозорливость, проницательность, сообразительность, практический ум, здравомыслие, понятливость)discrimination (дискриминация, распознавание, проницательность, разборчивость, умение разбираться, неодинаковое отношение)astuteness (проницательность, коварство)long-head (проницательность, предусмотрительность) -
3 проницательность
1. sagaciousity2. acumen3. clairvoyance4. perspicacity5. sagacity6. shrewdness7. astuteness8. discernment9. discrimination10. insight11. keenness12. penetration13. visionСинонимический ряд:прозорливость (сущ.) прозорливостьРусско-английский большой базовый словарь > проницательность
-
4 проницательность
f. insight, penetrationРусско-английский словарь математических терминов > проницательность
-
5 проницательность
1) insight
2) penetration -
6 проницательность
1) General subject: acumen, acuteness (ума), astuteness, choice, clairvoyance, discernment, discrimination, insight, judgement, judgment, keenness, long head, mental grasp, penetration, perspicuity, quicksightedness, sagacity, shrewdness, subtlety, vision, perspicacity (АД), intensity (взгляда), insightfulness, acuity, clear-sightedness, incisiveness2) Bookish: perspicacity3) Religion: discerning4) Psychology: brilliance, inspection5) Business: perception, visibles -
7 проницательность
ж.1) (сообразительность, остроумие) acumen, brightness, brilliance, keenness2) ( способность проникнуть в сущность) insight, penetration, perspicuity, perspicacity• -
8 проницательность
astuteness, penetration, shrewdness -
9 проницательность
ж.perspicacity, insight, acumen -
10 проницательность
astuteness* * ** * *astuteness, perspicacity, acumen, insight* * *acumenacumensastutenessclairvoyanceclairvoyancesdiscernmentdiscernmentsdiscriminationinsightpenetrationpoignancyquicksightednesssagacityvision -
11 проницательность
/prənʲɪˈʦatʲɪlʲnəsʲtʲ/
perspicacity, insight, acumen -
12 проницательность
f. insight, penetration -
13 проницательность
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > проницательность
-
14 проницательность
ж.perspicacity, insight, acumenоблада́ть большо́й проница́тельностью (в пр.; в отноше́нии рд.) — have a very keen insight (into)
-
15 проницательность
vision, insight, acumen, shrewdness -
16 проницательность
Русско-английский военно-политический словарь > проницательность
-
17 проницательность
f.insight, penetration -
18 проницательность и наблюдательность писателя
Универсальный русско-английский словарь > проницательность и наблюдательность писателя
-
19 проницательность суждения
1) General subject: penetration of judgment2) Advertising: penetration of judgementУниверсальный русско-английский словарь > проницательность суждения
-
20 проницательность, дальновидность
General subject: astute insightУниверсальный русско-английский словарь > проницательность, дальновидность
См. также в других словарях:
проницательность — См. суждение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. проницательность дальновидность, суждение; тонкость, интуиция, наблюдательность, проникновение, острота, пенетрация,… … Словарь синонимов
ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТЬ — ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТЬ, проницательности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к проницательный; способность глубокого и быстрого понимания. Проницательность ума. Рассужденье, не лишенное проницательности. «Какая смесь незлобия и проницательности в его … Толковый словарь Ушакова
ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТЬ — непосредственное угадывание или понимание той или иной логической связи. Нужно отличать проницательность, понимание априори от познания апостериори. Проницательный – наблюдательный, предвидящий, много замечающий. Философский энциклопедический… … Философская энциклопедия
проницательность — ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТЬ, зоркость, книжн. прозорливость ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЙ, зоркий, острый, книжн. прозорливый, книжн. ясновидящий … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
проницательность — ПРОНИ АТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Наблюдательный, многое замечающий, предвидящий, угадывающий. П. взгляд. П. ум. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Проницательность — Проницательность ♦ Finesse, Esprit de Умение чувствовать нюансы, улавливать неопределенное, сознавать неисчерпаемую сложность реальной действительности, одним словом, понимать все то, что легче поддается чувствам, чем доводам разума. Со… … Философский словарь Спонвиля
проницательность — ▲ способности ↑ в отношении, глубокое понимание < > недальновидность проницательность способность угадывать. проницательный способный видеть глубинную суть вещей. зоркий. видеть на три [на два] аршина в землю [под землю. под землей]. видеть … Идеографический словарь русского языка
Проницательность — ж. отвлеч. сущ. по прил. проницательный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проницательность — проницательность, проницательности, проницательности, проницательностей, проницательности, проницательностям, проницательность, проницательности, проницательностью, проницательностями, проницательности, проницательностях (Источник: «Полная… … Формы слов
проницательность — прониц ательность, и … Русский орфографический словарь
проницательность — см. проницательный; и; ж … Словарь многих выражений