-
1 läpäistä
yks.nom. läpäistä; yks.gen. läpäisen; yks.part. läpäisi; yks.ill. läpäisisi; mon.gen. läpäisköön; mon.part. läpäissyt; mon.ill. läpäistiinläpäistä проникать, проникнуть; проходить, пройти; пронзать, пронзить; пробиваться, пробиться; прорываться, прорваться
проникать, проникнуть; проходить, пройти; пронзать, пронзить; пробиваться, пробиться; прорываться, прорваться ~ пройти, выдержать, перенести, вынести, пережить ~ пропускать, пропустить -
2 lävistää
yks.nom. lävistää; yks.gen. lävistän; yks.part. lävisti; yks.ill. lävistäisi; mon.gen. lävistäköön; mon.part. lävistänyt; mon.ill. lävistettiinlävistää протыкать, проткнуть; пронзать, пронзить; прокалывать, проколоть lävistää, reiittää пробивать дыры, пробить дыры; пробивать отверстия, пробить отверстия, перфорировать
lävistää, reiittää пробивать дыры, пробить дыры; пробивать отверстия, пробить отверстия, перфорировать rei'ittää: rei'ittää продырявливать (разг.), продырявить, пробить отверстие, проделать отверстие, перфорировать, проперфорировать
протыкать, проткнуть; пронзать, пронзить; прокалывать, проколоть; пробивать дыры, пробить дыры; пробивать отверстия, пробить отверстия, перфорировать -
3 puhkaista
yks.nom. puhkaista; yks.gen. puhkaisen; yks.part. puhkaisi; yks.ill. puhkaisisi; mon.gen. puhkaiskoon; mon.part. puhkaissut; mon.ill. puhkaistiinpuhkaista, puhkoa прокалывать, проколоть, протыкать, проткнуть, пробивать, пробить, пронзать, пронзить, прорывать, прорвать, разрывать, разорвать
puhkaista, puhkoa прокалывать, проколоть, протыкать, проткнуть, пробивать, пробить, пронзать, пронзить, прорывать, прорвать, разрывать, разорвать -
4 seivästää
yks.nom. seivästää; yks.gen. seivästän; yks.part. seivästi; yks.ill. seivästäisi; mon.gen. seivästäköön; mon.part. seivästänyt; mon.ill. seivästettiinseivästää, merkitä seipäin провешивать
seivästää, panna seipäälle (esim. heiniä) насаживать на шест, насадить на шест, насаживать на кол, насадить на кол
seivästää, pystyttää seipäitä расставить шесты, ставить шесты
seivästää, merkitä seipäin провешивать seivästää, panna seipäälle (esim. heiniä) насаживать на шест, насадить на шест, насаживать на кол, насадить на кол seivästää, pystyttää seipäitä расставить шесты, ставить шесты seivästää (lävistämällä) пронзать, пронзить, протыкать, проткнуть
расставить шесты, ставить шесты, провешивать ~ пронзать, пронзить, протыкать, проткнуть ~ насаживать на шест, насадить на шест, насаживать на кол, насадить на кол -
5 survaista
yks.nom. survaista; yks.gen. survaisen; yks.part. survaisi; yks.ill. survaisisi; mon.gen. survaiskoon; mon.part. survaissut; mon.ill. survaistiinsurvaista (iskeä sisään) вонзить survaista (lävistää) пронзить survaista (tuupata) толкнуть, пихнуть (разг.) survaista (tyrkätä) оттолкнуть
толкнуть, пихнуть (разг.) ~ оттолкнуть ~ вонзить, пронзить -
6 puhkaista, puhkoa
прокалывать, проколоть, протыкать, проткнуть, пробивать, пробить, пронзать, пронзить, прорывать, прорвать, разрывать, разорвать ~ прорывать, прорвать ~ прорезать, прорезать -
7 läpäistä
проникать, проникнуть; проходить, пройти; пронзать, пронзить; пробиваться, пробиться; прорываться, прорваться* * *1) пробива́ть, прони́зывать что; проника́ть сквозь что2) выде́ржатьläpäistä koe — вы́держать экза́мен
-
8 lävistää
1) пробивать дыры, пробить дыры; пробивать отверстия, пробить отверстия, перфорировать2) протыкать, проткнуть; пронзать, пронзить; прокалывать, проколоть* * *прока́лывать, протыка́ть -
9 puhkaista
прокалывать, проколоть, протыкать, проткнуть, пробивать, пробить, пронзать, пронзить, прорывать, прорвать, разрывать, разорвать -
10 seivästää
1) насаживать на шест, насадить на шест, насаживать на кол, насадить на колpanna seipäälle (esim. heiniä)
2) провешивать3) пронзать, пронзить, протыкать, проткнуть4) расставить шесты, ставить шесты -
11 survaista
См. также в других словарях:
ПРОНЗИТЬ — ПРОНЗИТЬ, пронжу, пронзишь, совер. (к пронзать), кого что (книжн.). 1. Проткнуть, проколоть насквозь. «Он мне грудь пронзил мечом.» Пушкин. «А он, пронзенный в грудь, безмолвно он лежит, во прахе и крови скользят его колена.» Лермонтов. «Паду ли… … Толковый словарь Ушакова
пронзить — пронизать, прожечь, проткнуть, проколоть, промелькнуть, блеснуть, озарить, протыкнуть, осенить, мелькнуть, пропитать, выколоть Словарь русских синонимов. пронзить 1. проколоть, проткнуть 2. см. осенить Словарь синонимов русского яз … Словарь синонимов
ПРОНЗИТЬ — ПРОНЗИТЬ, нжу, нзишь; зённый ( ён, ена); совер., кого (что) (книжн.). Проколоть глубоко, насквозь. П. штыком. Страх пронзил кого н. (перен.). П. взглядом (перен.: быстро и пристально взглянуть на кого н.). | несовер. пронзать, аю, аешь. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
пронзить — ПРОНЗАТЬ/ПРОНЗИТЬ ПРОНЗАТЬ/ПРОНЗИТЬ, прожигать/прожечь, пронизывать/пронизать ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ, острый, пронизывающий … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Пронзить душу — ПРОНЗАТЬ ДУШУ кого, кому. ПРОНЗИТЬ ДУШУ кого, кому. Экспрес. Кто либо остро, мгновенно испытывает какое либо чувство (раскаяние, стыд, обиду и т. п.). До сих пор мне страшно вспомнить, как остро пронзало мне в детстве душу всякое переживание… … Фразеологический словарь русского литературного языка
пронзить — пронжу, др. русск. цслав. проньзити, пронозити, изнозити – то же. Связано с заноза, нож (Мейе, МSL 14, 339 и сл.; Преобр. I, 604). Ср. проноза … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Пронзить — сов. перех. см. пронзать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пронзить — пронзить, пронжу, пронзим, пронзишь, пронзите, пронзит, пронзят, пронзя, пронзил, пронзила, пронзило, пронзили, пронзи, пронзите, пронзивший, пронзившая, пронзившее, пронзившие, пронзившего, пронзившей, пронзившего, пронзивших, пронзившему,… … Формы слов
пронзить — Искон. Преф. производное к ньзити «уколоть, резать». См. нож, заноза … Этимологический словарь русского языка
пронзить — пронз ить, нж у, нз ит … Русский орфографический словарь
пронзить — (II), пронжу/, нзи/шь, зя/т … Орфографический словарь русского языка
