-
1 промёрзнуть
ях кардан, ях бастан -
2 промёрзнуть
промёрзнуть durchfrieren; einfrieren; vereisen; zufrierenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > промёрзнуть
-
3 промёрзнуть
промерза́ть, промёрзнутьtrafrostiĝi.* * *сов.helarse (непр.), congelarse; estar aterido de frío (тк. о человеке)промёрзнуть до косте́й разг. — helarse hasta los huesos
* * *1) ( затвердеть от мороза) geler vi, être geléземля́ промёрзла — la terre a gelé
2) ( сильно замёрзнуть) être frigorifié; être transi [trɑ̃zi] de froidпромёрзнуть на ветру́ — être transi par le vent
-
4 промёрзнуть
промерза́ть, промёрзнутьtrafrostiĝi.* * *сов.helarse (непр.), congelarse; estar aterido de frío (тк. о человеке)промёрзнуть до косте́й разг. — helarse hasta los huesos
* * *сов.helarse (непр.), congelarse; estar aterido de frío (тк. о человеке)промёрзнуть до косте́й разг. — helarse hasta los huesos
* * *1. adjgener. congelarse, helarse2. vgener. estar aterido de frìo (тк. о человеке) -
5 промёрзнуть
1) ( затвердеть от мороза) geler vi, être geléземля́ промёрзла — la terre a gelé
2) ( сильно замёрзнуть) être frigorifié; être transi [trɑ̃zi] de froidпромёрзнуть на ветру́ — être transi par le vent
-
6 промёрзнуть
1. сов.ныҡ туңыу, үтәнәнүтә туңыу2. сов.окоченетьныҡ өшөү, ҡатыу, ныҡ туңыу3. сов.мёрзнуть в течение какого-л. временитуңып (өшөп) бөтөү -
7 промёрзнуть
сов.1) туңу, үтәдән-үтә туңу2) разг. туңу, өшү, туңып (өшеп) бетү, бик каты туңупромёрзнуть до [мозга] костей — җилегеңә кадәр туңу
3) ( берникадәр вакыт) туңу, туңып тору -
8 промёрзнуть
-
9 промёрзнуть
сов.1. ях кардан, ях бастаи, сар то сар (тамоман) ях кардан; земля промёрзла замин ях кардааст (бастааст); пруд промёрз до самого дна ҳавз то тагаш ях бастааст2. разг. (окоченеть) хунук (сармо) хӯрдан, ях кардан, шах шудан3. муддате хунук (сармо) хӯрдан -
10 промёрзнуть
-ну, -нешь, παρλθ. χρ. промёрз-ла, -лоρ.σ.1. παγώνω•земля -ла η γή πάγωσε.
2. ξεπαγιάζω, μαργώνω. -
11 промёрзнуть
-
12 промёрзнуть
сов. от промерзать -
13 промёрзнуть
сов. от промерзать -
14 промёрзнуть
vi pf ipfпромерзать live gennemfrossen, bundfrossen. -
15 промёрзнуть
сов. см. промерзать -
16 промёрзнуть
vgener. sasalt (dziļi, viscauri)* * *aizsalt, sasalt; pārsalt, nosalt -
17 промёрзнуть
bevriezen, verkleumen -
18 промёрзнуть
-
19 промёрзнуть
1)2) -
20 промёрзнуть
см. промерзать
См. также в других словарях:
промёрзнуть — промёрзнуть, промёрзну, промёрзнем, промёрзнешь, промёрзнете, промёрзнет, промёрзнут, промёрз, промёрзла, промёрзло, промёрзли, промёрзни, промёрзните, промёрзший, промёрзшая, промёрзшее, промёрзшие, промёрзшего, промёрзшей, промёрзшего,… … Формы слов
ПРОМЁРЗНУТЬ — ПРОМЁРЗНУТЬ, промёрзну, промёрзнешь, прош. вр. промёрз, промёрзла, совер. (к промерзать. 1. Оледенеть, застыть от мороза не только снаружи, но и внутри. Пруд промерз до самого дна. Земля промерзла в глубину на целую сажень. 2. Сильно озябнуть… … Толковый словарь Ушакова
ПРОМЁРЗНУТЬ — ПРОМЁРЗНУТЬ, ну, нешь; мёрз, мёрзла; мёрзший; мёрзнув; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Затвердеть от мороза. Земля промёрзла. 2. Сильно замёрзнуть. П. на ветру. | несовер. промерзать, аю, аешь. | сущ. промерзание, я, ср. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
промёрзнуть — промёрзнуть, промёрзну, промёрзнет; прош. промёрз (устарелое промёрзнул), промёрзла, промёрзло, промёрзли; прич. промёрзший и промёрзнувший; дееприч. промёрзнув … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
промёрзнуть — промёрзнуть, ну, нет; прош. вр. ёрз, ёрзла … Русский орфографический словарь
промёрзнуть — ну, нешь; промёрз, ла, ло; промёрзший; св. см. тж. промерзать, промерзание 1) а) только 3 л. Затвердеть от мороза на большую глубину. Земля глубоко промёрзла. Почва промёрзла на метр … Словарь многих выражений
промёрзнуть — ёрз, ёрзла промёрзнуть, ёрз, ёрзла … Словарь употребления буквы Ё
промёрзнуть — ну, нешь; прош. промёрз, ла, ло; сов. (несов. промерзать). 1. Затвердеть от мороза на большую глубину. Когда земля промерзла до того, что стала недоступна для вспашки, бригада занялась постройкой перегораживающих овраги запруд. А. Кожевников,… … Малый академический словарь
промёрзнуть — (I), промёрзну, нешь, нут … Орфографический словарь русского языка
промёрзнуть — про/мёрз/ну/ть … Морфемно-орфографический словарь
промёрз — [промёрзнуть] … Словарь употребления буквы Ё