-
1 пройма
1) см. Проим;2) проріз, виріз (-зу), вирізка, діра, дірка;3) (под мостом) - см. Пролёт 3;4) дірочка в усі, в яку просилюється сережка;5) олив'яна роз'ємна обручка для проколювання вуха;6) (в одежде) розпірка, пройма.* * *спец.про́йма -
2 пройма
техн.про́йма -
3 пройма
техн.про́йма -
4 пройма
техн. проём, про́йма -
5 пронизывающий
см. Пронзительный.* * *1) прич. яки́й (що) прони́зує, прони́зуючий; яки́й (що) пройма́є, пройма́ючий2) в знач. прил. прони́зуючий, прони́зливий, пройма́ючий, прони́кливий -
6 мороз
мороз (-зу). [Мороз надворі, на шибках лисички гискряться (Звин.)]. Сильный, трескучий -роз - великий (цупкий, лютий) мороз, козацький мороз, мороз з очима, мороз- кипень (-пня), мороз аж рипить (скрипить), аж скалки (зорі, іскри) скачуть, аж шелестить, аж шкварчить, аж дим устає. [Там такий мороз-кипень, аж руки пограбіли (Липовеч.)]. Первые осенние -зы (утренние) - приморозки (-ків, ед. ч. приморозок, ум. приморозочок), заморозки (-ків, ед. ч. заморозок); срв. Заморозок и Утренник. [Почалися надворі приморозки (Н.-Лев.). Уранці так наче приморозочок був, а тепер уже розтає (Сквирщ.)]. Последние весенние -зы - відзимки, озимки (-ків). -зы начинаются, начались - морози починаються, почалися, морози беруться, взялися; (безлич.) стає, стало на холодах, приморозило. [На зиму тільки, як уже приморозить, вертався я в батьківську хату (Стор.)]. Были сильные -зы - були великі морози; морозами здоровими брало. [Зима того року страх яка велика була: морозами то воно здоровими не брало, а снігу навергало врівень з загатами (Кониськ.)]. Ударил -роз, ударили -зы - потис(нув) мороз, потисли (узялися) морози. -роз крепчает - мороз береться (тисне) ще дужче. На дворе -роз трещал - надворі мороз лускав (аж тріскав). [Було оце взимку, надворі мороз лускав (М. Вовч.)]. -роз уменьшается, уменьшился - мороз пересідається, пересівся. [Налічи дванадцятеро лисих, то мороз і пересядеться (Звин.). Мороз поресівся, то й потепліло трохи (Звин.)]. Придавить -зом непокрытую снегом землю - голощоком узяти землю. [Голощоком як візьме, то померзне картопля в землі (Канівщ.)]. К -зу - на мороз. [Та то мабуть двері на мороз лущать (Н.- Лев.)]. От -за - з морозу. [Мужчини сивими стали з морозу (Коцюб.)]. Смерть от -за - смерть з морозу, мерзла смерть. [Неминуча, «мерзла смерть»: сидітимеш, сидітимеш, та такечки не зчуєшся, як і замерзнеш (Еварн.)]. Обильный -ми - см. Морозный. Меня -роз подирает по коже - морозом проймає (переймає) мене, мороз іде по мені, морозом з-за спини бере мене, мороз ходить поза спиною мені и в мене, за спиною морозом сипнуло мені, з-за плечей бере мене, мороз перейшов у мене. [І тепер морозом проймає мене, як згадаю (Кониськ.). Ху, як-же й злякалася! аж мороз іде по мені (Тесл.). Як після чарки стануть вони виявляти темні свої діла, - мороз ходе за спиною (Васильч.). За спиною аж морозом сипнуло: піймають (Грінч.). Нащо-ж ви мені против ночи таке говорите? мене вже з-за плечей бере (Квітка)]. -роз по коже пробежал - мороз по-за шкурою пройшов (перейшов) у кого (кому). [Мороз перейшов у Целі при тих словах Франко)].* * * -
7 пробирать
пробрать1) (растения) проривати, прорвати, проріджувати, прорідити;2) прогортати, прогорнути. [Я солому прогортаю, зернята шукаю (Пісня)];3) (волосы на голове, пробор) проділяти, проділити (волосся, проділь, ряд);4) (о ветре, холоде) проймати, пройняти. [Вітер холодний проймає (Харківщ.)];5) (журить кого) гримати, нагримати на кого, вичитувати, вичитати кому (молитву), картати, викартати, шпетити, вишпетати кого. Пробранный -1) прорваний, проріджений;2) прогорнутий;3) проділений.* * *несов.; сов. - пробр`ать1) (пронизывать, охватывать) пройма́ти, пройня́ти; пробира́ти, пробра́ти2) (кого - делать строгий выговор, бранить) вичи́тувати, ви́читати (кому), пробира́ти, пробра́ти, шпе́тити, пошпе́тити (кого)3) ( посев) с.-х. перебира́ти, перебра́ти, пробира́ти, пробра́ти; ( пропалывать) пропо́лювати, прополо́ти, прорива́ти, прорва́ти, прорі́джувати, проріди́ти4) ( волосы) проділя́ти, проділи́ти -
8 пронзать
пронзить (остриём) проколювати, проколоти, простромлювати, простромити, проштрикувати, проштрикнути, просаджувати, просадити; ( остриём, взглядом, криком) пронизувати, пронизати, проймати, про(й)няти, прошивати, прошити, (гал.) прошибати, прошибти; (многое) попроколювати, попростромлювати и т. д. [Стріла йому серце прошила. Прошив мене лютим поглядом. Почув, мов його проняв той погляд пекучий (Грінч.). Гострий сарказм пройме його колючою сатирою (Єфр.). Наче хто мене в серце списом проняв (М. Вовч.). Воно, як кат, прошибало його наскрізь (Стефаник)]. Пронзённый - проколотий, простромлений и т. д.* * *несов.; сов. - пронз`ить1) простро́млювати, простроми́ти и попростро́млювати, пройма́ти, пройня́ти, прони́зувати, прониза́ти, прошива́ти, проши́ти; ( прокалывать) проко́лювати, проколо́ти, проштри́кувати, проштрикну́ти, проса́джувати, просади́ти; диал. прохро́млювати, прохроми́ти2) (перен.: пронизывать, проникать) прони́зувати, прониза́ти, прошива́ти, проши́ти; ( пронимать) пройма́ти, пройня́ти -
9 пронзаться
несов.; сов. - пронз`иться1) простро́млюватися, простроми́тися, пробива́тися, проби́тися2) страд. (несов.) простро́млюватися, пройма́тися, прони́зуватися, прошива́тися; проко́люватися; проштри́куватися; прохро́млюватися; прони́зуватися, прошива́тися; пройма́тися -
10 пронимать
пронять1) см. Пронзать, пронзить;2) см. Пронизывать;3) (кого, что) проймати, про(й)няти, діймати, дійняти, розбирати, розібрати, дошкуляти, дошкулити кого, що, (грубо) брати, взяти за печінки кого. [Аж ляк перейме (Фр.)]. Ветер -мает - вітер проймає. Холод -мал до костей - холод діймав (проймав) до кісток. Меня дрожь -мает - мене трусить, мене дрижаки (дрощі) беруть. Его ничем не -мёшь - його нічим не діймеш (не дошкулиш). -няло таки его - дійняло (про(й)няло) так його, (грубо) таки взяло його за печінки (см. ещё Донимать). Пронимающий, прил. - дошкульний, шкулький. [Картав мене словами дошкульними (Грінч.)].* * *несов.; сов. - прон`ять(кого-что) пройма́ти, пройня́ти (кого-що); ( прохватывать) пробира́ти, пробра́ти (кого-що); ( донимать) дошкуля́ти, дошку́лити (кого-що, кому-чому) -
11 прохватывать
прохватить1) проколювати, проколоти, простромлювати, простромити, прохромлювати, прохромити, проштиркувати, и -кати, проштиркнути що чим;2) (пронять холодом) проймати, про(й)няти, прохоплювати, прохопити. [Примочив мене раз дощ та проняв вітер до дрижаків (Куліш)]. Мороз -вает - мороз проймає. Прихваченный -1) проколений, простромлений, прохромлений, проштиркнутий;2) про(й)нятий, прохоплений. -ться - проколюватися, бути проколеним, простромлюватися, бути простромленим и т. д.* * *несов.; сов. - прохват`ить1) ( пронимать) пройма́ти, пройня́ти; прохо́плювати, прохопи́ти2) ( прокусывать) проку́шувати, прокуси́ти3) ( подвергать критике) протяга́ти и протя́гувати, протягти́ и протягну́ти -
12 прошибать
прошибить1) (пробивать) пробивати, пробити, (во множ.) попробивати що. Ему камнем голову -бли - йому каменем (каменюкою) голову пробили, провалили;2) (пронимать) проймати, про(й)няти, (донять) дошкуляти, дошкулити кого. [Ніяк його не дошкулиш]. Пот его -бает, -шиб - піт його проймає (пройняв). [Циганський піт пройняв (Приказка)].* * *несов.; сов. - прошиб`ить1) ( пробивать) пробива́ти, проби́ти; ( проламывать) прола́мувати и проло́млювати, проломи́ти2) ( пронимать) пройма́ти, пройня́ти, дошкуля́ти, дошку́лити; ( трогать) звору́шувати, звору́шити и зворуши́ти, розчу́лювати, розчу́лити; ( вызывать слёзы) ви́кликати сльо́зи, ви́кликати сльо́зи -
13 разбирать
несов.; сов. - разобр`ать1) розбира́ти, розібра́ти (розберу́, розбере́ш) и мног. порозбира́ти; ( приводить в порядок) упорядко́вувати, -ко́вую, -ко́вуєш, упорядкува́ти, -ку́ю, -ку́єш\разбирать бра́ть бума́ги — розібра́ти (упорядкува́ти) папе́ри
\разбиратьть ве́сь това́р — розбира́ти, розібра́ти (раскупать: розкупо́вувати, розкупи́ти) весь това́р (крам)
\разбирать бра́ть механи́зм — розібра́ти механі́зм
2) ( рассматривать) розгляда́ти и розгля́дувати, -дую, -дуєш, розгля́нути, розбира́ти, розібра́ти; ( анализировать) аналізува́ти, -зу́ю, -зу́єш (несов. и сов.), проаналізува́ти\разбирать бра́ть де́ло в суде́ — розгля́нути (розібра́ти) спра́ву в суді́
\разбирать бра́ть но́вую кни́гу — розгля́нути (розібра́ти, проаналізува́ти) но́ву кни́жку (кни́гу)
\разбиратьть предложе́ние — грам. розбира́ти, розібра́ти (аналізува́ти, проаналізува́ти) ре́чення
3) ( различать) розбира́ти, розібра́ти; ( понимать) розумі́ти, зрозумі́ти, добира́ти, добра́ти и дібра́ти (доберу́, добере́ш)\разбирать бра́ть по́черк — розібра́ти по́черк
не \разбирать ра́я доро́ги — не розбира́ючи доро́ги (сте́жки)
не \разбирать бра́л, что он говори́т — не розібра́в (не зрозумі́в), що він ка́же (гово́рить)
4) ( охватывать - о чувствах) бра́ти, взя́ти (ві́зьме), пройма́ти, пройня́ти (про́йме), посіда́ти, посі́сти (пося́де), несов. порива́ти; забира́ти, забра́ти, розбира́ти, розібра́тизло́сть \разбирать ра́ет — злість бере́ (порива́є, забира́є, розбира́є)
сме́х \разбирать ра́ет — смі́х бере́ (розбира́є)
охо́та \разбирать ра́ет кого́ де́лать — что охо́та порива́є (забира́є, розбира́є) кого́ роби́ти що; (безл.: хочется) корти́ть кому́ (кого́) роби́ти що
его \разбирать бра́ло — безл. його́ розібра́ло
5) ( действовать опьяняюще) розбира́ти, розібра́ти; пройма́ти, пройня́ти6) (несов.: проявлять разборчивость) перебира́ти -
14 armhole
n -
15 somebody
1. n1) важна персона, поважна людина2) такий-то, ім'ярек3) нечистий, диявол4) любий; любаsomebody or other — хтось, та чи інша людина
2. pron indef.1) хтось, дехто2) хто-небудь; хтось* * *I n1) часто ірон. поважна людина, поважна особа, "цяця"2) ім'ярек, такий-то3) дiaл. милий; милаII indef; pronsomebody or other — хтось, та або інша людина
1) хтось, дехто2) хто-небудь -
16 thrilling
adj1) хвилюючий, захоплюючий2) вібруючий, тремтячий, дрижачий; трепетливий3) що викликає дрож; пронизливий* * *['ariliç]a1) хвилюючий, захоплюючий; що лоскоче нервиthrilling detective story — захоплюючий /гостросюжетний/ детектив
2) вібруючий, тремтячий; тріпотливий3) пронизуюче, зухвале тремтіння; що проймає до кісток ( про мороз) -
17 arm-hole
nпройма -
18 armhole
n -
19 thrilling
['ariliç]a1) хвилюючий, захоплюючий; що лоскоче нервиthrilling detective story — захоплюючий /гостросюжетний/ детектив
2) вібруючий, тремтячий; тріпотливий3) пронизуюче, зухвале тремтіння; що проймає до кісток ( про мороз) -
20 знобкий
См. также в других словарях:
пройма — См … Словарь синонимов
пройма — (не рекомендуется пройма) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПРОЙМА — ПРОЙМА, проймы, жен. 1. Прорез для рукава (порт.). Сделать в рубахе пройму. Пальто узко в проймах. 2. Прибор для определения калибра артиллерийских снарядов (воен. тех.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОЙМА — ПРОЙМА, ы, жен. Вырез, выкраиваемый для рукава, а также вообще вырез на одежде для руки. Узкая, широкая, удлинённая п. Платье режет (узко) в пройме. Безрукавка, жилет со свободными проймами. | прил. пройменный, ая, ое и проймовый, ая, ое.… … Толковый словарь Ожегова
ПРОЙМА — (арх.) залив речной, заводь. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Пройма — (артил.) поверочный инструмент, употребляемый, между прочим, для обмера корпуса снарядов при приеме их с завода; в этом случае П. представляет собой пластинку из закаленной стали с вырезом, отвечающим сечению снаряда по длине его при наибольших… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пройма — I ж. 1. Вырез в одежде для руки, для рукава. 2. Тесьма, лямка, поддерживающая на плечах сарафан, юбку, сорочку. II ж. 1. Пластинчатый шаблон с отверстием для проверки профиля и наружных размеров изделий. 2. Стальная доска с отверстиями для… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Пройма — I ж. 1. Вырез в одежде для руки, для рукава. 2. Тесьма, лямка, поддерживающая на плечах сарафан, юбку, сорочку. II ж. 1. Пластинчатый шаблон с отверстием для проверки профиля и наружных размеров изделий. 2. Стальная доска с отверстиями для… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пройма — пройма, проймы, проймы, пройм, пройме, проймам, пройму, проймы, проймой, проймою, проймами, пройме, проймах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
пройма — пр ойма, ы … Русский орфографический словарь
пройма — (1 ж); мн. про/ймы, Р. пройм … Орфографический словарь русского языка