-
1 производство
1. production; manufacture; make(добив) output(нещо произведено) produceпроизводство на средства за производство production of means of productionстоково производство (production of) marketable goods; commodity productionмасово производство mass/serial production, large-scale-production/manufactureръчно производство manual productionмашинно производство mechanical/mechanized production/manufactureпоточно производство flow-productionсерийно производство series/commercial productionнаше собствено производство our own make/productionпроизводство на обувки manufacture of shoesпроизводство на зеленчуци vegetable-growingпроизводство на въглища coal outputвлизам в производството go to work at/in a factoryбез откъсване от производството without interrupting o.'s work2. воен. (повишение в чин) promotionсъдебно производство legal procedure/proceedings* * *произво̀дство,ср., само ед.1. production; manufacture; make; ( добив) output; ( нещо произведено) produce; без откъсване от \производството without interrupting o.’s work; влизам в \производството go to work at/in a factory; дребно серийно \производство short-run/small-scale/small-lot production; единично \производство job production; масово \производство wholesale manufacture; mass/serial production, large-scale production/manufacture; машинно \производство mechanical/mechanized production/manufacture; недостатъчно \производство underproduction; поточно \производство flow-production; \производство на въглища coal output; \производство на зеленчуци vegetable-growing; \производство на кожи leather manufacture; \производство на обувки shoemaking; ръчно \производство manual production; серийно \производство serial/commercial production; стоково \производство commodity production; структуроопределящо \производство basic production; шивашко \производство clothing manufacture;* * *manufacture (машинно): manual производство - ръчно производство; make; mass production (серийно); yield{yi;ld}; legal procedure (съдебно производство)* * *1. (добив) output 2. (нещо произведено) produce 3. production;manufacture;make 4. ПРОИЗВОДСТВО на въглища coal output 5. ПРОИЗВОДСТВО на зеленчуци vegetable-growing 6. ПРОИЗВОДСТВО на обувки manufacture of shoes 7. ПРОИЗВОДСТВО на средства за ПРОИЗВОДСТВО production of means of production 8. без откъсване отПРОИЗВОДСТВОто without interrupting o.'s work 9. влизам в ПРОИЗВОДСТВОто go to work at/in a factory 10. воен.. (повишение в чин) promotion 11. ма-сово ПРОИЗВОДСТВО mass/serial production, large-scale-production/manufacture 12. машинно ПРОИЗВОДСТВО mechanical/mechanized production/manufacture 13. наше собствено ПРОИЗВОДСТВО our own make/ production 14. поточно ПРОИЗВОДСТВО flow-production 15. ръчно ПРОИЗВОДСТВО manual production 16. серийно ПРОИЗВОДСТВО series/commercial production 17. стоково ПРОИЗВОДСТВО (production of) marketable goods;commodity production 18. съдебно ПРОИЗВОДСТВО legal procedure/proceedings
См. также в других словарях:
произведено — совершено, сделано, свершено Словарь русских синонимов. произведено нареч, кол во синонимов: 3 • свершено (4) • … Словарь синонимов
интервал скважины, где произведено цементирование — (на разрезе скважины) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cementing point … Справочник технического переводчика
точка ствола скважины, где произведено искусственное отклонение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN kickoff point … Справочник технического переводчика
Пеллагра — (произведено от слова pellis кожа по аналогии со словом podagra); синонимы: mal rosso, mal del sole, scorbutus aepinus, lepra italica, ломбардская или астурийская рожа, gale de St. Ignace и т. д. П. считается в настоящее время болезнью… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
громоздкий — Произведено от громозд – куча, груда (еще встречающегося в диалектах). Существительное громозд имеет тот же корень, что и громада … Этимологический словарь русского языка Крылова
дошлый — Произведено от доходити и первоначально означало тот, кто до чего то дошел, чего то достиг , что не так уж далеко от современного значения – способный дойти до всего, смышленый … Этимологический словарь русского языка Крылова
жалоба — Произведено от той же основы, что и глагол жалеть, по такому же принципу, как слова зазноба, хвороба … Этимологический словарь русского языка Крылова
повстанец — Произведено суффиксальным способом от повстань – восстание , образованного от глагола повстать – восстать … Этимологический словарь русского языка Крылова
полотенце — Произведено суффиксальным способом от полотъно с исходным значением – часть полотна … Этимологический словарь русского языка Крылова
поросёнок — Произведено от общеславянского porse, восходящего к той же основе, что и латинское porcus – свинья . Обратим внимание на родственное английское роге – свинина … Этимологический словарь русского языка Крылова
причал — Произведено от глагола причалить, образованного приставочным способом от чалить – приставать к берегу и восходит к существительному чал – кол для привязывания к нему лодки . Видимо, это слово (чал) родственно близкому по значению существительному … Этимологический словарь русского языка Крылова
