-
1 longrine
-
2 longrine
-
3 longeron
сущ.1) общ. лонжерон, продольная балка, главная балка, прогон, стрингер2) тех. продольный брус, продольный швеллер3) стр. продельная балка -
4 longrine
сущ.1) общ. продольная балка, продольный брус, прогон, продольный лёжень2) тех. подхват, направляющие, настил для откатки и ходьбы3) стр. подкладочное бревно -
5 longuerine
сущ.1) общ. прогон, продольная балка, продольный брус, продольный лёжень2) тех. подхват, направляющие, настил для откатки и ходьбы -
6 brancard
m1) носилки2) оглобля••3) тех. продольный брус; продольная балка; боковина, ланжерон4) pl разг. ноги -
7 brancard
-
8 brancard
сущ.1) общ. носилки, оглобля2) разг. ноги3) тех. боковина, ланжерон, прогон, тяга, ход карт, продольная балка, продольный брус, дышло4) текст. направляющая для карт (машины Жаккарда) -
9 porteur de la voie
прил.тех. продольный брусФранцузско-русский универсальный словарь > porteur de la voie
-
10 sommier longitudinal
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > sommier longitudinal
-
11 porteur
1.несущий; опорный2. m1) носитель (напр. заряда)2) переносчик ( информации)4) несущий трос ( контактной сети), несущий канат5) стойка; подпорная стойка•- porteur de charge
- porteur de courant
- porteur de données
- porteur électrisé
- porteur de froid
- porteur d'information
- porteur isotopique
- porteur majoritaire
- porteur minoritaire
- porteur monovoie
- porteur non isotopique
- porteur piégé -
12 porteur
1. прил.1) общ. опорный, несущий2) экон. развивающийся, перспективный2. сущ.1) общ. носитель информации, переносчик, пользователь (Plusieurs moyens existent pour fournir de l'air propre au porteur du masque à gaz.), предъявитель, разносчик, каталка (-машинка) (чтобы ребенок бысто научился ходить, толкая впереди себя эту игрушку), вьючное животное, обладатель, вынашивающая, несущий трос, носитель, подседельная лошадь (в запряжке), носильщик, податель2) авиа. ракета-носитель, самолёт-носитель, средство доставки (ядерного боеприпаса к цели)3) мед. паразитоноситель, носитель гена, носитель (заразного начала)4) тех. (крепёжная) стойка, лесодоставщик, подпорная стойка, поперечина, бабка (в крепи шахтного ствола), форвардер (лесная техника), лесогон, продольный мостовой брус, стояк, сухогрузное судно, транспортный самолёт, шаланда, несущий трос (контактной сети), носитель (напр. заряда), несущая (частота)5) стр. стойка крепёжной рамы6) горн. саночник7) радио. несущая частота, переносчик (информации), носитель (см. также porteurs)8) выч. носитель (см. тж. support; информации)9) маш. грузчик, несущий канат -
13 sommier de pont
сущ.тех. продольная балка мостового крана, продольный мостовой брус -
14 travon d'un pont
сущ. -
15 longeron
балка, брус продольныйDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > longeron
См. также в других словарях:
продольный брус — Брус боковой и торцовой стенок ящика, расположенный параллельно его основанию. [ГОСТ 20767 75] Тематики тара, стеллажи Обобщающие термины части и детали ящиков … Справочник технического переводчика
Продольный брус — 44. Продольный брус Брус боковой и торцовой стенок ящика, расположенный параллельно его основанию Источник: ГОСТ 20767 75: Ящики из древесины и древесных материалов. Термины и определения оригинал до … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
продольный брус — rus распорка (ж), продольный брус (м) eng wale (trench timbering), stringer, waling fra longrine (f), moise (f) deu Längsholz (n), Rahmenholz (n) spa larguero (m), tirante (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
продольный брус крышки — Ндп. прогон Брус ящика, расположенный по длине крышки. [ГОСТ 20767 75] Тематики тара, стеллажи Обобщающие термины части и детали ящиков … Справочник технического переводчика
продольный брус рамы буровой вышки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN subsill … Справочник технического переводчика
Продольный брус крышки — 50. Продольный брус крышки Ндп. Прогон Брус ящика, расположенный по длине крышки Источник: ГОСТ 20767 75: Ящики из древесины и древесных материалов. Термины и определения оригинал докум … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Брус колесоотбойный — продольный брус по краю ездового полотна деревянного автодорожного моста, предназначенный для обозначения его границ и препятствующий выезду с него транспортных средств. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
ПРОДОЛЬНЫЙ ИЗГИБ — искривление длинного бруса прямолинейной формы, сжимаемого силой, направленной вдоль оси, вследствие потери устойчивости равновесия (см. УСТОЙЧИВОСТЬ УПРУГИХ СИСТЕМ). Пока действующая сила Р невелика, брус только сжимается. При превышении нек… … Физическая энциклопедия
Продольный изгиб — – возникновение прогиба изогнутого элемента от действия продольных сил. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Рубрика термина: Теория и расчет… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Продольный лист шпона — – шпон, у которого длина превышает ширину. [ГОСТ 15812 87] Рубрика термина: Шпон Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Продольный образец гипсокартонного листа — Продольный образец гипсокартонного листа – образец, вырезанный из листа, направление длины которого совпадает с длиной листа. [ГОСТ 6266 97] Рубрика термина: Гипс Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов