-
1 проволочка
-
2 проволочка
-
3 Baselema{(nes)}
m = бав.2) церемонии; увёртки, отговорки; проволочка -
4 Baselema{(}nes{)}
m = бав.2) церемонии; увёртки, отговорки; проволочка -
5 Bummelei
f =, -en разг.1) шатание, фланирование2) медлительность, копание, проволочка3) нерадивость, халатность, леность4) прогул -
6 Hinhaltung
f =задержка, проволочка; (пустое) обнадёживание -
7 Märerei
-
8 Scharnier
-
9 Tändelei
f =, -en1) занятия пустяками; шалости2) кокетничанье, флирт, заигрывание, любезничанье3) проволочка -
10 Verschleppungsmanöver
-
11 затяжка
ж1) ( при курении) Zug m (умл.)2) ( во времени) Verzögerung f; Verzug m ( опоздание); Verschleppung f ( проволочка) -
12 Ableitmetall
сущ. -
13 Anschlussdraht
сущ.1) ж.д. соединительный провод2) электр. проволочный вывод, соединительная проволочка3) микроэл. вывод, выходной провод, контактная проволока, контактный вывод -
14 Baselema
сущ.общ. бав. расшаркивание, проволочка, церемонии -
15 Bonddraht
сущ.1) электр. гибкий металлический проводник (для кон тактных соединений ИС), гибкий проволочный проводник (для контактных соединений ИС), проволочный вывод для контактных соединений ИС2) микроэл. гибкий металлический проводник для (получения) контактных соединений ИС, гибкий проволочный вывод, проволочка для (получения) контактных соединений ИС, проволочный вывод, присоединённый методом микросварки -
16 Draht
сущ.1) общ. моноволокно, несработанный конец основы между навоем и бердом, телеграф, телеграфный провод, телефон, жила (в многожильном кабеле), дратва, телефонный провод, проволока2) авиа. проволочка3) разг. деньги4) воен. проводная связь, проводное средство связи, проволочное заграждение5) тех. грубая (синтетическая) мононить6) лес. спичечная соломка7) текст. жало лезвия, заворот фальца, крутка, кручение (см. также Drehung)8) электр. провод, провод, провод, провод9) нефт. трос10) свар. сварочная проволока, электродная проволока11) берл. тесёмка, шнурок12) внеш.торг. телеграфная линия, провод (телефонный, телеграфный)13) аэродин. проводник -
17 Goldbonddraht
сущ.микроэл. золотая проволока для термокомпрессионной сварки, золотая проволочка для термокомпрессионной сварки -
18 Goldkontaktierungsdraht
сущ.микроэл. золотая проволока для термокомпрессионной сварки, золотая проволочка для термокомпрессионной сваркиУниверсальный немецко-русский словарь > Goldkontaktierungsdraht
-
19 Hinhaltung
сущ.общ. (пустое) обнадёживание, задержка, проволочка -
20 Hinziehen
гл.юр. проволочка
См. также в других словарях:
проволочка — См. остановка... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. проволочка медленность, остановка; оттяжка, затор, заминка, медлительность, волокита, канитель, замедление, резина,… … Словарь синонимов
ПРОВОЛОЧКА — 1. ПРОВОЛОЧКА, проволочки, жен. (разг.). уменьш. к проволока. 2. ПРОВОЛОЧКА, проволочки, жен. (разг.). Задержка, замедление при выполнении чего нибудь. Проволочка с утверждением новых штатов. «Выдать без проволочек! Все это вы делали ради… … Толковый словарь Ушакова
ПРОВОЛОЧКА — 1. ПРОВОЛОЧКА, проволочки, жен. (разг.). уменьш. к проволока. 2. ПРОВОЛОЧКА, проволочки, жен. (разг.). Задержка, замедление при выполнении чего нибудь. Проволочка с утверждением новых штатов. «Выдать без проволочек! Все это вы делали ради… … Толковый словарь Ушакова
Проволочка — I пр оволочка ж. разг. 1. уменьш. к сущ. проволока 2. ласк. к сущ. проволока II провол очка ж. 1. разг. Задержка, промедление при выполнении чего либо. 2. перен. разг. сниж … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Проволочка — I пр оволочка ж. разг. 1. уменьш. к сущ. проволока 2. ласк. к сущ. проволока II провол очка ж. 1. разг. Задержка, промедление при выполнении чего либо. 2. перен. разг. сниж … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПРОВОЛОЧКА — ПРОВОЛОЧКА, и, жен. (разг. неод.). Задержка, промедление при выполнении чего н. Решить дело без проволочек. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
проволочка — промедление — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы промедление EN protraction … Справочник технического переводчика
проволочка — I про/волочка см. проволока; и; мн. род. чек, дат. чкам; ж.; уменьш. II проволо/чка и; мн. род. чек, дат. чкам; ж.; разг. Задержка, замедление при рассмотрении или выполнении чего л. Томительная проволочка. Работать без проволочек … Словарь многих выражений
проволочка — viela statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. wire vok. Draht, f rus. проволока, f; проволочка, f pranc. fil, m … Fizikos terminų žodynas
проволочка — 1) проволочка и, род. мн. чек, дат. чкам, ж. уменьш. к проволока. 2) проволочка и, род. мн. чек, дат. чкам, ж. разг. Задержка, замедление при выполнении чего л. Наконец после долгой, томительной проволочки наступило время суда. Чехов, Беда. Живо … Малый академический словарь
проволочка — 1. проволочка, и; р. мн. чек (уменьш.к проволока) 2. проволочка, и; р. мн. чек (задержка) … Русское словесное ударение