-
1 провизии
provisions, victuals, stores; viandsснабдявам с провизии provision, victual; cater (for)* * *провѝзии,само мн. provisions, victuals, stores; viands; comestibles; снабдявам с \провизии provision, victual; cater (for).* * *stores; provisions* * *1. provisions, victuals, stores;viands 2. снабдявам с ПРОВИЗИИ provision, victual; cater (for) -
2 провизии
ж мн.ч. provisions f pl; снабдявам с провизии approvissionner. -
3 провизии
прови́зии само мн.Verpflegung f, -en, Vorrat m, Vorräte. -
4 провизии
провѝзии -
5 кораб за доставка на провизии
store shipstore shipsБългарски-Angleščina политехнически речник > кораб за доставка на провизии
-
6 обслужване на пътници с провизии
cateringБългарски-Angleščina политехнически речник > обслужване на пътници с провизии
-
7 хранителни провизии
victualsБългарски-Angleščina политехнически речник > хранителни провизии
-
8 подсигуряване ср с провизии
Bevorratung {f} -
9 достатъчен
sufficient, adequate, enoughдостатъчно количество sufficiencyимаме достатъчно количество провизии we have a sufficiency of provisions, we have an adequate supply of provisions* * *доста̀тъчен,прил., -на, -но, -ни sufficient, adequate, enough; \достатъченно количество sufficiency; имаме \достатъченно количество провизии we have a sufficiency of provisions, we have an adequate supply of provisions.* * *adequate: We have an достатъчен supply of provisions. - Имаме достатъчно количество провизии.; competent* * *1. sufficient, adequate, enough 2. достатъчно количество sufficiency 3. имаме достатъчно количество провизии we have a sufficiency of provisions, we have an adequate supply of provisions -
10 долапче
closetдолапче за провизии meat-safe* * *дола̀пче,ср., -та диал. closet; \долапче за провизии meat-safe.* * *1. closet 2. ДОЛАПЧЕ за провизии meat-safe -
11 доставчик
supplier, deliverer(на провизии) purveyor; caterer; victuallerдоставчик на чай a dealer in tea, a tea dealerдоставчик на мебели furnisher, (и на пердета, килими) upholsterer* * *доста̀вчик,м., -ци supplier, deliverer; (на провизии) purveyor; caterer; victualler; военен \доставчикк army contractor/agent/broker; \доставчикк на мебели furnisher, (на пердета, килими) upholsterer; \доставчикк на чай dealer in tea, tea dealer; държавен \доставчикк contractor to the government.* * *caterer ; contractor ; provider {prxu`vaidxr}; purveyor* * *1. (на провизии) purveyor;caterer;victualler 2. supplier, deliverer 3. ДОСТАВЧИК на мебели furnisher, (и на пердета, килими) upholsterer 4. ДОСТАВЧИК на чай a dealer in tea, a tea dealer 5. военен ДОСТАВЧИК an army contractor/agent/broker 6. държавен ДОСТАВЧИК a contractor to the government -
12 килер
(за провизии) larder(за дрехи) closet(за прибори, чинии) pantry(за непотребни вещи) lumber room* * *килѐр,м., -и, (два) килѐра (за провизии) larder; (за дрехи) closet; (за прибори, чинии) pantry; (за непотребни вещи) lumber room; разг. glory hole.* * *cellar; closet* * *1. (за дрехи) closet 2. (за непотребни вещи) lumber room 3. (за прибори, чинии) pantry 4. (за провизии) larder -
13 снабдител
-
14 домакин
1. master of the house, householder2. (собственик) proprietor, owner3. (къщовник) housekeeper, managerдобър/лош домакин a good/poor housekeeper/manager4. (който приема гости) hostизпълнявам ролята на домакин play host (to)изпълнявам задълженията на домакин do the honours (of the house)5. (в учреждение) steward; manager(в колеж и пр.) mancipleдомакин на предаване diseur, diseuse* * *домакѝн,м., -и 1. master of the house, householder;2. ( собственик) proprietor, owner;3. ( къщовник) housekeeper, manager; добър/лош \домакин good/poor housekeeper/manager;4. ( който приема гости) host; изпълнявам задълженията на \домакин do the honours (of the house); изпълнявам ролята на \домакин play host (to);5. (в учреждение) steward; manager; (в колеж и пр.) manciple;6. спорт. host, hosting side; \домакин съм на мач host a match;7. (на кораб) purser; • \домакин на предаване diseur, diseuse, emcee, host.* * *bailiff ; entertainer ; host {hxust} (който посреща гости): play домакин (to) - изпълнявам ролята на домакин; householder ; manciple {`mEnsxpxl} (който купува провизии); manager (длъжност)* * *1. (в колеж и пр.) manciple 2. (в учреждение) steward;manager 3. (който приема гости) host 4. (къщовник) housekeeper, manager 5. (собственик) proprietor, owner 6. master of the house, householder 7. ДОМАКИН на предаване diseur, diseuse 8. добър/лош ДОМАКИН a good/poor housekeeper/manager 9. изпълнявам задълженията на ДОМАКИН do the honours (of the house) 10. изпълнявам ролята на ДОМАКИН play host (to) -
15 мрежа
ж 1. filet m; мрежа за провизии filet а provisions; мрежа за багаж filet а bagage; мрежа за коси filet (résille) а cheveux; 2. (система от линии) réseau m; железопътна мрежа réseau de chemins de fer; електрическа мрежа réseau électrique; напоителна мрежа réseau d'irrigation; шосейна мрежа réseau routier; търговска мрежа réseau commercial; воен телена мрежа réseau de barbelés; 3. прен rideau m, réseau m а плета мрежите си tendre ses lacs.
См. также в других словарях:
провизии — същ. храна, запас, припас, продоволствие, продукти същ. хранителни продукти … Български синонимен речник
ОКСФОРДСКИЕ ПРОВИЗИИ — (Оксфордские определения) (Provisions of Oxford), постановления, принятые в Оксфорде в июне 1258 так называемым «Сумасшедшим парламентом». Провизии оформили требования оппозиции баронов Англии к английскому королю Генриху III (см. ГЕНРИХ III… … Энциклопедический словарь
Вестминстерские провизии, — «Уэстминстерские провизии» постановление, принятое 15 октября 1259 г. Советом 15 баронов при короле Генрихе III по требованию рыцарства и при поддержке наиболее прозорливых баронов во главе с Симоном де Монфором вскоре после появления… … Средневековый мир в терминах, именах и названиях
УЭСТМИНСТЕРСКИЕ ПРОВИЗИИ — Вестминстерские провизии, постановление, принятое Советом 15 баронов при англ. короле Генрихе III 15 окт. 1259 по требованию мелкого и среднего рыцарства (т. н. бакалавров ), недовольного своекорыстной политикой баронской олигархии, захватившей… … Советская историческая энциклопедия
Оксфордские провизии — (Оксфордские определения) (Provisions of Oxford) постановления, принятые в Оксфорде в июне 1258 так называемым «Сумасшедшим парламентом». Провизии оформили требования оппозиции баронов Англии к английскому королю Генриху III, выставленные в ответ … Политология. Словарь.
Оксфордские провизии — постановления, принятые в Оксфорде в июне 1258 г. т.наз. «бешеным» парламентом (советом магнатов, Великим советом). «О.п.» ограничили королев, власть и установили режим баронской олигархии: при короле Генрихе III постоянно действовал совет из 15… … Средневековый мир в терминах, именах и названиях
ВЕСТМИНСТЕРСКИЕ ПРОВИЗИИ — политические требования, направленные на защиту рыцарства от произвола, короля и крупных феодалов. Были предъявлены английскому королю Генриху III в 1259 г. собранием рыцарей и баронов, съехавшихся в Вестминстер … Юридическая энциклопедия
Оксфордские провизии — постановления, принятые советом магнатов (Великим советом) Англии, собравшимся в июне 1258 в Оксфорде. В соответствии с О. п. самодержавная власть короля резко ограничивалась в пользу крупных феодалов. В стране был установлен режим… … Большая советская энциклопедия
ОКСФОРДСКИЕ ПРОВИЗИИ — постановления, принятые советом магнатов (Великим советом) Англии, собравшимся в июне 1258 в Оксфорде (т. н. бешеный парламент); резко ограничивали самодержавную власть короля в пользу крупных феодалов, устанавливая режим баронской олигархии. В… … Советская историческая энциклопедия
Оксфордские провизии — Оксфордские постановления (англ. Provisions of Oxford) попытка ограничить королевскую власть в Англии при Генрихе III. 11 июня 1258 года вооружённые аристократы прелаты, графы и около 100 баронов собрались в Оксфорде и… … Википедия
ОСМИЯ ТРЕХЗУБАЯ — (Osmia tridentata). По краям дорог и полей растет колючая ежевика. Ее сухие стебли ценная находка для пчел и ос охотниц. Сердцевина стебля мягкая, ее легко выскоблить, и тогда получится канал галерейка для гнезда. Обломанный или… … Жизнь насекомых