-
1 verificador de transistores
сущ.тех. прибор для проверки транзисторов, тестер для проверки транзисторовИспанско-русский универсальный словарь > verificador de transistores
-
2 verificador de transistores
Diccionario Politécnica español-ruso > verificador de transistores
-
3 voltímetro de prueba para acumuladores
1) (переносный) вольтметр для проверки аккумуляторовDiccionario Politécnica español-ruso > voltímetro de prueba para acumuladores
-
4 tipo
m2) тип, вид, категория3) биол. тип4) тип, характер ( в искусстве)5) фигура, телосложениеtener buen (mal) tipo — быть хорошо (плохо) сложённым6) человек, личностьun tipo raro — странный человек7) презр. тип, субъект¡un buen tipo! — хорош гусь!8) символ10) основное изображение (на монете, медальоне)••tipo de prueba (de ensayo) — таблица для проверки остроты зрения -
5 cantidad de inspección
стат. объём проверкиEl diccionario Español-ruso económico > cantidad de inspección
-
6 inspección
f1) обследование, осмотр2) надзор; инспекция; ревизия; проверка3) инспекция ( учреждение)•- inspección de cuentas
- inspección de los documentos
- inspección parcial
- inspección total -
7 beneficio de inventario
право бенефициария по завещанию на ожидание описания имущества завещателя перед принятием или непринятием наследства; право проверки наследником соотношения наследуемого имущества и наследуемых долгов (для возможности отказа от наследства); право наследника на ограничение его ответственности по наследственным долгам стоимостью наследства* * *право наследника на ограничение его ответственности по наследственным долгам стоимостью наследства, право наследника отвечать по обязательствам наследодателя в пределах наследственного имущества, принятого согласно описиEl diccionario Español-ruso jurídico > beneficio de inventario
-
8 dar vista
-
9 detenido en averiguaciones
UY арестованный для проверкиEl diccionario Español-ruso jurídico > detenido en averiguaciones
-
10 habeas corpus
лат. судебный приказ о доставке арестованного в суд для проверки законности и обоснованности ареста* * *лат.хабеас корпус; средство судебной защиты хабеас корпус; судебный приказ о доставлении в суд лица, содержащегося под стражей, для выяснения правомерности содержания его под стражей- habeas corpus preventivo
- habeas corpus reparador
- habeas corpus restringido -
11 información de nudo hecho
1) VE установление фактов по существу; (служебная) проверка по фактам; служебное расследование ( в целях проверки фактов)2) фактические обстоятельства; информация, непосредственно относящаяся к факту или деяниюEl diccionario Español-ruso jurídico > información de nudo hecho
-
12 calibrador de engranajes
сущ.тех. шаблон для проверки профиля зубьев, штанген-зубомерИспанско-русский универсальный словарь > calibrador de engranajes
-
13 calibre de centrado
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > calibre de centrado
-
14 calibre de interiores
сущ.тех. калибр-пробка, (калибр-) нутромер, калибр для (проверки) отверстийИспанско-русский универсальный словарь > calibre de interiores
-
15 calibre para agujeros
сущ.тех. калибр для (проверки) отверстий, калибр-пробкаИспанско-русский универсальный словарь > calibre para agujeros
-
16 cantidad de inspección
сущ.экон. объём проверкиИспанско-русский универсальный словарь > cantidad de inspección
-
17 comprobador
сущ.1) тех. контрольный прибор, прибор для испытаний, прибор для проверки, тестер2) электр. испытательный прибор -
18 comprobador de contadores
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > comprobador de contadores
-
19 comprobador de ruedas dentadas
Испанско-русский универсальный словарь > comprobador de ruedas dentadas
-
20 contraste estroboscopio
сущ.тех. стробоскопическая калибровка, стробоскопический метод проверкиИспанско-русский универсальный словарь > contraste estroboscopio
См. также в других словарях:
проверки — требовать проверки • необходимость, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Проверки налоговые, проводимые таможенными органами — таможенные органы проводят камеральные и выездные проверки в отношении налогов, подлежащих уплате в связи с перемещением товаров через таможенную границу Российской Федерации, в соответствии с правилами, предусмотренными НК России для проведения… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Проверки по делам о пожарах — деятельность дознавателей, государственных инспекторов по установлению причин пожаров, лиц, виновных в их возникновении. А также наличия или отсутствия признаков преступления. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Проверки налоговые повторные — запрещается проведение налоговыми органами повторных выездных налоговых проверок по одним и тем же налогам, подлежащим уплате или уплаченным налогоплательщиком (плательщиком сбора) за уже проверенный налоговый период, за исключением случаев,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Проверки пограничниками документов психологические особенности — Проверка документов ПД у лиц, следующих через границу является одной из функциональных обязанностей контролерского состава органов пограничного контроля ПС РФ и представляет собой совокупность операций по установлению действительности документов … Энциклопедия современной юридической психологии
Проверки показаний на месте психология — Проверка показаний на месте осуществляется для установления соответствия или несоответствия показаний подозреваемого, обвиняемого, потерпевшего, свидетеля обстановке места события. Вместе с тем, цель воспроизведения показаний – добыть… … Энциклопедия современной юридической психологии
Проверки хода якоря электромагнита управления. — 8. Проверки хода якоря электромагнита управления. Ход якоря электромагнитов с форсировкой должен быть равен 8( 1) мм. Источник: ПУЭ: Правила устройства электроустановок. Издание 6 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проверки в ВС СССР — форма контроля в целях определения фактического состояния воинских частей (кораблей), соединений, военных учреждений и военно учебных заведений, качества несения личным составом военной службы, выполнения законов, директив, приказов… … Словарь военных терминов
Проверки на месте — (FIELD EXAMINATIONS) непосредственные посещения депозитных учреждений бухгалтерами и аудиторами органов, регулирующих банковскую деятельность … Современные деньги и банковское дело: глоссарий
Акт выездной налоговой проверки — в акте налоговой проверки должны быть указаны документально подтвержденные факты налоговых правонарушений, выявленные в ходе проверки, или отсутствие таковых, а также выводы и предложения проверяющих по устранению выявленных нарушений и ссылки на … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Способы проверки изолирующих свойств респираторов — … Википедия