-
81 Durchfallkohle
сущ.стр. провал, провалившийся (через колосниковую решётку) уголь -
82 Einbeulung
сущ.1) общ. вмятина2) геол. брахисинклиналь, котловина3) авт. вдавленность4) артил. помятость5) дор. впадина, провал6) судостр. вогнутость -
83 Einbruchsstelle
-
84 Einbruchstelle
сущ.1) электр. провал кривой, седловина кривой2) ВМФ. место вторжения (вклинения, нанесения удара) -
85 Einbuchtung
сущ.1) общ. арест, выгиб, загиб, изгиб, заключение2) геол. вогнутость, излучина, (Ceph.) синус (линии роста), бухтообразное углубление (о форме границ верен)3) разг. затон, вогнутость (берега), углубление (русла реки, канала)4) воен. изгиб (линии фронта), затон (реки)5) тех. впадина, сгиб, провал (кривой)6) авт. углубление7) горн. внедрение8) текст. пережабина9) электр. выемка10) океаногр. вогнутость берега -
86 Einschnitt
сущ.1) общ. борозда, канавка, коренное изменение, порез, разрез, прорезь (в головке винта), важное событие (в жизни), лит цезура (в стихе), сокращение (напр., зарплаты), вырез, надрез2) геол. брешь, врез, подмыв5) воен. канава6) тех. бороздка, врезание, врезка, гнездо, желобок, запил, зарубка, надпил, надрезание, надрезка, подрезка, пропил, прорез, прорезь, разделка на, разделка сортиментов, разрезание, распиливание, ручей, углубление, продольная распиловка (брёвен), калибр (на прокатных валках)7) стр. траншея, вырезка (напр. отверстия, паза)9) артил. нарез10) геод. засечка11) горн. вруб, зарубная щель, разрезная траншея12) лес. распиловка13) текст. насечка15) свар. выточка17) дер. подпил, подруб, раскрой, спиливание18) час. паз (в анкерной вилке для эллипса)19) судостр. нарезка -
87 Einsenkung des Neutronenflusses
сущ.АЭС. провал нейтронного потока (напр. вблизи поглотителей)Универсальный немецко-русский словарь > Einsenkung des Neutronenflusses
-
88 Einsturz
сущ.1) общ. обрушение, обвал (напр., здания), обвал (здания и т. п.)2) геол. падение, провал3) стр. осыпь4) ж.д. обрушение5) горн. обрушение (горной породы)6) судостр. завал стенки -
89 Einsturzdoline
-
90 Einsturzkarsttrichter
сущ.горн. провал, провальная воронкаУниверсальный немецко-русский словарь > Einsturzkarsttrichter
-
91 Einsturzstelle
сущ.горн. провал -
92 Einsturztrichter
сущ.1) геол. воронка обрушения, воронкообразный провал, провальная воронка2) горн. загрузочная воронка -
93 Energiemulde
сущ.1) физ. потенциальная яма2) электр. провал кривой (выработки или потребления) энергии, седловина кривой (выработки или потребления) энергии -
94 Erdfall
1.геол. (карстовая) воронка2. сущ.1) общ. воронка, завал, обвал (земли)2) геол. карстовая воронка, опускание почвы, оседание почвы, провал3) горн. обвал грунта, обвал земляных масс, обрушение грунта, обрушение земляных масс, воронка (оседания) -
95 Fehlschlag
-
96 Feinkohlenanfall
сущ. -
97 Fiasko
-
98 Flop
сущ.общ. провал, неудача -
99 Frequenzeinbruch
-
100 Geschwindigkeitsdelle
сущ.авиа. (местное) падение скорости, впадина (на эпюре распределения) скоростей, провал (на эпюре распределения) скоростейУниверсальный немецко-русский словарь > Geschwindigkeitsdelle
См. также в других словарях:
провал — Участок земной поверхности, подвергшийся обрушению под влиянием подземных горных выработок Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
провал — См … Словарь синонимов
провал — провала, м. 1. только ед. Действие по глаг. провалиться во 2 знач. проваливаться. Может произойти провал крыши от чрезмерного скопления снега. 2. Провалившееся место на земной поверхности, воронкообразное углубление, яма. На краю провала. Подошли … Толковый словарь Ушакова
Провал — Провал географический объект: Озеро Провал естественная пещера в Пятигорске в виде конусобразной воронки, на дне которой находится карстовое озеро минеральной воды чистого голубого цвета. Провал (залив) залив озера Байкал.… … Википедия
Провал — англ. failing неудачное представление товара на рынке. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРОВАЛ — ПРОВАЛ, а, муж. 1. см. провалить, ся. 2. Провалившееся место, углубление. Глубокий п. в горах. 3. Полная неудача в каком н. деле. П. авантюры. Потерпеть п. 4. перен. Потеря восприятия окружающего, способности понимать, ясно мыслить (при нек рых… … Толковый словарь Ожегова
провал — Впадина, образованная при разработке полезных ископаемых в результате опускания земной поверхности с разрывом сплошности пород. [ГОСТ 17.5.1.01 83] Тематики рекультивация земель … Справочник технического переводчика
провал — Воронкообразная депрессия, глубокая открытая вертикальная полость, особенно часто встречающаяся в карстовых областях, в которой нередко исчезает река и потоки дождевых вод. → Рис. 291 … Словарь по географии
провал — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? провала, чему? провалу, (вижу) что? провал, чем? провалом, о чём? о провале; мн. что? провалы, (нет) чего? провалов, чему? провалам, (вижу) что? провалы, чем? провалами, о чём? о провалах 1.… … Толковый словарь Дмитриева
ПРОВАЛ — Идти на провал. Кар. Складываться крайне неудачно (о делах). СРГК 5, 237. Провал бы взял (возьми) кого! Прост. Бран. Восклицание, выражающее досаду, раздражение, недоброе пожелание в чей л. адрес. БМС 1998, 474; ЯОС 8, 96; СПП 2001, 63. Провал… … Большой словарь русских поговорок
провал — • жуткий провал • колоссальный провал • крупный провал • оглушительный провал • полный провал • потрясающий провал … Словарь русской идиоматики