Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

провалившийся

  • 121 ԱՆԿԱՆԳՈՒՆ

    ա. 1. Не восстановимый. 2. Ниспровергнутый, провалившийся.

    Armenian-Russian dictionary > ԱՆԿԱՆԳՈՒՆ

  • 122 fruit sec

    1) провалившийся на экзаменах, не выдержавший испытания

    Des écrivains scientifiques, fruits secs de l'École Polytechnique... discutaient la science actuelle avec un mépris et une certitude que personne ne pouvait combattre. (J. Champfleury, Les Aventures de Mademoiselle Mariette.) — Авторы научно-популярных брошюрок, бездипломные выпускники Политехнической школы... обсуждали современное состояние науки с презрением и уверенностью, которые ничего не могло поколебать.

    3) бездарность; неудачник

    Le résultat peut être une vie de gloire et de fortune; il peut aussi être nul, et je ne réponds pas du tout que, dans trois ans, vous ne soyez un fruit sec. (G. Sand, Pierre qui roule.) — Карьера артиста может принести вам славу и богатство, но может и не принести ничего. И я не поручусь, что через три года вы не окажетесь пустоцветом.

    Celimar (seul). - Il dit qu'il est franc... je le trouve malhonnête. Il me considère comme un fruit sec de la galanterie... (E. Labiche, Celimar le bien-aimé.)Селимар ( один). - Уверяет, что говорил со мной по душам... нет, я ему не верю, это подвох. Он считает, что я со своим жениховством провалился.

    Dictionnaire français-russe des idiomes > fruit sec

  • 123 αποτυχημένος

    αποτυχημένοςημένος, η, ο 1. неудавшийся, неудачный; провалившийся;
    2. (ο) неудачник

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > αποτυχημένος

  • 124 αψήφιστος

    η, ο [ος, ον ]
    1) непроголосовавший; 2) провалившийся на выборах; 3) не принятый, не утверждённый голосованием; 4) см. αψηφισιάρης; 5) незначительный; пустяковый; 6) пустой, бессодержательный

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > αψήφιστος

  • 125 דורכגעפאלן [-לענער]

    durkhgefaln [-lener] || dúrxgefaln [-lener]
    провалившийся

    Идиш-русский словарь > דורכגעפאלן [-לענער]

  • 126 낙제생

    낙제생【落第生】
    провалившийся на экзамене

    Корейско-русский словарь > 낙제생

  • 127 abortado

    сущ.
    общ. неудавшийся, провалившийся

    Испанско-русский универсальный словарь > abortado

  • 128 calabazano

    сущ.
    1) общ. студент, провалившийся на экзамене
    2) разг. двоечник

    Испанско-русский универсальный словарь > calabazano

См. также в других словарях:

  • провалившийся — прил. 1. • впалый • впавший • запавший • ввалившийся • втянутый 2. • запавший • впавший • ввалившийся (о глазах) оказавшийся в результате физических или моральных тягот глубоко в глазницах) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик …   Словарь синонимов

  • провалившийся с треском — прил., кол во синонимов: 10 • накрывшийся (38) • не выгоревший (8) • не вышедший (8) …   Словарь синонимов

  • как сквозь землю провалившийся — прил., кол во синонимов: 18 • девавшийся (43) • девшийся (41) • задевавшийся (27) …   Словарь синонимов

  • точно сквозь землю провалившийся — прил., кол во синонимов: 10 • испарившийся (49) • исчезнувший (187) • как в воду кану …   Словарь синонимов

  • ввалившийся — См …   Словарь синонимов

  • впалый — Ввалившийся, вдавленный, вдавшийся, вогнутый, впавший, полый. Прот …   Словарь синонимов

  • втянутый — привлеченный, засосанный, вовлеченный, втащенный, поджатый, подтянутый, подобранный, вмешанный, вобранный, втравленный, запавший, утянутый, вволоченный, замешанный, впитанный, завлеченный, абсорбированный, заглотанный, поглощенный, запутанный,… …   Словарь синонимов

  • запавший — см. ввалившийся Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. запавший прил. 1. • впалый …   Словарь синонимов

  • испарившийся — прил., кол во синонимов: 49 • выветрившийся (18) • выделившийся в виде пара (1) • …   Словарь синонимов

  • исчезнувший — прил., кол во синонимов: 187 • ау (25) • будто корова языком слизнула (1) • был да весь …   Словарь синонимов

  • как в воду канувший — прил., кол во синонимов: 19 • девавшийся (43) • девшийся (41) • задевавшийся (27) …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»