-
21 провалившийся стартап
Finances: failed startupУниверсальный русско-английский словарь > провалившийся стартап
-
22 провалившийся ученик
Универсальный русско-английский словарь > провалившийся ученик
-
23 провалившийся уголь
adjconstruct. (через колосниковую решётку) Durchfall, (через колосниковую решётку) Durchfallkohle -
24 провалившийся заговор
Русско-английский политический словарь > провалившийся заговор
-
25 провалившийся кандидат
Dictionnaire russe-français universel > провалившийся кандидат
-
26 провалившийся рот
adjgarph.exp. bouche édentée -
27 7. провалившийся на экзамене
Taboo: crapped-outУниверсальный русско-английский словарь > 7. провалившийся на экзамене
-
28 студент, провалившийся на экзамене
Jargon: flunkУниверсальный русско-английский словарь > студент, провалившийся на экзамене
-
29 студент, провалившийся на экзамене
ngener. calabazanoDiccionario universal ruso-español > студент, провалившийся на экзамене
-
30 failed plot
-
31 abortive plan
Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > abortive plan
-
32 фурӯрафта
провалившийся, ввалившийсязапавшийчашмони фурӯрафта впалые глаза -
33 чӯкида
провалившийся, осевший, ввалившийсячашмони чӯкида ввалившиеся глаза -
34 unstuck
ˈʌnˈstʌk прил.
1) отклеенный( о конверте и т. п.)
2) выяснившийся, проявившийся;
провалившийся come unstuck( разговорное) провалившийся, потерпевший крушение - to come * попасть в беду, оказаться в затруднительном положении - their plans came * их планы провалились открыться, освободиться( о чем-л. заклинившемся) - when firmly pushed the door became * от сильного толчка заклинившаяся дверь открылась отклеившийся;
расклеившийся - the flap of the envelopes has come * конверт расклеился past и р.р. от unstick ~ отклеенный (о конверте и т. п.) ;
our plan has come unstuck разг. наш план не удался unstuck past & p. p. от unstick ~ отклеенный (о конверте и т. п.) ;
our plan has come unstuck разг. наш план не удался -
35 lame duck
[ˌleɪm'dʌk]1) Общая лексика: бедолага, калека, калека неудачник, не избранный на новый срок, но заседающий в конгрессе до конца сессии, невезучий человек, несчастненький, неудачник, президент, завершающий второй, последний срок на своем посту, провалившийся кандидат (на выборах), разорившийся биржевой маклер, разорившийся маклер, член конгресса, бывший, лицо или страна утратившее прежнее влияние, утративший прежнее влияние, ущербный2) Американизм: деятель, завершающий свое пребывание на данном посту (в период до передачи его преемнику), непереизбранный член (конгресса и т. п.), политический деятель, завершающий свое пребывание на данном посту (в период до передачи его преемнику)3) Военный термин: подбитая машина (танк, самолёт)4) Экономика: биржевой маклер, не способный выполнить свои обязательства, компания в тяжёлом положении5) Австралийский сленг: бесполезный, выведенный из строя, неэффективный, плохо действующий человек, непроизводительный человек (или вещь)6) Биржевой термин: банкрот7) Дипломатический термин: должностное лицо, утратившее своё прежнее влияние8) Политика: провалившийся кандидат на выборах9) Сленг: повреждённый самолёт, человек, неспособный взять на себя положенную ему ответственность, "слабак", официальное лицо, чей выборный срок подходит к концу, а на новый его не избрали10) Банковское дело: биржевой маклер, не способный выполнить свои обязательства11) Деловая лексика: джоббер, не способный выполнить обязательства по заключенным сделкам, компания в тяжёлом финансовом положении, нуждающаяся в поддержке государства12) Макаров: банкрот (особ. разорившийся биржевой маклер)13) Табуированная лексика: совокупление14) Логистика: неисправная машина -
36 eingefallen
прил.общ. провалившийся (напр., о крыше), ввалившийся (о глазах), впалый (о щеках), ввалившийся (о щеках и т. п.), впалый, провалившийся (о крыше и т. п.), вислый, развалившийся -
37 reprovado
I adj1) заслуживающий порицания, осуждения3) провалившийся ( на экзаменах)II m -
38 вӧйӧм
1) непроизвольное погружение под воду, на дно || утонувший;вӧйӧм морт — утопленник, утопленница
2) прич. затонувший;вӧйӧм пыж — затонувшая лодкавӧйӧм кер — затонувшее бревно;
3) прич. провалившийся; увязший;лым пиӧ вӧйӧм вӧв — лошадь, увязшая в снегу
4) прич. ввалившийся, провалившийся, впалый;◊ Уджйӧзӧ вӧйӧм морт — человек, погрязший в долгах -
39 срезаться
cut off; cut short; failСинонимический ряд:1. обрезавшийся (прил.) обрезавшийся2. провалившийся (прил.) завалившийся; засыпавшийся; провалившийся -
40 щIэуа
I прич. (см. щIэуэн IV) выстреливший куда-л.
II прич. (см. щIэуэн V)1) провалившийся; окунувшийся во что-либо2) провалившийся (на экзамене)
См. также в других словарях:
провалившийся — прил. 1. • впалый • впавший • запавший • ввалившийся • втянутый 2. • запавший • впавший • ввалившийся (о глазах) оказавшийся в результате физических или моральных тягот глубоко в глазницах) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик … Словарь синонимов
провалившийся с треском — прил., кол во синонимов: 10 • накрывшийся (38) • не выгоревший (8) • не вышедший (8) … Словарь синонимов
как сквозь землю провалившийся — прил., кол во синонимов: 18 • девавшийся (43) • девшийся (41) • задевавшийся (27) … Словарь синонимов
точно сквозь землю провалившийся — прил., кол во синонимов: 10 • испарившийся (49) • исчезнувший (187) • как в воду кану … Словарь синонимов
ввалившийся — См … Словарь синонимов
впалый — Ввалившийся, вдавленный, вдавшийся, вогнутый, впавший, полый. Прот … Словарь синонимов
втянутый — привлеченный, засосанный, вовлеченный, втащенный, поджатый, подтянутый, подобранный, вмешанный, вобранный, втравленный, запавший, утянутый, вволоченный, замешанный, впитанный, завлеченный, абсорбированный, заглотанный, поглощенный, запутанный,… … Словарь синонимов
запавший — см. ввалившийся Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. запавший прил. 1. • впалый … Словарь синонимов
испарившийся — прил., кол во синонимов: 49 • выветрившийся (18) • выделившийся в виде пара (1) • … Словарь синонимов
исчезнувший — прил., кол во синонимов: 187 • ау (25) • будто корова языком слизнула (1) • был да весь … Словарь синонимов
как в воду канувший — прил., кол во синонимов: 19 • девавшийся (43) • девшийся (41) • задевавшийся (27) … Словарь синонимов