-
1 пришибленный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пришибленный
-
2 slavelike
Большой англо-русский и русско-английский словарь > slavelike
-
3 slavelike
[ʹsleıvlaık] a1. по-рабски трусливый; забитый, пришибленный2. раболепный -
4 crestfallen
['krestˌfɔːl(ə)n]Общая лексика: павший духом, удручённый, унылый, упавший духом, оробелый, пришибленный -
5 dejected
[dɪ'dʒektɪd]Общая лексика: печальный, подавленный, пришибленный, угнетённый, удручённый, унылый, понурый, как в воду опущенный -
6 slavelike
['sleɪvlaɪk]Общая лексика: забитый, по-рабски трусливый, пришибленный, раболепный -
7 burnt-out
[ˏbə:nt`aʊt] прил.1. техн.а) сгоревший, перегоревший|| a burnt-out car — сгоревшая машина
б) вышедший из строяв) отбракованный2. идиом. (о человеке)а) разочарованный (в своих силах)б) потерявший веру в себя|| Have you ever felt burnt-out?
в) конченыйг) выдохшийся, измученный, разг. пришибленный, никакой|| I'm feeling burnt-out at work — I need a holiday.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > burnt-out
-
8 crestfallen
-
9 dejected
(a) подавленный; угнетенный; удрученный* * *грустный, печальный, унылый; удрученный* * *[de·ject·ed || dɪ'dʒektɪd] adj. удрученный, пришибленный* * ** * *грустный, печальный, унылый -
10 slavelike
-
11 nailed
прибитприбитыйприколоченприколоченныйпришибленный -
12 crestfallen
-
13 dejected
-
14 nailed
прибитприбитыйприколоченприколоченныйпришибленный -
15 crestfallen
-
16 burnt out
adj infmlHe died a burnt out man — Он ушел в мир иной, разочаровавшись в жизни
-
17 Charles
n sing AmE sl1)2) Bl usu derogThat brother's so backward, he's still afraid to go to Charles' front door — Этот наш собрат по крови такой пришибленный, что он боится входить в дом к белому через парадную дверь
-
18 slavelike
1. a по-рабски трусливый; забитый, пришибленный2. a раболепный
См. также в других словарях:
пришибленный — См … Словарь синонимов
ПРИШИБЛЕННЫЙ — ПРИШИБЛЕННЫЙ, пришибленная, пришибленное; пришиблен, пришиблена, пришиблено. 1. прич. страд. прош. вр. от пришибить (прост.). 2. перен. Приниженный, нравственно разбитый, угнетенный (разг. фам.). Пришибленное настроение. Пришибленный человек.… … Толковый словарь Ушакова
ПРИШИБЛЕННЫЙ — ПРИШИБЛЕННЫЙ, ая, ое; ен (разг.). Угнетённый, подавленный. П. вид. | сущ. пришибленность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пришибленный — прил. разг. Нравственно разбитый, угнетенный, подавленный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пришибленный — пришибленный, пришибленная, пришибленное, пришибленные, пришибленного, пришибленной, пришибленного, пришибленных, пришибленному, пришибленной, пришибленному, пришибленным, пришибленный, пришибленную, пришибленное, пришибленные, пришибленного,… … Формы слов
пришибленный — приш ибленный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
пришибленный — 1. прич.; кр.ф. приши/блен, приши/блена, лено, лены. Старики были пришиблены горем и не выходили из дома. 2. прил.; кр.ф. приши/блен, приши/бленна, ленно, ленны; приши/бленнее. Люди, бежавшие из зоны военных действий, оборванны, пришибленны,… … Орфографический словарь русского языка
пришибленный — ая, ое. Разг. 1. Угнетённый, подавленный. Чувствовать себя пришибленным. // Выражающий угнетённость, подавленность. П. вид. 2. Странный, придурковатый. Производить впечатление пришибленного. Ты что п.? … Энциклопедический словарь
пришибленный — ая, ое.; разг. 1) а) Угнетённый, подавленный. Чувствовать себя пришибленным. б) отт. Выражающий угнетённость, подавленность. Приши/бленный вид. 2) Странный, придурковатый. Производить впечатление пришибленного. Ты что приши/бленный? … Словарь многих выражений
пришибленный — при/шибл/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
из-за угла мешком пришибленный — прил., кол во синонимов: 3 • глупый (222) • из за угла мешком прибитый (6) • … Словарь синонимов