Перевод: со всех языков на осетинский

с осетинского на все языки

приходи+(

  • 1 когда

    1. нареч. вопр. и относ. кæд

    когда ты придешь? – кæд æрбацæудзынæ?

    я не помню, когда это было – нæ йæ хъуыды кæнын, кæд уыди, уый

    приходи, когда стемнеет – куы баталыг уа, уæд æрбацу

    3. союз усл.:

    когда бы ты ни пришел, я буду тебя ждать – кæддæр æрбацæуай, æз дæм æнхъæлмæ кæсдзынæн

    Русско-иронский словарь > когда

  • 2 хоть

    1. союз уступ. кæд

    хоть видит око, да зуб неймет посл. – цæст æй кæд уыны, уæддæр æй дæндаг нæ ахсы

    приходи хоть сегодня – фæнды абон æрбацу

    3. частица усил. уæддæр, уæд та

    выпей хоть чаю – цай уæддæр бацым

    хоть бы... – уæд та, тæхуды, æммыст

    хоть бы скорее наступило утро! – тæхуды тагъддæр куы сбон уаид!

    Русско-иронский словарь > хоть

См. также в других словарях:

  • приходи — нареч, кол во синонимов: 1 • комонь (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Приходи на меня посмотреть (фильм) — Приходи на меня посмотреть Жанр комедия …   Википедия

  • Приходи на меня посмотреть — Жанр комедия Режиссёр …   Википедия

  • Приходи на каток (мультфильм) — Приходи на каток …   Википедия

  • Приходи вчера! — (народн.) никогда. Марья Иродовна, приходи ко мнѣ вчера ( заговоръ отъ лихорадки; также мысленный отвѣтъ домовому, коли почудится, что кто то зоветъ по имени). Ср. Даль. Толковый слов. (Лихоманка) …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ПРИХОДИ НА МЕНЯ ПОСМОТРЕТЬ — «ПРИХОДИ НА МЕНЯ ПОСМОТРЕТЬ. . .», Россия, киностудия ИМ. М.ГОРЬКОГО/НТВ ПРОФИТ, 2000, цв., 100 мин. По мотивам пьесы Надежды Птушкиной «Пока она умирала». Направляясь на свидание к молоденькой возлюбленной, Игорь ошибся домом, и попал в квартиру …   Энциклопедия кино

  • ПРИХОДИ СВОБОДНЫМ — «ПРИХОДИ СВОБОДНЫМ», СССР, киностудия ИМ. М.ГОРЬКОГО, 1984, цв., 90 мин. Историко революционный фильм. 1918 год. Северный Кавказ, гражданская война. После революционного подъема, во время которого удалось собрать 1 й съезд народов Терской области …   Энциклопедия кино

  • Приходи в гости ко мне: у шабра какое пиво! — Приходи в гости ко мне: у шабра (соседа) какое пиво! См. СВОЕ ЧУЖОЕ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Приходи вчера. — (заговор от лихорадки; также мысленный ответ домовому, коли почудится, что кто то зовет по имени). См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • приходи вчера! — (народн.) никогда Марья Иродовна, приходи ко мне вчера (заговор от лихорадки; также мысленный ответ домовому, коли почудится, что кто то зовет по имени) Ср. Даль. Толковый слов. (Лихоманка) …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • приходи́ть — хожу, ходишь; прич. наст. приходящий. несов. к прийти …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»