-
41 приступ гнева
1) General subject: a rage, conniption fit, fume, huff, paddy, passion, pyrotechnics, spate of anger, temper tantrum (в силу тех или иных особенностей характера), wax2) Colloquial: conniption, paddywhack3) Jargon: hissy4) Makarov: convulsion of anger, fit of anger, fit of rage, paroxysm of rage -
42 приступ головной боли
General subject: headache attackУниверсальный русско-английский словарь > приступ головной боли
-
43 приступ головокружения
1) Medicine: dizzy spell2) Pharmacology: dizziness spell (термин MedDRA)3) Psychology: vertiginous attack4) Makarov: a fit of dizziness, fit of dizzinessУниверсальный русско-английский словарь > приступ головокружения
-
44 приступ горя
General subject: a passion of grief -
45 приступ гриппа
General subject: an bout of flu -
46 приступ двигательного возбуждения с помрачением сознания и нарушением памяти
Aviation medicine: fugueУниверсальный русско-английский словарь > приступ двигательного возбуждения с помрачением сознания и нарушением памяти
-
47 приступ депрессии
1) General subject: an bout of depression2) Aviation medicine: psycholepsis, psycholepsy -
48 приступ диареи
Taboo: flying handicap -
49 приступ дрожи
1) General subject: tremblement fit2) Makarov: trembling fit -
50 приступ дурного настроения
Универсальный русско-английский словарь > приступ дурного настроения
-
51 приступ дурноты
1) General subject: qualm2) Medicine: dizzy spell -
52 приступ заболевания
Medicine: incursion of disease (начало)Универсальный русско-английский словарь > приступ заболевания
-
53 приступ задержки дыхания
Medicine: breath-holding attackУниверсальный русско-английский словарь > приступ задержки дыхания
-
54 приступ зевоты
-
55 приступ злобы
1) Jargon: mad2) Makarov: a fit of spleen, fit of spleen -
56 приступ или ухудшение в течении болезни
Medicine: catadromeУниверсальный русско-английский словарь > приступ или ухудшение в течении болезни
-
57 приступ ишиаса
General subject: stab of lumbago -
58 приступ кашля
1) General subject: chink, coughing spell2) Medicine: fit of coughing -
59 приступ лихорадки
1) General subject: a bout of fever, attack of fever2) Medicine: ague, febrile attack, flush3) Makarov: bout of fever -
60 приступ лихорадки очень изнурил его
General subject: a bout of fever pulled him downУниверсальный русско-английский словарь > приступ лихорадки очень изнурил его
См. также в других словарях:
ПРИСТУП — 1. ПРИСТУП, приступа, муж. (обл.). То же, что приступок. «Крылечко с двумя приступами.» Даль. 2. ПРИСТУП, приступа (приступу разг.), муж. 1. Атака, штурм. Войска пошли на приступ. «Взять город приступом. Теперь стойте крепко , сказал комендант:… … Толковый словарь Ушакова
ПРИСТУП — 1. ПРИСТУП, приступа, муж. (обл.). То же, что приступок. «Крылечко с двумя приступами.» Даль. 2. ПРИСТУП, приступа (приступу разг.), муж. 1. Атака, штурм. Войска пошли на приступ. «Взять город приступом. Теперь стойте крепко , сказал комендант:… … Толковый словарь Ушакова
приступ — См. начало... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. приступ набег, начало; почин, пароксизм, подступ, налет, ход, путь, шуб, наскок, криз, атака, подход, вспышка, взрыв, проход … Словарь синонимов
Приступ — в античной и школьной риторике первая из восьми частей хрии, в к рой «похвален или описан быть должен тот, кто оную речь сказал или дело сделал, что соединяется с темою хрии» (Ломоносов, Краткое руководство к красноречию, § 258). Так. обр., как… … Литературная энциклопедия
приступ — ПРИСТУП, взрыв, вспышка, припадок, книжн. пароксизм … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Приступ — I пр иступ м. 1. действие по гл. приступать, приступить 2. Атака, штурм. 3. Момент обострения, усиления болезни, болезненного состояния. отт. Резкое проявление какого либо душевного состояния. II прист уп м. местн … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Приступ — I пр иступ м. 1. действие по гл. приступать, приступить 2. Атака, штурм. 3. Момент обострения, усиления болезни, болезненного состояния. отт. Резкое проявление какого либо душевного состояния. II прист уп м. местн … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПРИСТУП — ПРИСТУП, а, муж. 1. см. приступить. 2. Атака, штурм. Идти на п. Взять приступом. 3. Острое и внезапное проявление признаков болезни. П. малярии. П. кашля. П. астмы. 4. перен. То же, что припадок (во 2 знач.). П. гнева, раздражения. • Приступу… … Толковый словарь Ожегова
ПРИСТУП — Брать на приступ кого. Дон. Назойливо просить кого л. о чём л., неотступно, настойчиво требовать чего л. СРНГ 31, 424; СДГ 1, 39. Зэковский сердечный приступ. Жарг. арест. Стандартный врачебный диагноз, по которому медчасть ИТУ списывает умершего … Большой словарь русских поговорок
приступ — брать приступом • действие, непрямой объект взять приступом • действие, непрямой объект испытать приступ • действие, объект начался приступ • действие, субъект, начало начался сердечный приступ • действие, субъект, начало почувствовать приступ •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
приступ — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? приступа, чему? приступу, (вижу) что? приступ, чем? приступом, о чём? о приступе; мн. что? приступы, (нет) чего? приступов, чему? приступам, (вижу) что? приступы, чем? приступами, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева