-
1 приступ гнева
conniption имя существительное:conniption (приступ гнева, припадок истерии)conniption fit (приступ гнева, припадок истерии)paddywhack (приступ гнева, ярость) -
2 припадок истерии
conniption имя существительное: -
3 истерическое возбуждение
Russian-english psychology dictionary > истерическое возбуждение
-
4 истерический припадок
1) General subject: psych out, psych-out, pyrotechnics, screaming fit2) Medicine: affect spasms (с навязчивым смехом, плачем и т.п.), fit of hysteria, hysterics3) Psychology: conniption fil, conniption fit, hysterical fil4) Makarov: hysterical fitУниверсальный русско-английский словарь > истерический припадок
-
5 припадок истерии
1) General subject: conniption fit, hysteric, hysterics2) Colloquial: conniption3) Makarov: a fit of hysterics, fit of hysterics -
6 приступ гнева
1) General subject: a rage, conniption fit, fume, huff, paddy, passion, pyrotechnics, spate of anger, temper tantrum (в силу тех или иных особенностей характера), wax2) Colloquial: conniption, paddywhack3) Jargon: hissy4) Makarov: convulsion of anger, fit of anger, fit of rage, paroxysm of rage -
7 возбуждение
1) General subject: agitation, drive, ebullience (радостное), effervescency, emotion, energizing, excitation (тж. физиол.), excitement, exhilaration, feeling, ferment, fermentation, fever (нервное), flurry, flutter, fume, fuss, impulse, impulsion, incitation, incitement, intoxication, irritation, kindling, kippage, stimulation, stirring, take on, thrill, tumescence, twitter, twitteration, (приятное) wallop, (ощущений) tingling3) Medicine: activation, arousal, exaltation, induction5) Dialect: feeze6) American: rush7) Engineering: actuation, driving, energization, feed, firing, illumination (антенны облучателем), pump, pumping, start, start starting, starting (дуги)8) Rare: suscitation9) Mathematics: excitation, motivation10) Religion: stirring up11) Railway term: energizing (реле), magnetizing12) Law: institution (дела, судебного преследования), commencement (напр., дела)14) Music: brio15) Psychology: conniption fit16) Radio: launching17) Physiology: innervation19) Jargon: belt, blast, jism, kick, mess, row-de-dow, row-de-dowdy, rowdy-dow, rowdy-dowdy, rowdydow, turn-on, wig out, bang, buzz, charge, fireworks, jollies, razzle-dazzle20) Information technology: exitation, initiation (шины), sensitization, sensitizing21) Oil: stimulation (скважины)22) Genetics: excitation (реакция живой клетки на раздражение, сопровождающаяся специфическими физико-химическими процессами)23) Astronautics: exciting, generation24) Geophysics: injection25) Advertising: flight26) Automation: fire27) Robots: generation (колебаний)28) Oceanography: commotion29) Aviation medicine: evocation30) Makarov: actuation (атомов, молекул, колебаний), arousal (особ. половое), drive (в радиотехнике), driving (в радиотехнике), effervescence, excitation (атомов, молекул, колебаний), exciting (атомов, молекул, колебаний), feed (антенны), launching (волновода)31) Taboo: hell beginning to boil (в т.ч. сексуальное), storm, tensing, turn-oning32) Security: initialization33) Electric machinery: excitation field34) Electrical engineering: (магнитное) field -
8 закатить истерику
1) General subject: get into a tantrum, throw a fit, go off into hysterics, go in for dramatics, throw a tantrum, throw a wobbly2) Jargon: psych out3) American English: throw a conniption fit -
9 истерика
1) General subject: dramatics (she goes in for dramatics - она закатывает истерики), hysteric, hysterics, nerve storm2) American: conniption3) Jargon: foot4) Makarov: fit of hysterics, hysteria -
10 приступ раздражения
Универсальный русско-английский словарь > приступ раздражения
-
11 истерический припадок
hysterical fit, conniption fitRussian-english psychology dictionary > истерический припадок
См. также в других словарях:
conniption — ☆ conniption [kə nip′shən ] n. [arbitrary pseudo Latin coinage] [often pl.] Informal a fit of anger, hysteria, etc.; tantrum: also conniption fit … English World dictionary
conniption — 1833, Amer.Eng., origin uncertain; perhaps related to corruption, which was used in a sense of anger from 1799, or from English dialectal canapshus ill tempered, captious, probably a corruption of captious … Etymology dictionary
conniption — noun /kəˈnɪp.ʃən/ a) A fit of anger or panic; conniption fit. When she came downstairs and saw what her children were eating, she had a conniption. b) A fit of laughing; convulsion. ...threatened by the conniptions gripping Wall Street… … Wiktionary
conniption — /keuh nip sheuhn/, n. Often, conniptions. Informal. a fit of hysterical excitement or anger. Also called conniption fit. [1825 35, Amer.; orig. uncert.] * * * … Universalium
conniption — (Roget s Thesaurus II) noun Informal. An angry outburst: fit2, huff, passion, tantrum, temper. Informal: conniption fit. See FEELINGS … English dictionary for students
conniption — con|nip|tion [kəˈnıpʃən] n also con niption .fit AmE old fashioned [Date: 1800 1900; Origin: Probably an invented word] a way of behaving which shows that you are very angry ▪ My mother threw a conniption fit when I didn t come home till two in… … Dictionary of contemporary English
conniption — con|nip|tion [ kə nıpʃən ] or con niption ,fit noun AMERICAN INFORMAL someone who has or throws a conniption becomes very angry or upset about something and starts shouting … Usage of the words and phrases in modern English
conniption fit — noun (C) AmE, humorous a way of behaving which shows that you are very angry: have/throw a conniption fit: My mother threw a conniption fit when I didn t come home till two in the morning … Longman dictionary of contemporary English
conniption (fit) — [ka nipjan...] n. a burst of anger; a spaz. □ He had a conniption fit over the question of my marriage to Wally. □ Come on, don’t have a conniption! … Dictionary of American slang and colloquial expressions
conniption fit — (Roget s Thesaurus II) noun Informal. An angry outburst: fit2, huff, passion, tantrum, temper. Informal: conniption. See FEELINGS … English dictionary for students
conniption fit — noun see conniption … Useful english dictionary