-
21 building-block approach
2) Вычислительная техника: принцип компоновки из стандартных блоков3) Микроэлектроника: метод стандартных блоков4) Автоматика: блочное построение, модульное построение, принцип агрегатированияУниверсальный англо-русский словарь > building-block approach
-
22 engineering philosophy
1) Военный термин: техническая концепция2) Техника: основные принцип конструирования, основные принципы конструирования, принцип разработки, принцип технологической разработки, технические принцип3) Экономика: технические принципы4) Контроль качества: технические приёмыУниверсальный англо-русский словарь > engineering philosophy
-
23 unit construction principle
2) Вычислительная техника: блочный принцип конструированияУниверсальный англо-русский словарь > unit construction principle
-
24 Bausteinprinzip
сущ.1) тех. блочный принцип, принцип агрегатирования, модульный принцип (конструирования) -
25 principle
ˈprɪnsəpl сущ.
1) принцип а) правило;
закон, норма;
основная идея a question of principle ≈ принципиальный вопрос as a matter of principle ≈ в принципе of principle ≈ принципиальный down a principle ≈ сформулировать правило/закон to adhere to, apply a principle ≈ применять правило/закон to establish, formulate, lay basic principles ≈ основные принципы deep background principle ≈ амер. принцип "без права ссылки на источник" (согласно этому принципу информация, предоставляемая журналистам, может быть опубликована без ссылки на источник ее получения) guiding principle ≈ руководящий принцип/мотив unanimity principle ≈ принцип единогласия in principle on the principle that Syn: law, rule, assumption, axiom, theorem б) моральные нормы и правила high principle ≈ высокие идеалы/принципы/мотивы strict principle ≈ строгие правила a man of no principles ≈ беспринципный человек man of high(est) principles ≈ высокопринципиальный человек to betray, compromise one's principles ≈ изменить своим принципам, пойти на сделку с совестью We adhere to the principle that everyone should be treated fairly. ≈ Мы следуем принципу, по которому с каждым следует поступать по-честному. on principle в) принцип устройства машины, механизма и т. п.
2) первопричина;
источник, причина;
основа Syn: cause
3) хим. составная часть, элемент принцип, основа, закон - Archimedes' *, buoyancy * закон Архимеда - *s of war принципы военного искусства - *s of biology основы биологии - * of action and reaction закон равенства действия и противодействия - * of universal gravitation закон всемирного тяготения норма, основное правило( поведения) ;
принцип - unanimity *, * of unanimity принцип единогласия - on * из принципа;
в соответствии с правилом, нормой, привычкой и т. п. - he drank hot milk every night on * у него было правилом /он имел обыкновение/ каждый вечер пить горячее молоко - in * в принципе - a man of * принципиальный человек - a man of no *s беспринципный человек - to stick to one's *s придерживаться своих принципов - the *s of a political party принципы политической партии - I make it a * never to lend money я взял за правило, никому не давать взаймы принцип (работы) ;
основа (действия, устройства) - step * ступенчатый принцип конструирования( ракеты) - to work on * работать /действовать/ по какому-л. принципу - in all these instruments the * is the same все эти инструменты действуют по одному и тому-же принципу специфика действия, действующее начало лекарственного вещества источник, первопричина, первооснова( химическое) составная часть, элемент accruals ~ принцип наращивания accusatorial ~ доктрина обвинения adhesion ~ принцип согласия ~ принцип;
правило;
закон;
as a matter of principle в принципе;
unanimity principle принцип единогласия assessment ~ принцип оценки auditing ~ принцип проведения ревизии averaging ~ принцип усреднения basic ~ основной принцип benefit ~ принцип полезности business ~ деловой принцип business ~ принципы ведения торгово-промышленной деятельности calculation ~ принцип вычислений calculation ~ принцип расчета cutting-off ~ принцип периодизации decision as to ~ решение в принципе depreciation ~ принцип начисления износа distribution/contribution ~ принцип распределения и отчисления domain ~s специальные принципы equimarginal ~ принцип равенства в пределе exclusion ~ принцип исключения FIFO ~ принцип обслуживания в порядке поступления FIFO ~ принцип расходования в порядке поступления first-in-first-out ~ принцип обслуживания в порядке поступления first-in-last-out ~ принцип обслуживания в обратном порядке fundamental ~ основной принцип going concern ~ принцип деятельности предприятия immutability ~ принцип неизменности in ~ в принципе;
on principle из принципа;
on the principle that исходя из того, что inventory ~ принцип управления запасами invoicing ~ порядок выписки счета-фактуры leading ~ основной принцип legal ~ правовой принцип liberty ~ принцип свободы majority ~ принцип большинства man of high(est) ~ высокопринципиальный человек;
a man of no principles беспринципный человек management ~ руководящий принцип management ~ управленческий принцип maximum ~ принцип максимума of ~ принципиальный;
a question of principle принципиальный вопрос in ~ в принципе;
on principle из принципа;
on the principle that исходя из того, что in ~ в принципе;
on principle из принципа;
on the principle that исходя из того, что parity ~ принцип паритета polluter pays ~ принцип "загрязнитель платит" precautionary ~ принцип предосторожности principle аксиома ~ закон ~ основа ~ основное правило ~ первопричина;
причина, источник ~ правило ~ принцип, доктрина, правило, норма ~ принцип;
правило;
закон;
as a matter of principle в принципе;
unanimity principle принцип единогласия ~ принцип ~ принцип устройства (машины, механизма и т. п.) ~ хим. составная часть, элемент ~ for allocation of reserves принцип распределения резервов ~ of 'just who do you think you are' принцип "вы именно тот, кем вы себя считаете" ~ of balance принцип баланса ~ of causation принцип причинной обусловленности ~ of equal pay принцип равной оплаты ~ of equality принцип равенства ~ of free access to public records принцип свободного доступа к государственным архивам ~ of law правовая норма ~ of oral proceedings принцип устного производства ~ of reciprocity принцип взаимности ~ of scission система раздельных режимов супружеской собственности для движимости и недвижимости ~ of solidarity принцип солидарности ~ of surrogation принцип замещения pro rata ~ принцип пропорциональности quality ~ принцип обеспечения качества of ~ принципиальный;
a question of principle принципиальный вопрос question!: ~ of principle вопрос принципа rating ~ принцип расчета страховых премий rating ~ принцип расчета тарифных ставок realization ~ принцип реализации reserve allocation ~ принцип распределения резерва resolution ~ принцип резолюций scarcity ~ принцип недостаточности shortage ~ принцип дефицита tax ~ принцип налогообложения territorial ~ территориальный принцип total cost ~ принцип общей стоимости ~ принцип;
правило;
закон;
as a matter of principle в принципе;
unanimity principle принцип единогласия valuation ~ принцип оцениванияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > principle
-
26 modular concept
1) Техника: модульный принцип2) Строительство: модульное исполнение3) Нефть: модульная концепция, модульный метод строительства -
27 modularizm
['mɒdjʊlərɪz(ə)m] -
28 principle
1. n принцип, основа, закон2. n норма, основное правило; принципunanimity principle, principle of unanimity — принцип единогласия
3. n принцип; основа4. n специфика действия, действующее начало лекарственного вещества5. n источник, первопричина, первооснова6. n хим. составная часть, элементprinciple and interest — капитальная часть долга и процент; основная часть долга и процент
Синонимический ряд:1. belief (noun) belief; creed; doctrine; faith; opinion; system; tenet2. ethics (noun) ethics; integrity; morality; standards3. grounds (noun) grounds; motive; rationale; reason4. ideal (noun) goodness; honesty; honor; honour; ideal; incorruptibility; probity; rectitude; righteousness; trustworthiness5. postulate (noun) axiom; fundamental; maxim; postulate; precept; principium; proposition; source; theorem; universal6. regulation (noun) canon; law; parameter; prescript; regulation; rule; standard; testАнтонимический ряд:development; exercise; exhibition; formation; immorality; issue; manifestation; operation -
29 Baukastenprinzip
сущ.1) общ. тех.агрегатный принцип2) воен. блочный модульный принцип3) тех. агрегатная система, принцип монтажа зданий из сборных элементов, принцип агрегатирования (напр. в станках), модульный принцип (в приборах)4) экон. агрегатный принцип, блочный принцип5) авт. модульный принцип (конструирования)6) электр. метод монтажа с применением стандартных элементов, метод сборки с применением стандартных элементов, блочный метод (монтажа)8) свар. метод агрегатирования9) бизн. агрегатирование, исполнение из унифицированных узлов (элементов)10) дер. модульный принцип (в конструировании)11) кинотех. принцип блочного выполнения (напр., усилительных устройств) -
30 modularity
[ˌmɒdjʊ'lærɪtɪ]1) Общая лексика: модульное агрегатирование2) Военный термин: система модулей, универсальность, модульный принцип (конструирования), конструкция модульного типа, модульная конструкция, модульный принцип конструкции, принцип использования модулей3) Техника: блочность, модульная структура, модульное исполнение (напр. системы), модульность, модульный принцип построения, модульный принцип (конструкции), модульный принцип (построения)4) Математика: модулярность5) Вычислительная техника: модульный принцип организации, модульный принцип (организации)6) Автоматика: агрегатирование, агрегатное построение, блочное построение, модульное построение7) Макаров: модульный принцип построение8) SAP.тех. модульная концепция -
31 modularizm
тех. модульный принцип конструирования или построения (техническое) модульный принцип конструирования или построенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > modularizm
-
32 modularizm
-
33 building block concept
блочный принцип конструирования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > building block concept
-
34 principle of design
основа или принцип конструирования
основы расчёта
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > principle of design
-
35 building-block concept
1) Техника: блочный принцип, принцип агрегатирования (напр. построения системы)2) Электроника: блочный принцип конструирования3) Реклама: блочный принцип конструкции4) Макаров: модульный принцип построения, блочный принцип (напр. построения системы)Универсальный англо-русский словарь > building-block concept
-
36 building block concept
блочный принцип; мелкоблочный принципsystems concept — системный подход; системные принципы
-
37 principle
[ʹprınsıp(ə)l] n1. принцип, основа, законArchimedes' principle, buoyancy principle - закон Архимеда
principles of biology [of government] - основы биологии [правления]
principle of action and reaction - закон равенства действия и противодействия
2. норма, основное правило ( поведения); принципunanimity principle, principle of unanimity - принцип единогласия
on principle - а) из принципа; б) в соответствии с правилом, нормой, привычкой и т. п. [ср. тж. 3, 1)]
he drank hot milk every night on principle - у него было правилом /он имел обыкновение/ каждый вечер пить горячее молоко
I make it a principle never to lend money - я взял за правило никому не давать взаймы
3. 1) принцип ( работы); основа (действия, устройства)to work on principle - работать /действовать/ по какому-л. принципу [ср. тж. 2]
in all these instruments the principle is the same - все эти инструменты действуют по одному и тому же принципу
2) специфика действия, действующее начало лекарственного вещества4. источник, первопричина, первооснова5. хим. составная часть, элемент -
38 systems concept
системный подход; системные принципы -
39 building-block concept
systems concept — системный подход; системные принципы
English-Russian big polytechnic dictionary > building-block concept
-
40 Bausteinprinzip
nспец. принцип агрегатирования; блочный принцип ( конструирования); модульный принцип
См. также в других словарях:
блочный принцип конструирования — blokinio konstravimo principas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. building block concept; unit construction principle vok. Baukastenprinzip, n; Blockprinzip, n rus. блочный принцип конструирования, m pranc. construction modulaire, f; … Automatikos terminų žodynas
блочный принцип конструирования — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN building block concept … Справочник технического переводчика
блочный принцип конструирования аппаратуры — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN unit construction principle … Справочник технического переводчика
основа или принцип конструирования — основы расчёта — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы основы расчёта EN principle of design … Справочник технического переводчика
принцип агрегатирования — блочный принцип конструирования (напр. при строительстве ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы блочный принцип конструирования EN building block principleunit construction… … Справочник технического переводчика
ПРИНЦИП ФАКТОРНО-АНАЛИТИЧЕСКИЙ — принцип конструирования тестов на основе выявления ограниченного, определяемого разработчиком круга факторов. Широко используется для конструирования психодиагностических методик, наряду с критериально ключевым принципом … Современный образовательный процесс: основные понятия и термины
ПРИНЦИП КРИТЕРИАЛЬНО-КЛЮЧЕВОЙ — принцип конструирования тестов на основе обнаружения (эмпирического) психологических признаков, позволяющих дифференцировать релевантные критериальные группы от контрольных. Широко используется для конструирования психодиагностических методик… … Современный образовательный процесс: основные понятия и термины
ПРИНЦИП БЛОЧНОГО КОНСТРУИРОВАНИЯ МОДЕЛЕЙ — один из приемов системного подхода, который дает возможность временного расчленения многомерной проблемы на ряд частных задач с меньшим числом переменных. Представляет наибольший интерес для экологов, занимающихся математическими моделями… … Экологический словарь
ПРИНЦИП УЧЁТА РОДНОГО ЯЗЫКА — ПРИНЦИП УЧЁТА РОДНОГО ЯЗЫКА. То же, что принцип опоры на родной язык. Методический принцип обучения, который предусматривает организацию учебного процесса с учетом опыта в родном языке учащихся, что определяет построение программы обучения. При… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ПРИНЦИПОВ КОНСТРУИРОВАНИЯ И ПРИМЕНЕНИЯ ПЕДАГОГИЧЕСКИХ ТЕХНОЛОГИЙ УЧЕБНОГО ПРОЦЕССА — Педагогический принцип это основное, исходное положение, которым руководствуются при конструировании и применении педагогических технологий. В педагогической литературе описываются самые разные принципы. В данной работе представлены, как нам… … Энциклопедия педагогических технологий
Невербальное общение: гендерный подход — Психоаналитик Р. Столлер, введший в науч. словарь психологов термин «гендер», с его помощью зафиксировал факт, что природные (половые) особенности организма (индивидно конституциональные тело, телесность, анатомофизиол. характеристики и функции;… … Психология общения. Энциклопедический словарь