-
1 прикомандированный
attached имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > прикомандированный
-
2 прикомандированный
1) General subject: attached, seconded, posted (к которым военнослужащие прикомандированы для несения службы = to which the servicemen have been posted for duty)2) Military: under detail ( with) (к)3) Makarov: visitingУниверсальный русско-английский словарь > прикомандированный
-
3 прикомандированный ЛС
Military: temporary duty assignment personnelУниверсальный русско-английский словарь > прикомандированный ЛС
-
4 прикомандированный
adjmilit. zugeordnet -
5 прикомандированный
-
6 прикомандированный
1) прич. от прикомандировать2) прил. agregado, afecto, adjunto* * *adjgener. adicto, adjunto, agregado, adscrito, afecto -
7 прикомандированный
-
8 прикомандированный
прикомандиро́ваний -
9 прикомандированный
-
10 прикомандированный
-
11 прикомандированный
прич. и прил.Новый большой русско-английский словарь > прикомандированный
-
12 прикомандированный
zúgeteilt, zúgeordnet -
13 прикомандированный
дасссан үнэнч -
14 прикомандированный судья
adjpatents. abgeordneter Richter (напр. прикомандированный к патентному суду ФРГ судья из другого суда, имеющий право выполнять функции члена патентного суда)Универсальный русско-немецкий словарь > прикомандированный судья
-
15 прикомандированный (из главной конторы) сотрудник
EBRD: fly-inУниверсальный русско-английский словарь > прикомандированный (из главной конторы) сотрудник
-
16 прикомандированный без должности
Military: attached/unassignedУниверсальный русско-английский словарь > прикомандированный без должности
-
17 прикомандированный в дома на постой
History: quartered in homesУниверсальный русско-английский словарь > прикомандированный в дома на постой
-
18 прикомандированный с занятием должности
Military: attached assignedУниверсальный русско-английский словарь > прикомандированный с занятием должности
-
19 прикомандированный сотрудник
1) Sakhalin energy glossary: seconded employee2) EBRD: (из главной конторы) fly-inУниверсальный русско-английский словарь > прикомандированный сотрудник
-
20 прикомандированный специалист
oil&gas: national on loanУниверсальный русско-английский словарь > прикомандированный специалист
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРИКОМАНДИРОВАННЫЙ — ПРИКОМАНДИРОВАННЫЙ, прикомандированная, прикомандированное; прикомандирован, прикомандирована, прикомандировано. прич. страд. прош. вр. от прикомандировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прикомандированный — прил., кол во синонимов: 3 • назначенный (34) • прикрепленный (48) • присланный (5) … Словарь синонимов
прикомандированный — прикомандир ованный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
прикомандированный — прич.; кр.ф. прикомандиро/ван, прикомандиро/вана, ро/вано, ро/ваны … Орфографический словарь русского языка
прикомандированный — при/команд/ир/ова/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
представитель рыбнадзора, прикомандированный к сейсмической партии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fish trap … Справочник технического переводчика
Ярославский 117-й пехотный полк — 117 й пехотный Ярославский полк … Википедия
ИНТЕРН — ИНТЕРН, или ПАНСИОНЕР воспитанник к. н. учебного заведения состоящей на полном содержании в общежитии или интернате; называют интерном также всякого ученика, в отличие от экстерна, т. е. частного лица, держащего испытание зрелости или простой… … Словарь иностранных слов русского языка
назначенный — См … Словарь синонимов
прикрепленный — приваренный, приколоченный, прищепленный, пришпиленный, приткнутый, прицепленный, пристегнутый, зачаленный, привязанный, прилаженный, укрепленный, прибинтованный, привернутый, подшитый, приверченный, приколотый, пригвожденный, наколотый,… … Словарь синонимов
присланный — насланный, подосланный, направленный, доставленный, прикомандированный Словарь русских синонимов. присланный прил., кол во синонимов: 5 • доставленный (48) • … Словарь синонимов