-
1 прикатить
-
2 rodar
гл.1) общ. (вкатить) закатить, (ìà÷ è á. ï.) катать, (ìà÷ è á. ï.) покатать (un tiempo), (î ìà÷å è á. ï.) закатиться, (о шаре, мяче и т. п.) прокатиться, (отскочить от толчка) отлетать, (отскочить от толчка) отлететь, (перекатывать и т. п.) катить, (покатиться) укатить, (прикатить) накатить (una cantidad), (прикатить) накатать (una cantidad; uno tras otro), валять, вкатить, вкатывать, вращаться, откатить, отснять кино, перекатиться, подруливать, подрулить, покатиться, прикатить, прикатывать, производить киносъёмку, скатиться, скатиться кувырком, снять кино, обкатиться (alrededor), выруливать (el avión), вырулить (el avión), раскатить (en direcciones opuestas), докатить (hasta), докатывать (hasta), заруливать (por la pista), зарулить (por la pista), производить съёмку (una pelìcula), путешествовать (без дела), подкатить (подвезти к чему-л.), подкатывать (подвезти к чему-л.), произвести съёмку (фильма), бродить, вертеться, изобиловать, катиться, снимать (кинокартину)2) авиа. рулить3) разг. (в автомобиле, экипаже и т. п.) раскатывать, (упасть, покатиться) поехать, слетать (упасть), слететь (упасть)4) перен. катиться один за другим (о днях, годах и т.п.)5) тех. выруливать, вращать7) Арг. падать на передние ноги (о лошади)8) Гонд. повалить ударом, убить наповал, сразить -
3 накатать
-
4 накатить
сов.1) вин. п. ( на что-либо) rodar (непр.) vi, hacer rodar2) ( прикатить) rodar (непр.) vi ( una cantidad)4) разг. ( приехать) llegar vi ( gran cantidad)5) на + вин. п., прост. (о чувстве и т.п.) embargar vtна меня́ накати́ло безл. — me embargó -
5 прикатывать
-
6 dejarse caer
1. прил.1) общ. (стремительно ложиться, садиться) бросаться, (стремительно ложиться, садиться) кидаться2) разг. (придавить) насесть (en, sobre), прикатить, прикатывать, угодить2. гл.общ. упасть -
7 hacer rodar
гл.1) общ. (покатить в разные стороны) раскатить (en direcciones opuestas), (øàð, ìà÷ è á. ï.) прокатить, выкатить, закатить, накатить, перекатить, повалять, покатить, прикатить, прикатывать, скатить (cuesta abajo)2) разг. (перекатить) перекатать, (перекатить) перекатывать, обкатить (alrededor; вокруг чего-л.) -
8 hacerse presente
1. прил.разг. (приехать) прикатить, (приехать) прикатывать2. гл.общ. докладывать, напоминать, показываться
См. также в других словарях:
прикатить — См … Словарь синонимов
ПРИКАТИТЬ — ПРИКАТИТЬ, прикачу, прикатишь, совер. (к прикатывать2). 1. что. Катя, приблизить. Прикатить бочку. 2. без доп. Приехать (разг. фам.). «Прикатили прямо к сроднику.» Некрасов. «Через два часа прикатил следователь.» Чехов. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
ПРИКАТИТЬ — ПРИКАТИТЬ, ачу, атишь; аченный; совер. 1. что. Катя, доставить. П. колесо. 2. То же, что приехать (обычно о приезде весёлом, налегке или быстром, неожиданном) (разг.). Неожиданно прикатили гости. | несовер. прикатывать, аю, аешь. Толковый словарь … Толковый словарь Ожегова
прикатить — прикатить, прикачу, прикатит и устарелое прикатит (неправильно прикотит) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Прикатить — I сов. перех. см. прикатывать II II сов. неперех. разг. см. прикатывать III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Прикатить — I сов. перех. см. прикатывать II II сов. неперех. разг. см. прикатывать III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прикатить — прикатить, прикачу, прикатим, прикатишь, прикатите, прикатит, прикатят, прикатя, прикатил, прикатила, прикатило, прикатили, прикати, прикатите, прикативший, прикатившая, прикатившее, прикатившие, прикатившего, прикатившей, прикатившего,… … Формы слов
прикатить — прикат ить, ач у, атит … Русский орфографический словарь
прикатить — (II), прикачу/(сь), ка/тишь(ся), тят(ся) … Орфографический словарь русского языка
прикатить — качу, катишь; прикаченный; чен, а, о; св. 1. что. Катя, приблизить, доставить. П. бревно. П. бочку. П. колесо. 2. (без дополн.). Разг. Приехать, прибыть куда л. (обычно быстро и неожиданно). С утра прикатили родственники. Вдруг прикатили гости. П … Энциклопедический словарь
прикатить — Движение, ориентированное относительно конечного пункта … Словарь синонимов русского языка