-
1 придумать
придуматьהָגָה [לַהֲגוֹת, הוֹגֶה, יֶהֱגֶה]* * *לשנות דעותיולבדות להמציא להעמיד פנים לתכנן -
2 придумать
-
3 придумать
придуматьсов, придумывать несов σοφίζομαι, ἐφευρίσκω, ἐπινοώ. -
4 придумать
фикр карда ёфтан, ихтироъ кардан -
5 придумать
1. think out; devise; contrive2. concoct3. contrive4. devise5. thinkСинонимический ряд:выдумать (глаг.) выдумать; измыслить; изобрести; сочинить -
6 придумать
1) (найти выход, догадаться) trovare2) ( изобрести) inventare, creare3) ( выдумать) inventare, escogitare* * *сов. - приду́мать, несов. - приду́мыватьВinventare vt, trovare vt; escogitare vt, ideare vtприду́мать приспособление — inventare un congegno
приду́мать отговорку — trovare <una scusa / un pretesto>
хорошо приду́мано — ben trovato
* * *vgener. inventare -
7 придумать
см. придумывать* * *1) think out; 2) think up* * *придумывать; придумать think out, devise* * *concoctdevisefabricategainsavestrike -
8 придумать
совер. æрхъуыды кæнын, æрымысыннадо что-нибудь придумать – исты æрхъуыды кæнын хъæуы
-
9 придумать
глаг. сов.ǎсла, шухǎшласа туп, шухǎшласа кǎлар; придумать новый способ çĕнĕ мел ǎсла -
10 придумать
1. сов. чтоуйлап табыу (сығарыу), башҡа килеү2. сов. чтовыдуматьхыял (фараз) итеү, тип уйлау -
11 придумать
-
12 придумать
сов.1. что и с неопр. фикр карда ёфтан, хаёл карда баровардан, ихтироъ (эҷод) кардан; не придумаю, что сказать ақлам намеояд, ки чӣ гӯям; это неплохо придумано! инро нағз фикр карда ёфтааст!, инро нағз дарёфтааст! (догадаться) пай бурдан, ёфтан, фаҳмидан, дарк кардан2. что (сочинить) бофтан, сохтан; придумать отговорку фикр карда баҳона ёфтан -
13 придумать
1) General subject: cogitate, concoct (небылицу, сюжет рассказа и т. п.), construct, contrive, cook (что-либо в извинение), engineer, excogitate, fabulate, invent, strike, strike out, think, write out of one's own head, think of, think up (об отговорке, предлоге и т.п.), strike out (план), come up with an invention (что-л.), come up with (idea, slogan, etc.)4) Literal: hammer out5) Rare: feign6) Mathematics: devise7) Law: concoct an excuse, feign (извинение, версию, обвинение)9) Makarov: come up -
14 придумать
v1) gener. ausdenken (в смысле выдумать), (etw.) ausfindig mächen, (sich etw.) einfallen lassen, dazuerfinden, erfinden2) colloq. prägen (einen Ausdruck usw), (хитро) ausknobeln3) avunc. ausklamüsern -
15 ПРИДУМАТЬ
• Нарочно не придумаешь (Н) -
16 придумать
см. придумывать -
17 придумать
сов см придумывать -
18 придумать
сов., см. придумывать -
19 придумать
vt pf ipfпридумывать1 finde på, hitte på; udtænke; opdage2 forestille sig. -
20 придумать
сов. см. придумывать
См. также в других словарях:
ПРИДУМАТЬ — ПРИДУМАТЬ, придумаю, придумаешь, совер. (к придумывать), что и с инф. Изобрести, отыскать мысленно; сообразить, догадаться что нибудь сделать. Придумать развлечение для детей. Придумать отговорку. Придумать выход из положения. «Выше такого… … Толковый словарь Ушакова
придумать — удумать, догадаться, выдумать, вообразить, сочинить, сложить, попридумать, домыслить, надумать, взять с потолка, изобретший, изобрести, измыслить, задумать, сфантазировать, высосать из пальца, примыслить, нафантазировать, заправить арапа Словарь… … Словарь синонимов
ПРИДУМАТЬ — ПРИДУМАТЬ, аю, аешь; анный; совер. 1. что. Изобрести, найти, догадаться что н. сделать. П. новый способ. П. объяснение. 2. кого (что). Выдумать, вообразить. Придумала, что он в неё влюблён. Придумал её такой, какой хотел видеть. | несовер.… … Толковый словарь Ожегова
придумать — название придумать • существование / создание придумать название • существование / создание придумать способ • существование / создание придумать средство • существование / создание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Придумать — сов. перех. см. придумывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
придумать — придумать, придумаю, придумаем, придумаешь, придумаете, придумает, придумают, придумая, придумал, придумала, придумало, придумали, придумай, придумайте, придумавший, придумавшая, придумавшее, придумавшие, придумавшего, придумавшей, придумавшего,… … Формы слов
придумать — прид умать, аю, ает … Русский орфографический словарь
придумать — (I), приду/маю, маешь, мают … Орфографический словарь русского языка
придумать — аю, аешь; придуманный; ман, а, о; св. 1. что, также с инф. и придат. дополнит. Догадаться, найти какое л. решение, выход из создавшегося положения. П. объяснение. Придумал прекрасное решение. Придумал, что делать дальше, что сказать, что… … Энциклопедический словарь
придумать — аю, аешь; приду/манный; ман, а, о; св. см. тж. придумывать, придумываться, придумывание 1) что, также с инф. и придат. дополнит. Догадаться, найти какое л. решение, выход из создавшегося положения. Приду/мать объяснение … Словарь многих выражений
придумать(ся) — при/дум/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь