-
1 обдумайте
cogitatecontemplateponderpremeditate -
2 обдумать
1) General subject: balance, cast about, cast about for, chew, cogitate, consider, contemplate, debate, debate a matter in one's mind (что-либо), deliberate, go over the ground, hatch, meditate, mull over, perpend, ponder, ponder over, ponderate, revolve, study, think over2) Literal: poise -
3 обдумывать
1) General subject: balance, cast about for, chew (часто chew on, chew upon), cogitate, consider, contemplate, debate, debate a matter in (one's) mind (что-л.), debate a matter in one's mind (что-либо), deliberate, hatch, hold debate with oneself, meditate, ponder, ponder over, ponderate, pore, pore (at, on, upon), premeditate, project (план), put on considering cap (что-л.), put on thinking cap (что-л.), reason, revolve, revolve in the mind, study, take stock of (что-л.), think, think over, turn (вопрос, проблему), turn over, waff, weigh, speculate, weight, take stock of (рассматривать, оценивать, что-л.), reason about a subject (что-л.), speculate on (что-л.)2) Colloquial: mull over3) American: cipher out, excogitate, mull4) Obsolete: perpend5) Literal: poise -
4 придумать
1) General subject: cogitate, concoct (небылицу, сюжет рассказа и т. п.), construct, contrive, cook (что-либо в извинение), engineer, excogitate, fabulate, invent, strike, strike out, think, write out of one's own head, think of, think up (об отговорке, предлоге и т.п.), strike out (план), come up with an invention (что-л.), come up with (idea, slogan, etc.)4) Literal: hammer out5) Rare: feign6) Mathematics: devise7) Law: concoct an excuse, feign (извинение, версию, обвинение)9) Makarov: come up -
5 придумать план
1) General subject: make a plan, strike on a plan, strike upon a plan, hit upon a plan2) Mass media: hammer out a plan3) Makarov: cogitate a scheme, hit upon a device, invent a device, forge a scheme -
6 придумывать
1) General subject: concoct, construct, contrive, engineer, excogitate, fabulate, invent, strike (план), strike out, thing out, think, toss up, (быть склонным) draw on imagination, make up, devise2) Colloquial: think up3) Literal: hammer out4) Rare: feign -
7 размышлять
1) General subject: brood (особ. грустно), cerebrate, chew, cogitate, consider, contemplate, deliberate, intellectualize, meditate, meditate (on, upon), mull over, muse, muse (about, on, over, upon), ponder, ponder (on, over), ponder over, ponder over (о чем-л.), pore, reason, reflect, reflect (часто on, upon), revolve, ruminate, see, speculate, study, think, ponder on, ponder over, brood about, brood on, brood over, brood upon2) American: excogitate, mull4) Psychology: ratiocinate7) Psychoanalysis: doctrinize8) Makarov: chew on, chew the cud, chew upon9) Scuba diving: figure out -
8 размышлять о прошлом
1) General subject: muse over the memories of the past2) Makarov: cogitate over the pastУниверсальный русско-английский словарь > размышлять о прошлом
-
9 серьёзно обдумывать
Makarov: cogitateУниверсальный русско-английский словарь > серьёзно обдумывать
-
10 серьёзно размышлять
Makarov: cogitateУниверсальный русско-английский словарь > серьёзно размышлять
-
11 серьезно обдумывать
Makarov: cogitateУниверсальный русско-английский словарь > серьезно обдумывать
-
12 серьезно размышлять
Makarov: cogitateУниверсальный русско-английский словарь > серьезно размышлять
-
13 обдумывать
think глагол:balance (сбалансировать, балансировать, уравновешивать, сохранять равновесие, взвешивать, обдумывать)perpend (обдумывать, взвешивать)chew upon (обдумывать, размышлять) -
14 размышлять
meditate глагол:cogitate (размышлять, обдумывать)mull over (размышлять, обмозговывать)chew on (размышлять, обдумывать)muse about (размышлять, задумываться) -
15 обдумать
-
16 мысль
sententia [ae, f]; sensus [us, m]; acies [ei, f] (aciem intendere); mens; mentis actio [onis, f]; cogitatio [onis, f]; opinio [onis, f]• прийти к мысли что-л. сделать incidere ad aliquid faciendum
• мысль облечена в импровизированные слова verbo subito sumpta est sententia
• сокровенная глубина мысли templa mentis
• самые сокровенные мысли interior animus, recondita animi pars, animi, interior pars, interiora orum, interior regio, profundum, animi secretum, imus animus, internitas, penetralis animus
• направить свои мысли на что-л. inducere animum in [ad] aliquid (jacentem animum inducere in spem meliorem)
• хорошо выражать мысли словами cogitate mentis praeclare eloqui; verbis explicare
-
17 обдумать
1. consider; think overобдумать; обдумывать; размышлять; размыслить — mull over
2. cogitate3. contemplate4. debate5. deliberate6. meditate7. mull over8. ponder9. revolveСинонимический ряд:взвесить (глаг.) взвесить; обмозговать; продумать -
18 обдумывать
1. speculate2. weight3. chew4. cogitated5. cogitating6. mullобдумать; обдумывать; размышлять; размыслить — mull over
7. think ofобдумывать, продумывать, взвешивать — think over
8. consider; think over9. cogitate10. contemplate11. debateобдумывать ; убеждать самого себя — to debate with oneself
12. deliberate13. meditate14. mull over15. ponder16. revolveСинонимический ряд:взвешивать (глаг.) взвешивать; обмозговывать; продумывать -
19 размышлять
1. meditated2. meditating3. muse4. speculated5. speculates6. speculating7. reflect; meditate8. chew9. cogitate10. meditate11. mull overобдумать; обдумывать; размышлять; размыслить — mull over
12. reflect on13. reflect up14. ruminate15. speculateСинонимический ряд:думать (глаг.) думать; кумекать; мозговать; мыслить; помышлять; предаваться размышлениям; раздумывать; раскидывать мозгами; раскидывать умом; шевелить мозгами
См. также в других словарях:
Cogitate — Cog i*tate, v. t. To think over; to plan. [1913 Webster] He . . . is our witness, how we both day and night, revolving in our minds, did cogitate nothing more than how to satisfy the parts of a good pastor. Foxe. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Cogitate — Cog i*tate, v. i. [imp. & p. p. {Cogitated}; p. pr. & vb. n. {Cogitating}.] [L. cogitatus, p. p. of cogitare to reflect upon, prob. fr. co + the root of aio I say; hence, prop., to discuss with one s self. Cf. {Adage}.] To engage in continuous… … The Collaborative International Dictionary of English
cogitate — index brood, consider, deliberate, muse, ponder, rationalize, reason (conclude), reflect ( … Law dictionary
cogitate — late 16c., from L. cogitat , pp. stem of cogitare to think (see COGITATION (Cf. cogitation)). Related: Cogitated; cogitating … Etymology dictionary
cogitate — *think, reflect, deliberate, reason, speculate Analogous words: *ponder, ruminate, meditate, muse: *consider, excogitate, weigh, contemplate, study: *think, conceive, imagine, envisage, envision … New Dictionary of Synonyms
cogitate — [v] think deeply about brainstorm*, cerebrate, chew the cud*, conceive, consider, contemplate, deliberate, envisage, envision, figure, flash on*, imagine, kick around*, meditate, mull over, muse, noodle around*, ponder, reason, reflect, ruminate … New thesaurus
cogitate — ► VERB formal ▪ meditate or reflect. DERIVATIVES cogitation noun cogitative adjective cogitator noun. ORIGIN Latin cogitare to consider … English terms dictionary
cogitate — [käj′ə tāt΄] vi., vt. cogitated, cogitating [< L cogitatus, pp. of cogitare < * coagitare: see CO & AGITATE] to think seriously and deeply (about); ponder; meditate; consider SYN. THINK1 cogitable [käj′ətə bəl] adj. cogitation n. cogitator … English World dictionary
cogitate — cogitatingly, adv. cogitator, n. /koj i tayt /, v., cogitated, cogitating. v.i. 1. to think hard; ponder; meditate: to cogitate about a problem. v.t. 2. to think about; devise: to cogitate a scheme. [1555 65; < L cogitatus (ptp. of cogitare),… … Universalium
cogitate — v. (formal) (D; intr.) to cogitate on * * * [ kɒdʒɪteɪt] (formal) (D; intr.) to cogitate on … Combinatory dictionary
cogitate — UK [ˈkɒdʒɪteɪt] / US [ˈkɑdʒɪˌteɪt] verb [intransitive] Word forms cogitate : present tense I/you/we/they cogitate he/she/it cogitates present participle cogitating past tense cogitated past participle cogitated formal to think about something… … English dictionary