-
1 привыкнуть
привыкнуть см. также привыкать -
2 привыкнуть
get used to it глагол: -
3 привыкнуть
1) General subject: accustom, accustom oneself, become accustomed, become accustomed to (к чему-л.), get accustomed to (к чему-л.), to be habituated, to be used to (smth.) (к чему-л.), become used to, get (one's) bearings2) Colloquial: get into (к чему-л.)3) Mathematics: get used4) Australian slang: get (one's) eye in5) Makarov: be used to (к чему-л.), form a habit (к чему-л.)6) Idiomatic expression: sea legs -
4 привыкнуть к
General subject: get over -
5 ПРИВЫКНУТЬ
• Ко всему привыкаешь (К) -
6 привыкнуть
сов. см. привыкать -
7 привыкнуть
-
8 привыкнуть
-
9 привыкнуть
совер. от привыкать -
10 привыкнуть
-
11 привыкнуть
свсм привыкать -
12 привыкнуть
1. be accustomed2. accustomСинонимический ряд:свыкнуться (глаг.) обвыкнуть; обтерпеться; приобвыкнуть; притерпеться; свыкнуться; сжиться; сродниться; стерпетьсяАнтонимический ряд: -
13 привыкнуть к новому
Привыкнуть к новому-- Remember that it may take the operator two or three days to get used to a new tool.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > привыкнуть к новому
-
14 привыкнуть делать
Makarov: be to doing (что-л.) -
15 привыкнуть делать что-то
General subject: used to (искажённая форма нормативной речи, характерная для разговорной речи низкого качества), usta (искажённая форма нормативной речи, характерная для разговорной речи низкого качества)Универсальный русско-английский словарь > привыкнуть делать что-то
-
16 привыкнуть к героину
Универсальный русско-английский словарь > привыкнуть к героину
-
17 привыкнуть к качке
Makarov: get used to the rolling of a ship (на море)Универсальный русско-английский словарь > привыкнуть к качке
-
18 привыкнуть к климату
Makarov: harden to a climateУниверсальный русско-английский словарь > привыкнуть к климату
-
19 привыкнуть к морской качке
1) Jocular: get sea legs, have sea legs2) Makarov: find (one's) sea legs, get ( one's) sea legs (on), have (one's) sea legs (on), find sea legsУниверсальный русско-английский словарь > привыкнуть к морской качке
-
20 привыкнуть к мысли
Colloquial: get past the idea ( that...)Универсальный русско-английский словарь > привыкнуть к мысли
См. также в других словарях:
привыкнуть — свыкнуться, сжиться, сродниться, освоиться, вжиться, втянуться, прижиться, акклиматизироваться; притерпеться, стерпеться, обтерпеться, приобыкнуть, приобвыкнуть, обвыкнуть, обвыкнуться, вработаться, притереться, приручиться, приохотиться,… … Словарь синонимов
ПРИВЫКНУТЬ — ПРИВЫКНУТЬ, привыкну, привыкнешь, прош. вр. привык, привыкла, и (устар.) привыкнул, совер. (к привыкать). 1. с инф. Усвоить, приобрести постоянную привычку (делать что нибудь или поступать каким нибудь образом). «Большевики привыкли выполнять… … Толковый словарь Ушакова
ПРИВЫКНУТЬ — ПРИВЫКНУТЬ, ну, нешь; ык, ыкла; совер. 1. к чему и с неопред. Получить привычку к чему н. П. рано вставать. 2. к кому (чему). Освоиться с кем чем н. П. к товарищам. П. к новому месту. | несовер. привыкать, аю, аешь. | сущ. привыкание, я, ср.… … Толковый словарь Ожегова
привыкнуть — привыкнуть, привыкну, привыкнет; прош. привык (устарелое привыкнул), привыкла, привыкло, привыкли; прич. привыкший и устаревающее привыкнувший; дееприч. привыкнув и в просторечии привыкши … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
привыкнуть — ▲ стать (каким) ↑ относиться (как), в качестве, обычный привыкнуть к чему стать относиться к чему л. как к уже обычному. привычный ставший обычным для кого (# жестом). свыкнуться. сжиться. сродниться. войти в душу. разг: притерпеться. стерпеться … Идеографический словарь русского языка
привыкнуть — 1 • привыкнуть, приучиться, втянуться, приохотиться, пристраститься, повадиться Стр. 0841 Стр. 0842 Стр. 0843 Стр. 0844 Стр. 0845 2 • привыкнуть, свыкнуться, притерпеться, приспособиться, адаптироваться, акклиматизироваться, приноровиться,… … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
привыкнуть к светскости — См … Словарь синонимов
привыкнуть — От выкнуть … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Привыкнуть — сов. неперех. см. привыкать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
привыкнуть — привыкнуть, привыкну, привыкнем, привыкнешь, привыкнете, привыкнет, привыкнут, привык, привыкла, привыкло, привыкли, привыкни, привыкните, привыкший, привыкшая, привыкшее, привыкшие, привыкшего, привыкшей, привыкшего, привыкших, привыкшему,… … Формы слов
привыкнуть — прив ыкнуть, ну, нет; прош. вр. ык, ыкла … Русский орфографический словарь