-
1 приводить доводы
-
2 приводить доводы в опровержение
vgener. gegen etw. (A) argumentieren (чего-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > приводить доводы в опровержение
-
3 приводить
v1) gener. allegieren (цитату), anführen (доказательства, цитаты), darbringen (доказательства), heranführen, herbringen, herschaffen (кого-л.), hinbringen, hinbringen (òóäà), hinführen (кого-л. куда-л.), holen, treiben (в какое-л. состояние), treiben (в какое-л. состояние, j-m), hinauslaufen (auf), (факты) nennen, anführen (доказательства, доводы), aufführen, bringen, führen, (in A) versetzen (в ужас и т. п.), vorbringen, herbeischaffen, herführen, (j-m) vorführen (на показ)2) colloq. anbringen3) obs. herbeiführen4) eng. (in einen anderen Zustand) bringen, versetzen5) book. herbeiführen (к чему-л.), herbeiholen, zeitigen (к чему-л.)6) math. reduzieren7) law. beibringen (доказательства), herbeibringen (напр., доказательства), zuführen (напр., в полицию)8) polygr. passen9) offic. beibringen (доказательство), erbringen (доказательства)10) patents. vorbringen (доводы)11) pompous. anziehen12) nav. beziehen auf... (ê...) -
4 приводить всевозможные доводы
vУниверсальный русско-немецкий словарь > приводить всевозможные доводы
-
5 приводить свои доводы
vgener. seine Gründe aufzählenУниверсальный русско-немецкий словарь > приводить свои доводы
См. также в других словарях:
приводить доводы — аргументировать, доказывать, утверждать, подкреплять доказательствами, приводить доказательства, давать обоснование, обосновывать, подводить базу, подкреплять доводами, фундировать, мотивировать, подводить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
приводить доводы, доказательства — См … Словарь синонимов
приводить доводы — Syn: аргументировать, доказывать, утверждать … Тезаурус русской деловой лексики
приводить доводы/доказательства — Syn: см. обосновывать … Тезаурус русской деловой лексики
ПРИВОДИТЬ — ПРИВОДИТЬ, привести или привесть, приваживать (см. также привозить) кого к кому или куда, вести, быть вожатым, доставить, провожая, ведучи. Рекрут привели. Приведи ка ко мне шалуна! Я привел из деревни лошадку. Хоть кого хочешь приведи, всяк то… … Толковый словарь Даля
МОТИВИРОВАТЬ — [фр. motiver] обосновывать, приводить мотивы, доводы в пользу чего л. Нем. motivieren. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. МОТИВИРОВАТЬ Приводить основания, доводы; подкреплять доказательствами. Объяснение 25000 иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
аргументировать — См … Словарь синонимов
обосновывать — См … Словарь синонимов
доказывать — Приводить (представлять) доказательства (резоны, доводы, соображения), подкреплять доводами, подтверждать, обосновывать, аргументировать, мотивировать; убеждать, урезонивать. Проводить (развивать) мысль в статье. Это доказано документально, до… … Словарь синонимов
Салафизм — направление мусульманской мысли, которое призывает которое призывает ориентироваться на пример пророка, его сподвижников и праведных предков (ас салаф ас салихин). После завоевания мусульманами обширных территорий от границ Индии и Китая до… … Ислам. Энциклопедический словарь.
аргументировать — ‘подтверждать правильность чего либо, приводя доводы’ Syn: приводить доводы, приводить доводы, утверждать, доказывать, доказать, обосновывать, обосновать … Тезаурус русской деловой лексики