-
1 преподобный
преподобный рел. hochwürdig -
2 преподобный
рел. -
3 Sabbas: Sabbas der Geweihte
преподобный Савва ОсвященныйDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Sabbas: Sabbas der Geweihte
-
4 Rev.
= Reverend англ. -
5 Reverend
m = (сокр. Rev.)преподобный (титул протестантских священников в Англии и др. странах) -
6 heilig
прил.1) общ. с усилительным значением, святой (тж. перен.), святой2) разг. огромный3) перен. глубокий, истинный, священный4) христ. преподобный -
7 selig
прил.1) общ. радостный, умиротворённый, (беспредельно) счастливый2) разг. слегка навеселе3) устар. покойный4) рел. благословенный, спасённый, блаженный5) высок. умерший, почивший (в бозе)6) христ. преподобный -
8 Ehrwürdige
прил.христ. Преподобный -
9 Ehrwürdiger Maximus der Bekenner
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Ehrwürdiger Maximus der Bekenner
-
10 Ehrwürdiger Seraphim von Sarow
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Ehrwürdiger Seraphim von Sarow
-
11 Mönch
der; -(e)s, -e(греч. monachos отшельник) монах;heiliger Mönch – преподобный;
Mönch werden – стать монахом;
Mönch von den allerstrengsten Regeln – схимник;
als Mönch Eingekleideter – постриженник
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Mönch
-
12 Seraphim
der heilige Seraphim von Sarow – преподобный Серафим Саровский
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Seraphim
См. также в других словарях:
ПРЕПОДОБНЫЙ — ПРЕПОДОБНЫЙ, весьма подобный, схожий, похожий на что; | твер., курск. о вещи, весьма хороший, бесподобный, превосходный, годный, угожий. Преподобный топор, долото. | О человеке, святой, праведный, угодник. | Кому усвоен почет преподобия, монах,… … Толковый словарь Даля
преподобный — святой Словарь русских синонимов. преподобный прил., кол во синонимов: 4 • непорочный (22) • … Словарь синонимов
ПРЕПОДОБНЫЙ — ПРЕПОДОБНЫЙ, преподобная, преподобное (церк.). В православной церкви эпитет т.н. святых из монашествующих, в знач. праведный, святой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРЕПОДОБНЫЙ — ПРЕПОДОБНЫЙ, ая, ое. Определение, прибавляемое к именам монахов и пустынников, почитающихся святыми. П. Сергий Радонежский. П. Серафим Саровский. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Преподобный — Преподобные в православии лик святости: монашествующие святые, прославляемые за подвижническую жизнь. Также в православии служит обращением к священнослужителю в иерейском сане. «Преподобный» значит «весьма подобный», т.е. достигший подобия… … Википедия
Преподобный — святой из монашествующих, своими подвигами и святостью жизни стяжавший высшее нравственное достоинство (например, святой преподобный Сергий Радонежский, святой преподобный Серафим Саровский) … Православный энциклопедический словарь
преподобный — I. ПРЕПОДОБНЫЙ ая, ое. У христиан: почитаемый святым угодником, праведником (определение, прибавляемое обычно к именам монахов и пустынников). Преподобный Сергий Радонежский. II. ПРЕПОДОБНЫЙ ого; м. В христианстве: святой угодник, праведник,… … Энциклопедический словарь
Преподобный — так называют монаха или монашествующее лицо, достигшее святости, являющееся образцом монашеской жизни и монашеского делания. Преподобный – это тот, кто ведет духовно нравственную жизнь, следуя Заповедям Христа … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
преподобный — I ая, ое. У христиан: почитаемый святым угодником, праведником (определение, прибавляемое обычно к именам монахов и пустынников) Преподобный Сергий Радонежский. II ого; м. см. тж. преподобная В христианстве: святой угодник, праведник, который,… … Словарь многих выражений
Преподобный Савва Сторожевский (Звенигородский) — Русская православная церковь празднует память преподобного Саввы Сторожевского 16 декабря (по старому стилю 3 декабря), в день преставления, и 1 февраля (по старому стилю 19 января) в день обретения мощей. Преподобный Савва Сторожевский… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Преподобный (титул) — Преподобный (англ. The Reverend, итал. Reverendo) титул, используемый в католицизме и протестантизме для обращения к священнику. Также в православии служит обращением к священнослужителю в иерейском сане. Этот титул не стоит путать с… … Википедия