-
1 anticipation
-
2 anticipation
предъем1) звук, исполняемый чуть раньше ритмической доли, к которой он относится; 2) исполнение одного из тонов аккорда чуть раньше, чем самого аккордаEnglish-Russian dictionary of musical terminology > anticipation
-
3 anticipation
ænˌtɪsɪˈpeɪʃən сущ.
1) ожидание, предчувствие;
предвкушение Anticipation is the power of penetrating into the secrets of nature before the evidence is unfolded. ≈ Предчувствие - это способность проникать в тайны природы прежде, чем они будут раскрыты. We are in such a state of excitement in anticipation of political news. ≈ Ожидание политических новостей приводит нас в возбужденное состояние. thanking you in anticipation Syn: expectation
2) предупреждение, упреждение( какого-л. действия, желания) In anticipation of a riot the temples on the Forum were occupied with guards. ≈ Для предупреждения беспорядков в храмах форума была размещена стража.
3) юр. антиципация;
преждевременность совершения
4) муз. предъем
5) мед. антиципация (проявление признаков заболевания в последующих поколениях в более раннем возрасте)
6) мед. наступление ранее срока (напр., о менструации)ожидание, предвидение, предчувствие;
предвосхищение;
предвкушение;
опасение - * of joy предвкушение радости;
- to exceed one's worst *s превосходить наихудшие опасения;
- in * of в ожидании;
in * of an early reply в ожидании скорого ответа;
- thanking you in * заранее благодарный (юридическое) преждевременность совершения действия или требования о выполнении - * payment досрочный платеж преждевременное наступление (медицина) наступление раньше срокаanticipation антиципация ~ ожидание in anticipation (of smth.) в ожидании (чего-л.) ;
в предвидении (чего-л.) ~ ожидание ~ порочение новизны изобретения ~ предвидение ~ муз. предъем ~ прогноз~ ожидание in anticipation (of smth.) в ожидании (чего-л.) ;
в предвидении (чего-л.)thanking you in ~ заранее благодарный (в письме)Большой англо-русский и русско-английский словарь > anticipation
-
4 anticipation
noun1) ожидание и пр.; in anticipation of smth. в ожидании чего-л.; в предвидении чего-л.; thanking you in anticipation заранее благодарный (в письме)2) mus. предъемSyn:expectation* * *(n) досрочная оплата векселя; ожидание; предвидение; предвкушение; предвосхищение; прогноз* * *ожидание; предвкушение* * *[an·tic·i·pa·tion || æn‚tɪsɪ'peɪʃn] n. ожидание, предвидение, предчувствие, предвкушение, предвосхищение* * *ожиданиепредвидениепредвиденияпредвосхищениепредвосхищенияпредусмотрениепредчувствиеупованиеупованиячаяниечаяния* * *1) ожидание 2) предупреждение, упреждение (какого-л. действия, желания) 3) юр. антиципация; преждевременность совершения 4) муз. предъем -
5 anticipation
[ænˏtɪsɪ`peɪʃ(ə)n]ожидание, предчувствие; предвкушениепредупреждение, упреждениеантиципация; преждевременность совершенияпредъемантиципациянаступление ранее срокаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > anticipation
-
6 anticipation
[ænˌtɪsɪˈpeɪʃən]anticipation антиципация anticipation ожидание in anticipation (of smth.) в ожидании (чего-л.); в предвидении (чего-л.) anticipation ожидание anticipation порочение новизны изобретения anticipation предвидение anticipation муз. предъем anticipation прогноз anticipation ожидание in anticipation (of smth.) в ожидании (чего-л.); в предвидении (чего-л.) thanking you in anticipation заранее благодарный (в письме)
См. также в других словарях:
предъем — сущ., кол во синонимов: 1 • предъём (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Предъем — или антиципация в гармонии преждевременно взятая нота последующего аккорда в предыдущем, которому она не принадлежит. Нота П., как диссонирующая, ставится на слабом времени; она должна отстоять от предшествующей ей гармонической ноты в том же… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПРЕДЪЕМ — (лат. anticipatio, нем. Antizipation), так называется в гармонии преждевременное вступление на одном (предыдущем) аккорде одного или нескольких тонов, принадлежащих к другому (последующему) аккорду. Нота или ноты п а большей частью… … Музыкальный словарь Римана
Хорал — (от греч. χορός; называется также cantus firmus лат., corale или canto fermo ит., plain chant фр.) церковная мелодия с текстом, которая поется в медленном темпе всеми присутствующими в католической и лютеранской церквах. X. ведет свое начало от… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
предъём — сущ., кол во синонимов: 1 • предъем (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
anticipalo — лат. [антиципа/цио] anticipation фр. [антисипасьо/н], англ. [энтисипэ/йшн] anticipazione ит. [античипацио/нэ] Antizipation нем. [антиципацио/н] предъем букв. предварение … Словарь иностранных музыкальных терминов
anticipation — anticipalo лат. [антиципа/цио] anticipation фр. [антисипасьо/н], англ. [энтисипэ/йшн] anticipazione ит. [античипацио/нэ] Antizipation нем. [антиципацио/н] предъем букв. предварение … Словарь иностранных музыкальных терминов
anticipazione — anticipalo лат. [антиципа/цио] anticipation фр. [антисипасьо/н], англ. [энтисипэ/йшн] anticipazione ит. [античипацио/нэ] Antizipation нем. [антиципацио/н] предъем букв. предварение … Словарь иностранных музыкальных терминов
Antizipation — anticipalo лат. [антиципа/цио] anticipation фр. [антисипасьо/н], англ. [энтисипэ/йшн] anticipazione ит. [античипацио/нэ] Antizipation нем. [антиципацио/н] предъем букв. предварение … Словарь иностранных музыкальных терминов
ЗАДЕРЖАНИЕ — есть временная замена одного из тонов аккорда соседним, внеаккордовым, тоном (большою или малой, верхнею или нижней секундой); после момента з ия задержанный голос разрешается, т.е. делает шаг от внеаккордового тона к замененному им аккордовому.… … Музыкальный словарь Римана
КАДЕНЦИЯ — каданс (итал. Cadenza, франц. Cadence, произн. каданс , немец. Kadenz, Schluss, произн. шлус ) гармонический оборот, имеющий характер заключения, остановки, разграничения. Симметрия ритмического построения и последовательность… … Музыкальный словарь Римана