-
1 предусмотренный
-
2 предусмотренный бюджетом
adjgener. budgetmaßig, budgetmäßigУниверсальный русско-немецкий словарь > предусмотренный бюджетом
-
3 предусмотренный законом
Универсальный русско-немецкий словарь > предусмотренный законом
-
4 предусмотренный законом путь
adjgener. der rechtmäßige Weg (судопроизводства, решения споров и т. п.)Универсальный русско-немецкий словарь > предусмотренный законом путь
-
5 предусмотренный планом
Универсальный русско-немецкий словарь > предусмотренный планом
-
6 предусмотренный приказом
Универсальный русско-немецкий словарь > предусмотренный приказом
-
7 предусмотренный программой
adjbusin. programmäßigУниверсальный русско-немецкий словарь > предусмотренный программой
-
8 предусмотренный сроком
adjlaw. termingebundenУниверсальный русско-немецкий словарь > предусмотренный сроком
-
9 предусмотренный тип шрифта
adjcomput. (в системе) installierte SchriftartУниверсальный русско-немецкий словарь > предусмотренный тип шрифта
-
10 предусмотренный штатами
Универсальный русско-немецкий словарь > предусмотренный штатами
-
11 предусмотренный бюджетом
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > предусмотренный бюджетом
-
12 предусмотренный сроком
Русско-немецкий юридический словарь > предусмотренный сроком
-
13 не предусмотренный программой
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > не предусмотренный программой
-
14 арест для военнослужащих и военнообязанных, предусмотренный военно-уголовным законом
nlaw. Strafarrest (ÔÐÃ, 1974 ã.)Универсальный русско-немецкий словарь > арест для военнослужащих и военнообязанных, предусмотренный военно-уголовным законом
-
15 в предусмотренный срок
prepos.fin. zur festgesetzten Frist, zur festgesetzten Zeit, zur vorgesehenen Frist, zur vorgesehenen ZeitУниверсальный русско-немецкий словарь > в предусмотренный срок
-
16 внеплановый, не предусмотренный планом
adjecon. außerplanmäßigУниверсальный русско-немецкий словарь > внеплановый, не предусмотренный планом
-
17 заданный, предусмотренный
adjgener. vordefiniertУниверсальный русско-немецкий словарь > заданный, предусмотренный
-
18 запрет отчуждения, предусмотренный законом
Универсальный русско-немецкий словарь > запрет отчуждения, предусмотренный законом
-
19 знать материал, предусмотренный школьной программой
ngener. das Schulziel erreichenУниверсальный русско-немецкий словарь > знать материал, предусмотренный школьной программой
-
20 не предусмотренный бюджетом
Универсальный русско-немецкий словарь > не предусмотренный бюджетом
См. также в других словарях:
предусмотренный — предустановленный, рассчитанный, предугаданный, предвиденный Словарь русских синонимов. предусмотренный прил., кол во синонимов: 6 • запроектированный (6) … Словарь синонимов
ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ — ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ, предусмотренная, предусмотренное; предусмотрен, предусмотрена, предусмотрено. прич. страд. прош. вр. от предусмотреть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
предусмотренный — международным договором • необходимость, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
предусмотренный законом — См … Словарь синонимов
предусмотренный сметой — прил., кол во синонимов: 1 • сметный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
предусмотренный планом, политикой или программой — Очень ёмкое понятие, адекватный перевод которого во многом зависит от контекста. Встречаются следующие сочетания со словом “programmatically/programmatic”: programmatically – в соотстветствии с программой, комплексных… … Справочник технического переводчика
предусмотренный — предусм отренный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
предусмотренный — прич.; кр.ф. предусмо/трен, предусмо/трена, рено, рены … Орфографический словарь русского языка
предусмотренный — пред/у/смотр/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
не предусмотренный технической документацией — прил., кол во синонимов: 1 • нерасчетный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не предусмотренный программой — прил., кол во синонимов: 2 • незапрограммированный (2) • нерасчетный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов