-
1 Оглашение имен лиц, предполагающих вступить в брак
♦ ( ENG banns of marriag)публичное оглашение во время богослужения имен тех, кто собирается обвенчаться в данной церкви. Практикуется преимущественно в тех странах, где церковь является государственной.Westminster dictionary of theological terms > Оглашение имен лиц, предполагающих вступить в брак
-
2 banns
bænz сущ.;
мн.
1) оглашение в церкви имен вступающих в брак ask the banns call the banns publish the banns forbid the banns
2) пролог в пьесеоглашение имен лиц, предполагающих вступить в брак - to ask the * объявлять о предстоящем браке - to forbid the * заявить протест против заключения бракаbanns pl оглашение в церкви имен вступающих в брак;
to ask (или to call, to publish) the banns оглашать имена вступающих в брак;
to forbid the banns заявить протест против заключения бракаbanns pl оглашение в церкви имен вступающих в брак;
to ask (или to call, to publish) the banns оглашать имена вступающих в брак;
to forbid the banns заявить протест против заключения брака~ оглашение имен лиц, предполагающих вступить в бракbanns pl оглашение в церкви имен вступающих в брак;
to ask (или to call, to publish) the banns оглашать имена вступающих в брак;
to forbid the banns заявить протест против заключения брака -
3 Gesellschaft
n нем. общность, господство; по Ф. Теннису - характерная для современного города сравнительно большая общность людей, отношения в которой основаны на расчетливом разуме, дифференцированных социальных статусах, предполагающих социальные роли руководителей и руководимых; социальный контроль в таких общностях осуществляется с помощью формальных санкций, права, административных мер.* * *сущ.нем. общность, господство; по Ф. Теннису - характерная для современного города сравнительно большая общность людей, отношения в которой основаны на расчетливом разуме, дифференцированных социальных статусах, предполагающих социальные роли руководителей и руководимых; социальный контроль в таких общностях осуществляется с помощью формальных санкций, права, административных мер. -
4 math phobia
страх социальных практик, предполагающих сравнение.* * *страх социальных практик, предполагающих сравнение. -
5 occupational family
семья профессий; совокупность профессий, предполагающих сходное обучение и примерно одинаковые способности.* * *семья профессий; совокупность профессий, предполагающих сходное обучение и примерно одинаковые способности. -
6 projective techniques
проективная техника; совокупность исследовательских методов, предполагающих выявление реакции респондентов на те или иные стимулы - слово, фразу, картину, музыку и т.д.* * *проективная техника; совокупность исследовательских методов, предполагающих выявление реакции респондентов на те или иные стимулы - слово, фразу, картину, музыку и т.д. -
7 vocational filter
карьерный фильтр; явление ухода людей из сферы любимой профессиональной деятельности из-за неприятия сопутствующих этой профессии социальных практик, предполагающих сравнение.* * *карьерный фильтр; явление ухода людей из сферы любимой профессиональной деятельности из-за неприятия сопутствующих этой профессии социальных практик, предполагающих сравнение. -
8 banns
[bænz]1) Общая лексика: оглашение в церкви имён вступающих в брак, оглашение имен вступающих в брак лиц, оглашение имен лиц, предполагающих вступить в брак (в церкви или в ином предписанном законом месте)2) Религия: оглашение брака, (A public announcement in church of a proposed marriage) оглашение в церкви имен лиц, предполагающих вступить в брак3) Юридический термин: оглашение предстоящего бракосочетания -
9 banns
[bænz] n plоглашение имён лиц, предполагающих вступить в брак ( в церкви или в ином предписанном законом месте)to ask /to call, to publish, to put up/ the banns - объявлять о предстоящем браке (с целью выяснения, не имеется ли препятствий к нему)
-
10 adverse impact not justified by business necessity
эк. тр., юр., амер. экономически необоснованные действия, препятствующие найму* (одна из форм дискриминации в сфере трудовых отношений; включает в себя тесты на проверку интеллекта, не позволяющие прогнозировать качество работы испытуемых, но якобы выявляющие преимущества недискриминируемой группы; требование предъявить диплом высшей школы, не обязательный для обеспечения качества выполняемой работы, но предполагающего, что это выявит преимущества недискриминируемой группы; отбор претендентов на работу на основании субъективных критериев, предполагающих предоставление преимущества недискриминируемой группе; данная форма дискриминации была описана законом "О гражданских правах" 1964 г.)See:Англо-русский экономический словарь > adverse impact not justified by business necessity
-
11 buffer stock
буферный [страховой\] запаса) эк. (запас товаров, поддерживаемый государством, общественной организацией или иным лицом с целью регулирования объемов предложения и, тем самым, уровня цен; такие запасы могут быть предметом международных торговых соглашений, предполагающих, что при понижении цены ниже согласованного минимума должна быть осуществлена покупка соответствующих товаров, а при повышении цены — продажа)See:Buffer Stock Financing Facility, Common Fund for Commodities, Integrated Programme for Commodities, international commodity agreement, economic policyб) упр. (запас сырья, создаваемый предприятием для поддержания производства в случае задержки поставки новой партии сырья либо запас готовой продукции, поддерживаемый для обслуживания клиентов в случае непредвиденного увеличения спроса, и т. п.)Syn:buffer bank, safety stockSee:
* * *
буферные запасы: запасы сырьевых товаров, используемые для сглаживания колебаний цен; см. safety stock.* * ** * *буферный запас; резервные запасы. . Словарь экономических терминов .* * *запас товар.’, принадлежащий коммерческой организации, используемый для стабилизации цены на этот товар -
12 cash contract
бирж. наличный контракт* (контракт, по которому продавец должен в обязательном порядке немедленно или в будущем поставить реальный товар, в отличие от контрактов, предполагающих возможность отказаться от выполнения обязательств)See: -
13 College Placement Council
орг.сокр. CPC эк. тр., обр., амер. Совет по вопросам трудоустройства окончивших высшие учебные заведения* (федерация семи региональных организаций США, занимающихся вопросами трудоустройства лиц, окончивших высшие учебные заведения (ассоциированный член совета — Канадская ассоциация трудоустройства лиц, окончивших колледж или университет); образован в 1957 г.; с 1995 г. называется "Национальная ассоциация колледжей и работодателей"; организация проводит исследования, позволяющие выявить востребованность на рынке труда представителей разных профессий, предполагающих окончание высшего учебного заведения; выпускает издание "Ежегодник", где отслеживается статистика выпускаемых специалистов за каждый академический год, и "Обзор заработной платы", содержащий сравнительный анализ оплачиваемости труда представителей разных специальностей; проводит круглые столы для работодателей и тренинги для различных служб профориентации; занимается разработкой интернет-проектов, связанных с трудоустройством специалистов)Syn:See:University and College Placement Association of Canada, Eastern Association of Colleges and Employers, Southeastern Association of Colleges and Employers, Midwest Association of Colleges and Employers, Southwest Association of Colleges and Employers, Rocky Mountain Association of Colleges and Employers, Western Association of Colleges and Employers, National Association of Colleges and Employers, college placement officeАнгло-русский экономический словарь > College Placement Council
-
14 flanking warfare
1) воен. фланговые военные действия ( атака противника неожиданно с флангов)2) марк. фланговая маркетинговая война*, фланговые маркетинговые стратегии* (группа маркетинговых стратегий, предполагающих неожиданные действия против конкурентов; используется мелкими или новыми фирмами для закрепления на рынке)Syn:See: -
15 job family
эк. тр. категория [группа родственных\] профессий (совокупность профессий, предполагающих сходную деятельность и наличие сходного образования, но отличающихся по уровню квалификации, уровню ответственности, условиям труда и т. д.; напр., помощник инженера и старший инженер)This job family is characterized by a large variety of occupations and the accompanying work tasks and knowledge and skill requirements. — Эта категория профессий характеризуется большим разнообразием специальностей, трудовых заданий, необходимых знаний и навыков.
Syn: -
16 means-tested
прил.1) гос. упр. с проверкой на нуждаемость [на бедность\]*, для малоимущих [нуждающихся\]*, по бедности* (о программах, пособиях и т. п., предполагающих помощь семьям с доходом ниже определенного уровня)means-tested transfers — пособия малоимущим [по бедности\]
The spending programs that constitute "welfare" are means-tested. — Программы выплат, которые образуют систему социального обеспечения, предназначены для нуждающихся.
See:2) гос. упр. проверенный на нуждаемость* ( об индивидах претендующих на получение социального пособия)See:* * * -
17 banns (A public announcement in church of a proposed marriage)
Религия: оглашение в церкви имен лиц, предполагающих вступить в бракУниверсальный англо-русский словарь > banns (A public announcement in church of a proposed marriage)
-
18 HIC repo
сокр. от hold-in-custody repoдоверительное РЕПО; сделка РЕПО без поставки бумаг; сделка РЕПО с блокировкой обеспеченияrepo в отличие от сделок РЕПО, предполагающих поставку ценных бумаг (см. deliver-out repo), в подобных сделках РЕПО получатель денежных средств не осуществляет поставку ценных бумаг в рамках сделки, а хранит их отдельно на специальном внутреннем счете, открытом для лица, предоставившего денежные средства, или поручает своему депозитарию/кастодиану зачислить ценные бумаги, являющиеся предметом сделки РЕПО, на специальный (блокировочный) счет, открытый для контрагентаср. triparty repo; подр. см.http://www.publicdebt.treas.gov/gsr/gsr033i.htmАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > HIC repo
-
19 hold-in-custody repo
тж. HIC repoдоверительное РЕПО; сделка РЕПО без поставки бумаг; сделка РЕПО с блокировкой обеспеченияrepo в отличие от сделок РЕПО, предполагающих поставку ценных бумаг (см. deliver-out repo), в подобных сделках РЕПО получатель денежных средств не осуществляет поставку ценных бумаг в рамках сделки, а хранит их отдельно на специальном внутреннем счете, открытом для лица, предоставившего денежные средства, или поручает своему депозитарию/субдепозитарию зачислить ценные бумаги, являющиеся предметом сделки РЕПО, на специальный (блокировочный) счет, открытый для контрагентаср. triparty repo; подр. см.www.publicdebt.treas.gov/gsr/gsr033i.htmАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > hold-in-custody repo
-
20 transfer system
C&S общий термин, охватывающий межбанковские платежные системы и системы расчетов по сделкам, предполагающих обмен активами (напр., расчетов по сделкам с ценными бумагами на условиях "поставка против платежа")Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > transfer system
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Оглашение имен лиц, предполагающих вступить в брак — ♦ (ENG banns of marriag) публичное оглашение во время богослужения имен тех, кто собирается обвенчаться в данной церкви. Практикуется преимущественно в тех странах, где церковь является государственной … Вестминстерский словарь теологических терминов
кто — кого, кому, кого, кем, о ком, мест. 1. вопросительное. Обозначает вопрос: какой человек?, какое существо? [Анна Андреевна:] Кто же это идет? Небольшого роста… во фраке… Кто ж это? Гоголь, Ревизор. А кто вас прислал? А меня прислала сестрица Соня … Малый академический словарь
БУРИДАН — БЫКОВ Василь (р. в 1924) белорусский писатель, общественный деятель. Участник Великой Отечественной войны. На фронте с 1943. Дважды ранен. Однажды родители были извещены о его гибели. Воевал в Румынии, Болгарии, Венгрии, Югославии, Австрии;… … История Философии: Энциклопедия
КОНСТРУКТ — понятие, вводимое гипотетически (теоретическое) или создаваемое по поводу наблюдаемых событий или объектов (эмпирическое) по правилам логики с жестко установленными границами и правильно выраженное в определенном языке, не предполагающее… … Новейший философский словарь
ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ И ТРАДИЦИЯ — один из аспектов культурологич. взаимодействия человека со средой, выражающий противоречивую ориентированность в его деятельности. В качестве субъекта культуры человек может быть характеризован с позиций общего и особенного как личность и … Энциклопедия культурологии
СИМВОЛ — (от греч. знак, примета) 1) в искусственных формализованных языках понятие, тождественное знаку; 2) в эстетике и философии искусства универсальная категория, отражающая специфику образного освоения жизни искусством содержат,… … Энциклопедия культурологии
Забастовка русской Википедии — Баннер, который показывался пользователям во время забастовки Забастовка русской Википедии временное прекращение работы русскоязычного раздела Википедии, осуществлённое 10 июля … Википедия
КОНСТРУКТ — понятие, вводимое гипотетически (теоретическое) или создаваемое по поводу наблюдаемых событий или объектов (эмпирическое) по правилам логики с жестко установленными границами и правильно выраженное в определенном языке, не предполагающее… … Социология: Энциклопедия
БЫКОВ Василь (р. в 1924) — белорусский писатель, общественный деятель. Участник Великой Отечественной войны. На фронте с 1943. Дважды ранен. Однажды родители были извещены о его гибели. Воевал в Румынии, Болгарии, Венгрии, Югославии, Австрии; старший лейтенант, командир… … История Философии: Энциклопедия
НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИК — (англ. tax payer) – организация или физическое лицо, на которые в соответствии с Налоговым кодексом РФ возложена обязанность уплачивать налоги (сборы). Филиалы и иные обособленные подразделения российских орг ций, не являясь налогоплательщиками,… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Государство — (Country) Государство это особая организация общества, обеспечивающая единство и целостность, гарантирующая права и свободы граждан Происхождение государства, признаки государства, форма государственного правления, форма государственного… … Энциклопедия инвестора
