Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

право+(кого+-+л)

Толкование Перевод

1 право

I
1) ( законодательство) diritto м., legge ж.

гражданское право — diritto civile

семейное право — diritto di famiglia

уголовное право — diritto penale

частное право — diritto privato

2) ( узаконенная возможность) diritto м., titolo м.

право голоса — diritto di voto

право на забастовку — diritto di sciopero

право на труд — diritto al lavoro

по праву — di diritto

по какому праву? — con quale titolo [diritto]?

с большим правом — a maggior diritto

с полным правом — a buon diritto, con giusto titolo

иметь право — avere il diritto, avere diritto

нарушить право — violare il diritto

••

на птичьих правах — privo di ogni diritto

3) ( документ) права patente ж.

водительские права — patente di guida
II
( направо) a destra

надо держать правее — bisogna prendere più a destra

••

право руля! — a dritta!

* * *
I с.
1) diritto m

права и обязанности граждан — diritti e doveri dei cittadini

право голоса — diritto di voto

избирательное право — diritto elettorale

право на труд — diritto al lavoro

авторское право — diritti d'autore

гражданское / уголовное право — diritto civile / penale

международное право — diritto internazionale

поражение в правах юр. — interdizione dai pubblici uffici, inabilitazione f юр.

отстаивать свои права — rivendicare / difendere i propri diritti

по праву — di diritto

с полным правом — con / di pieno diritto

это не даёт права на... — ciò non dà il diritto di

это его право — è nel suo diritto

2) ( разрешение) patente m; licenza f

водительские права — patente (di guida)

право ношения оружия — porto d'armi

монопольное право (на + В) — esclusiva (per qc)

на равных правах — a pari diritto

вступить в свои право — entrare in vigore

быть на правах (кого-л.) — essere in qualità di qd

••

быть на птичьих правах — essere trattato come un parente povero; essere precario
II вводн. сл.
1) ( действительно) veramente; invero книжн.

я, право, не знаю... — veramente, non saprei...

2) ( честное слово) mi creda; credetemi

право я не виноват — mi creda, non ho nessuna colpa

••

право слово — parola (d'onore); in verità

* * *
n
1) gener. autorita, autorizzazione

2) obs. giure, gius

3) law. diritto, dritto

4) econ. diritto (полномочие), diritto (юр. дисциплина), facolta, legge, titolo

5) fin. potere

Universale dizionario russo-italiano > право
2 оспаривать право у кого-л.

contendere un diritto a qlcu.

Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > оспаривать право у кого-л.
3 собственность

1) ( имущество) beni м. мн., proprietà ж.

государственная собственность — beni pubblici, proprietà pubblica [demaniale]

частная собственность — proprietà privata

2) (принадлежность, право распоряжаться) proprietà ж.

право собственности — diritto di proprietà

* * *

ж.

proprietà, bene m; beni m pl, possedimenti m pl ( владения)

общественная со́бственность — proprietà sociale

государственная со́бственность — proprietà <dello Stato / statale>; proprietà pubblica

личная со́бственность — proprietà personale

движимая / недвижимая со́бственность — proprietà mobile / immobile

частная со́бственность — proprietà privata

земельная со́бственность — proprietà fondiaria

право со́бственности — il diritto di proprietà

приобрести в со́бственность — acquistare in proprio

становиться со́бственностью кого-л. — diventare proprieta ( di qd)

* * *
n
1) gener. patrimonio, proprieta, proprietà

2) law. ragioni

3) fin. possedimento, occupazione

Universale dizionario russo-italiano > собственность
4 оставить

1) (уходя, не взять) lasciare

оставить записку — lasciare un biglietto [un messaggio]

2) ( поместить) lasciare, collocare, consegnare

оставить вещи в камере хранения — lasciare le cose al deposito dei bagagli

3) ( сохранить) lasciare, conservare

оставить след — lasciare un'impronta

4) ( приберечь) lasciare, mettere da parte

оставить на ужин — lasciare per la cena

5) ( завещать) lasciare, legare

оставить в наследство — lasciare in eredità

6) ( не изменить состояния) lasciare, mantenere, tenere

оставить в покое — lasciare in pace, lasciar perdere

оставить в силе решение — lasciare la decisione in vigore

оставить дело без последствий — non applicare sanzioni, lasciar correre

7) ( лишить) lasciare senza, privare

оставить без сладкого — lasciare senza il dessert

8) ( задержать) trattenere

оставить гостей ночевать — trattenere gli ospiti per la notte

••

оставить на второй год — far ripetere l'anno

9) ( покинуть) lasciare, abbandonare

войска оставили город — le truppe hanno lasciato la città

10) ( уволиться) lasciare, licenziarsi

оставить университет — lasciare l'università

11) ( перестать делать) lasciare, cessare

оставить разговор — cessare la conversazione

••

оставь! — lascia, smetti!

12) ( отложить в сторону) mettere in disparte, lasciare

* * *

сов.

1) В (удалившись, не взять с собой) lasciare vt; dimenticare di prendere

оста́вить книгу дома — lasciare il libro a casa

оста́вить детей у бабушки — lasciare i bambini dalla nonna

оста́вить чемодан в вагоне — lasciare la valigia sul treno

2) В (сохранить, приберечь) lasciare vt, riservare vt

оста́вить еду на ужин — lasciare qc da mangiare per la cena

оста́вить за собой право + неопр.... — riservarsi il diritto di + inf...

оста́вить для кого-л. билет в театр — lasciare per qd il biglietto a teatro

3) (сохранить в каком-л. положении, состоянии) lasciare vt

оста́вить открытыми двери — lasciare le porte aperte

оста́вить всё как есть — lasciare le cose come stanno

оста́вить вопрос открытым — lasciare aperta la questione; non dare soluzione al problema

оста́вить в недоумении — lasciare perplesso qd

оста́вить в покое — lasciare stare qd, lasciare in pace qd

оста́вить без последствий В — non dar seguito ( a qc); lasciare senza conseguenze

оста́вить ученика на второй год — far ripetere l'anno all'alunno

4) ( сохранить не исчезнувшим)

оста́вить следы на песке — lasciare delle orme sulla sabbia

оста́вить о себе память — lasciare un ricordo di sé

5) (передать кому-л., предоставить) lasciare vt

оста́вить наследство — lasciare un'eredità

6) В (побудить, заставить)

оста́вить гостей ночевать — far pernottare gli ospiti

7) (удалиться от чего-л., покинуть) lasciare vt, abbandonare vt

оста́вить семью — lasciare / abbandonare la famiglia

силы оста́вили больного — le forze abbandonarono il malato

не оста́вить товарища в опасности — non lasciare / abbandonare il compagno in pericolo

оста́вить позади кого-л. — lasciarsi dietro qd, superare vt

8) ( прекратить) abbandonare vt, smettere vt (di)

оста́вить надежды — lasciare la speranza

оста́вьте, это не ваше дело — la smetta, non è affar suo

ах, оста́вьте, пожалуйста! — ma mi faccia il piacere!

9) В (не предоставить чего-л.) ignorare vt, passarci sopra

оста́вить просьбу без внимания — ignorare completamente la richiesta

10) (обыграть и т.п.)

оста́вить в дураках тж. перен. — battere seccamente

оста́вить позади — distanziare vt, lasciarsi dietro

* * *
v
gener. piantare, voltare la schiena a (кого-л.)

Universale dizionario russo-italiano > оставить
5 голос

1) ( звуки) voce ж.

детские голоса — voci di bambini

звонкий голос — voce squillante

узнать по голосу — riconoscere dalla voce

2) ( певческий) voce ж.

романс для женского голоса — romanza per voce femminile

3) ( партия) voce ж.

романс для двух голосов — romanza a due voci

4) ( веление) voce ж., dettame м., richiamo м.

голос совести — la voce della coscienza

5) ( мнение) opinione ж., parere м.

••

петь с чужого голоса — ripetere ciecamente opinioni altrui

6) ( при голосовании) voto м., suffragio м.

подсчёт голосов — spoglio dei voti

право голоса — diritto di voto

* * *

м.

1) voce f

громкий / тихий го́лос — voce forte / sommessa

потерять го́лос, лишиться го́лоса — perdere la voce

повышать го́лос перен. — alzare la voce

не своим го́лосом кричать разг. — gridare come un ossesso

с го́лоса (с го́лосу) — a voce

во весь го́лос тж. перен. — a piena voce / gola; a gola / voce spiegata, ad alta voce

2) муз. voce f

высокий / низкий го́лос — voce alta / bassa

грудной / глубокий го́лос — voce di petto

3) перен. ( мнение) voce f, opinione f

го́лос читателя — la voce del lettore

го́лос протеста — voce di protesta

4) книжн. ( внутреннее побуждение) voice f

го́лос совести — voce della coscienza

го́лос разума — voce della ragione

прислушаться к го́лосу рассудка — ascoltare la voce della ragione

внутренний го́лос — voce di dentro

5) ( при голосовании) voto, suffragio спец.

право го́лоса — diritto di voto

го́лоса избирателей — voti degli elettori

совещательный го́лос — voto consultivo

подтасовка го́лосов — brogli elettorali

поднять го́лос высок. — alzare / (e)levare la voce

поднять го́лос в защиту кого-л. — (e)levare la voce in difesa di qd, qc

в один го́лос — a una voice; in coro, all'unisono; come un sol uomo; unanimamente

* * *
n
1) gener. suffragio (на выборах), verso (птиц и животных), ugola, voce, voto (избирательный), (избирательный) suffragio

2) econ. voto (на выборах)

Universale dizionario russo-italiano > голос
6 голос

[gólos] m. (pl. голоса, dim. голосок, голосишко, accr. голосище)
1.

1) voce (f.) ( anche fig.)

высокий голос — voce alta

низкий голос — voce bassa

звонкий голос — voce squillante

скрипучий голос — voce stridula

прерывающийся (отрывистый) голос — voce rotta

тихим голосом — a voce bassa

детские голоса — voci di bambini

голос соловья — il canto dell'usignolo

повысить голос на кого-л. — alzare la voce (sgridare)

узнать по голосу — riconoscere dalla voce

для голоса и хора — per solista e coro

романс для двух голосов — romanza per due voci

голос ветра — il soffio del vento

голос моря — il rumore del mare

голос совести — la voce della coscienza

голос рассудка — la voce della ragione

голос крови — il richiamo del sangue

2) voto

право голоса — diritto di voto

подсчёт голосов — spoglio dei voti

подать голос за + acc. (против + gen.) — votare per (contro) qd

получить большинство голосов — ottenere la maggioranza

будет избран тот, кто наберёт больше голосов — sarà eletto chi raccoglierà più preferenze

2.

◆

во весь голос — a piena voce

в один голос — all'unanimità

они в один голос требуют... — tutti chiedono

петь с чужого голоса — non avere una propria opinione

плакать в голос — singhiozzare forte

кричать не своим голосом — gridare disperato

голос за сценой — voce recitante (fuori campo)

подай голос! — se ci sei batti un colpo!

иметь право голоса — (a) avere diritto di voto; (b) avere voce in capitolo

Новый русско-итальянский словарь > голос
7 на

I 1. предл.
1) ( при обозначении расположения на поверхности) su, sopra

на столе — sul tavolo

лежать на диване — stare sdraiato sul divano

2) (при обозначении сферы, области действия) a, in

на Волге — al Volga

на Кавказе — al Caucaso

отдыхать на море — essere in villeggiatura al mare

учиться на курсах — seguire un corso

3) ( при обозначении признака) a, da

на деле — in realtà, nei fatti

4) ( при обозначении предметов - орудий действия) a, con

пальто на вате — un paltò imbottito di ovatta

двигатель работает на дизельном топливе — il motore funziona a gasolio

5) ( при обозначении промежутка времени) per, in

на уроке — durante la lezione

на этих днях — uno di questi giorni

6) ( при указании образа действия) a, in, con

на цыпочках — in punta di piedi

ехать на велосипеде — andare in bicicletta

ехать на поезде — andare con il treno

ходить на костылях — camminare con le grucce

7) ( во время) a, durante

на бегу — correndo

8) ( при указании большого количества) su

дыра на дыре — buco su buco

••

вор на воре — tutti ladri
2. предл.
1) ( при обозначении движения на поверхность) su, sopra

положить книгу на стол — mettere il libro sul tavolo

2) ( при обозначении движения вверх) su, sopra

залезть на дерево — arrampicarsi sull'albero

3) (при обозначении надевания, нанизывания) in, su

надеть пальто на ребёнка — mettere il paltò addosso al bambino

4) (при обозначении сферы, области действия) a, in

идти на работу — andare in ufficio [al lavoro]

опоздать на лекцию — far tardi alla conferenza

5) ( при обозначении сходства) simile a

ребёнок похож на мать — il bambino assomiglia alla madre

6) ( при обозначении признака) da, a

мягкий на ощупь — morbido al tatto

слепой на один глаз — cieco da un occhio

7) ( по направлению) verso, in direzione

дверь выходит на запад — la porta dà su ovest

8) ( при обозначении объекта действия) su, in

играть на пианино — suonare il pianoforte

нажать на рычаг — premere la leva

перевести на итальянский язык — tradurre in italiano

9) ( при обозначении предметов - орудий действия) a, con

запереть на замок — chiudere a chiave

10) ( при обозначении промежутка времени) per, in

запас на месяц — una scorta per un mese

11) (при обозначении количества, предела) per, in

увеличить на двадцать процентов — aumentare del venti per cento

12) ( при указании сравнения) di

на десять лет моложе — più giovane di dieci anni

13) (при указании цели, назначения) per

отрез на платье — un taglio di stoffa per l'abito
II частица предик.
tò'!, prendi!

на спички — prendi i fiammiferi

••

вот тебе на! — accidenti!, ma guarda un pò'!

* * *
I предлог + В + П
1) (при обозначении поверхности, на к-рой сверху располагается или куда направляется что-л.) su, sopra

писать на бумаге — scrivere su carta

перевести на бумагу — trasportare su carta

на столе — sul tavolo; sopra il tavolo

положить на стол — mettere sul tavolo

на крыше — sul tetto

залезть на крышу — salire sul tetto

спать на диване — dormire sul divano

рисунок на фарфоре — disegno su porcellana

2) (при обозначении места, области или времени действия) in, a, per, su

выйти на улицу — uscire in / per strada; uscire sulla via

уехать на Кавказ — partire per il Caucaso

орудие на позиции — il pezzo (di artiglieria) è in posizione

быть на работе — essere al lavoro

идти на работу — andare al lavoro

быть на собрании — essere alla riunione

вынести вопрос на собрание — esporre la questione alla riunione

встреча на будущей неделе — l'appuntamento e per la prossima settimana

отложить на будущую неделю — rimandare alla prossima settimana

быть на выставке — essere alla fiera

идти на выставку — andare alla fiera

3) (на) кого-что, (на) ком-чём (при обозначении лица или предмета, являющегося объектом действия - переводится по-разному)

нажать на рычаг — schiacciare la leva

остановить взгляд на собеседнике — fissare lo sguardo sull'interlocutore

взглянуть на собеседника — guardare l'interlocutore

наткнуться на камень — urtare contro il masso

4) (при обозначении орудий действия, способов выражения чего-л. - переводится по-разному) (su) a, di

вагон на рессорах — vagone su molle

запирать на замок — chiudere a chiave

поставить на рессоры — sistemare su molle

сидеть на вёслах — stare ai remi

сесть на вёсла — mettersi ai remi

книга на английском языке — libro in (lingua) inglese

перевести на английский язык — tradurre in (lingua) inglese

играть на рояле — suonare il pianoforte
II предлог + В
1) (на) что (при обозначении срока, промежутка времени)

запас на зиму — riserve per l'inverno

план на этот год — il piano per / di quest'anno

опоздать на час — ritardare di un'ora

положение на сегодняшний день — la situazione a tutt'oggi

2) (на) кого-что (при обозначении меры, количества, предела)

купить на сто рублей — comprare per cento rubli

на рубль меньше — un rublo in meno

разделить на несколько частей — dividere in piu parti

разбить текст на параграфы — dividere il testo in paragrafi

обед на пять человек — pranzo per cinque persone

известность на весь мир — notorieta in tutto il mondo

3) (при указании цели, назначения) per, alto scopo di

манёвр на окружение противника — manovra per accerchiare il nemico

кредиты на ремонт — crediti per il restauro

лес на постройку — legname per la costruzione

на всякий случай — per ogni eventualita

разведка на нефть — prospezione del petrolio

право на труд — diritto al lavoro

учиться на инженера разг. — studiare ingegneria; studiare per diventare ingegnere

4) (при указании образа действия, состояния)

верить на слово — credere sulla parola

читать стихи на память — recitare versi a memoria

глух на оба уха — sordo da / a entrambi gli orecchi
III предлог + П
1) (во время чего-л.)

на всём скаку — in piena corsa

птицы замерзали на лету — gli uccelli morivano assiderati in volo

2) (при помощи чего-л., с чем-л.)

жарить на масле — friggere con l'olio

тесто на дрожжах — pasta lievitata / con il lievito

3) ( с одушевлённым существительным - субъект состояния)

на руководителе большая ответственность — sul dirigente grava una grande responsabilità

на матери заботы о детях — la madre ha cura dei figli

4) разг. (при повторении существительного указывается наличие большого количества чего-л.)

дыра на дыре — buchi su buchi; tutto buchi; nient'altro che buchi

ухаб на ухабе — buche su buche; tutto buche
IV част. разг.
(сопровождает жест: вот, возьми(те))

на книгу! — ecco / su, prendi il libro!

на спички! — ecco, prenda i fiammiferi!

Дай спички! - На! — Dammi i fiammiferi! - Ecco(li)!

- на тебе
- вот тебе и на!
* * *
1.
gener. sulla
2. prepos.
gener. sul (типичное для итальянского языка слияние предлога с определенным артиклем), su, 3 nel (= in + il), a, da (+P), fra (+A), in, in (+I4), incontro (+A), infra (+A), per, sopra, (su перед гласной) sur, tra (+A)

Universale dizionario russo-italiano > на
8 доверенность

1) procura, mandato, delega

2) lettera/mandato di procura

•

генеральная/общая доверенность — procura generale

выдать доверенность кому-л — dare la delega/la procura a qlcu.

- иметь доверенность кого-л
- доверенность на право подписания
- по доверенности
- специальная доверенность

Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > доверенность
9 оспаривать

тж. оспорить

1) contestare

2) contendere

•

- оспаривать иск

- оспаривать право у кого-л.
- оспаривать претензию

Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > оспаривать
10 утвердить

1) (принять, оформить) approvare, omologare

утвердить план работ — approvare il piano dei lavori

2) (в должности и т.п.) confermare, ratificare

3) ( упрочить) consolidare, rafforzare

утвердить своё господство — consolidare il proprio dominio

* * *

сов. В

1) (тж. в + П) sanzionare vt, approvare vt con autorità, ratificare vt; спец. omologare vt

утверди́ть новый закон — approvare una nuova legge

утверди́ть рекорд — omologare un record

утверди́ть за кем-л. право — riconoscere / affermare il diritto di qd ( su qc)

утверди́ть в должности — confermare qd nella carica

2) ( упрочить) consolidare vt

утверди́ть демократию — consolidare il regime democratico

3) ( убедить) convincere vt, persuadere vt; confermare vt

утверди́ть кого-л. в мысли — confermare / rafforzare <l'opinione / il convincimento> di qd

•

- утвердиться

* * *
v
fin. approvare, autorizzare, convalidare, stabilire

Universale dizionario russo-italiano > утвердить
11 страх

[strach] m. (gen. страха, страху)
1.

1) paura (f.), timore, terrore, orrore; fifa (f.)

наводить страх на + acc. — terrorizzare (v.t.)

дрожать от страха — tremare dalla paura

натерпеться страху — aver avuto una gran paura

охваченный страхом — in preda al terrore

страх смерти — paura della morte

какой страх! — che orrore!

2) pl. cose terribili

"Человек я тихий, скромный, а ты столько страхов про меня наговорила" (А. Куприн) — "Sono una persona mite, umile, come fai a dire di me tutte quelle nefandezze!" (A. Kuprin)

3) pred. nomin. (colloq.) è terribile

"Я знаю: дам хотят заставить читать по-русски. Право, страх!" (А. Пушкин) — "Lo so: vogliono costringere le signore a leggere in russo. Che orrore!" (A. Puškin)

4) avv. molto

"Я страх как любопытна" (А. Пушкин) — "Sono molto ma molto curiosa" (A. Puškin)

2.

◆

под страхом смерти — minacciato di morte

на свой страх и риск — a proprio rischio e pericolo

держать кого-л. в страхе Божием — far filare diritto

3.

◇

у страха глаза велики — la paura fa novanta

Новый русско-итальянский словарь > страх
12 экзамен

[ekzámen] m.
esame, prova (f.)

письменный экзамен — esame scritto (prova scritta, lo scritto)

устный экзамен — esame orale (l'orale)

экзамен по истории — esame di storia

вступительный экзамен (приёмные экзамены) — esame d'ammissione

экзамены на аттестат зрелости (выпускные экзамены) — esami di maturità

держать экзамен — sostenere (dare) un esame

направление на экзамен — statino

выдержать экзамены — superare (passare) gli esami

выдержать экзамен с отличием — passare l'esame a pieni voti

не выдержать экзамен (провалиться на экзамене) — essere bocciato

он еле еле сдал экзамен — ha passato l'esame per il rotto della cuffia

государственные экзамены — esami di laurea

принимать экзамен у кого-л. — fare un esame a qd

экзамен на право вождения автомобиля (colloq. экзамен на права) — esame di guida

Новый русско-итальянский словарь > экзамен

См. также в других словарях:

право (кого - л) — ▲ допустимость ↑ деяние, в соответствии с, роль право допускаемое действие личности, определяемое ее ролью; допустимость действия; моральное основание (# выбора. # голоса. дать права. кто вам дал право? получить # на что. пользоваться правом… … Идеографический словарь русского языка
право — 1. ПРАВО, а; права; ср. 1. только ед. Совокупность устанавливаемых и охраняемых государством моральных норм, правил поведения, регулирующих общественные отношения между людьми. Крепостное п. П. феодального общества. Соблюдение норм права. Обычное … Энциклопедический словарь
право — ПРАВО, а, мн. права, прав, правам, ср. 1. ед. Совокупность устанавливаемых и охраняемых государственной властью норм и правил, регулирующих отношения людей в обществе, а также наука, изучающая эти нормы. Конституционное, гражданское,… … Толковый словарь Ожегова
ПРАВО — нареч. уверенье в истине чего либо, сокращенно пра, истинно, воистину, ей ей, справедливо, уверяю. Право, меня там не было! Право слово не бывал я там. Право ж ну не был! кур. | Право сущ., ср. данная кем либо, или признанная обычаем власть, сила … Толковый словарь Даля
ПРАВО НА ЖИЗНЬ — (right to life) Это понятие – скорее лозунг, чем точно сформулированный термин. Гоббс (Hobbes) утверждал, что самосохранение – главная обязанность каждого человеческого существа и, следовательно, его естественное право – делать все, что… … Политология. Словарь.
Право — Государство * Армия * Война * Выборы * Демократия * Завоевание * Закон * Политика * Преступление * Приказ * Революция * Свобода * Флот Власть * Администрация * Аристократия … Сводная энциклопедия афоризмов
ПРАВО КОСМИЧЕСКОЕ — совокупность норм международного права, регулирую щих деятельность государств и международных межправительственных организаций в космосе и устанавливающих международно правовой режим космичес кого пространства, Луны и других небесных тел.… … Финансовый словарь
право — сущ., с., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? права, чему? праву, (вижу) что? право, чем? правом, о чём? о праве; мн. что? права, (нет) чего? прав, чему? правам, (вижу) что? права, чем? правами, о чём? о правах 1. Правом называется свод… … Толковый словарь Дмитриева
Право наследственное — система юридических правил, определяющих порядок и условия перехода имуществ (наследства) после смерти их владельца к определенным законом о наследовании, завещанием (см.) или наследственным договором лицам. Оно представляет собой необходимую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
право — а, с. 1) тільки одн. Законодавство; здійснювана державою форма законодавства, залежна від соціального устрою країни. 2) Система встановлених або санкціонованих державою загальнообов язкових правил (норм) поведінки, що виражають волю панівного… … Український тлумачний словник
право — а, мн. права/, прав, с. 1) только ед. Совокупность устанавливаемых и охраняемых государством норм и правил поведения, регулирующих отношения людей в обществе, а также наука, изучающая эти нормы. Изучать право. Избирательное право. Авторское право … Популярный словарь русского языка

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на итальянский

право+(кого+-+л)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на итальянский

право+(кого+-+л)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: