Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

правительство

  • 1 правительство

    ҳукумат, давлат

    Русско-таджикский словарь > правительство

  • 2 правительство

    с ҳукумат; давлат; глава правительства сардори (раиси) ҳукумат, садри давлат; смена правительства иваз шудани ҳукумат

    Русско-таджикский словарь > правительство

  • 3 законный

    (закон|ен, -на, -но)
    1. конунӣ; …и конун; законное правительство ҳукумати қонунӣ; законн ый документ ҳуҷҷати қонун; законным 66-разом ба таври конунӣ
    2. перен. дуруст, одилона, ҳаққонӣ, барҳақ; законн ое требование талаби ҳаққони; ^ая гор-дость ифтихормандии барҳак <> -законный брак никоҳи қонунӣ

    Русско-таджикский словарь > законный

  • 4 коалиционный

    коалитсионӣ, …и коалитсия; коалиционный договор созишномаи коалитсионӣ; коалиционное правительство ҳукумати коалитсионӣ

    Русско-таджикский словарь > коалиционный

  • 5 марионеточный

    1. театр. …и зоча, зочагӣ, …и лӯхтак,. …и лӯхтакбозӣ, …и бозии чодирхаел
    2. перен. зочамонанд, лӯхтакмонанд; марионеточное правительство ҳукумати лӯхтакмонанд; марионеточное государство давлати номустақил

    Русско-таджикский словарь > марионеточный

  • 6 формировать

    несов.
    1. что ба шакли муайян даровардан. ташкил кардан
    2. кого-что перен. тарбия кардан; формировать нового человека одами навро тарбия кардан
    3. что ташкил кардан, тартиб додан; формировать правительство хайати ҳукуматро ташкил кардан

    Русско-таджикский словарь > формировать

См. также в других словарях:

  • ПРАВИТЕЛЬСТВО — это великая фикция, благодаря которой каждый пытается жить за чужой счет. Фредерик Бастиа Идеальное правительство невозможно, потому что люди наделены страстями; а не будь они наделены страстями, не было бы нужды в правительстве. Вольтер… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • ПРАВИТЕЛЬСТВО — ПРАВИТЕЛЬСТВО, правительства, ср. 1. Центральный исполнительный и распорядительный орган государственной власти. Верховный Совет СССР образует на совместном заседании обеих палат Правительство СССР « Совет Народных Комиссаров СССР.» Конституция… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРАВИТЕЛЬСТВО — высший исполнительный орган государства. ПРАВИ ТЕЛЬСТВО, именуемое иногда советом или кабинетом министров, возглавляется либо президентом в президентских республиках, либо премьер минист ром в парламентских республиках и монархиях. ПРАВИТЕЛЬСТВО… …   Финансовый словарь

  • Правительство — коллегиальный орган исполнительной власти государства и его субъектов, осуществляющий всю полноту этой власти на соответствующей территории. Полномочия федерального и территориальных органов исполнительной власти определяются Конституцией и… …   Политология. Словарь.

  • Правительство —  Правительство  ♦ Gouvernement    Не полноправный властелин, устанавливающий закон, но, как говорил Руссо, посредcтвующий организм, «уполномоченный приводить в исполнение законы и поддерживать свободу» («Об общественном договоре», книга III,… …   Философский словарь Спонвиля

  • Правительство РФ — высший орган исполнительной власти в РФ. Правительство РФ состоит из Председателя Правительства РФ, заместителей Председателя Правительства РФ и федеральных министров. См. также: Правительство РФ Федеральные органы исполнительной власти… …   Финансовый словарь

  • правительство — См. начальник …   Словарь синонимов

  • Правительство — Правительство. I. В абсолютных западно европейских монархияхстарого режима все без исключения функции государственной власти, как быони ни были разнообразны по своему содержанию, имели одну и тужеюридическую природу: все они являлись выражением… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • ПРАВИТЕЛЬСТВО — (government) Иногда – только центральное правительство; во всех других случаях – общая система государственного управления. Последняя представляет собой совокупность органов государственного управления всех уровней, включая центральное… …   Экономический словарь

  • ПРАВИТЕЛЬСТВО — ПРАВИТЕЛЬСТВО, высший орган исполнительной власти (кабинет министров, совет министров и т.д.). Обычно возглавляется премьер министром (канцлером, председателем правительства или кабинетом министров). В так называемых президентских республиках… …   Современная энциклопедия

  • Правительство — (англ. government) высший исполнительный орган гос ной власти. В различных странах П. может называться по разному, напр., советом министров, кабинетом министров, гос ным советом и др. П. в …   Энциклопедия права

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»